1962 Volvo P1800 'Jensen'

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Volvo P1800 aus dem Jahr 1962 ist ein aufgearbeitetes Exemplar des attraktiven klassischen Coupés und ein frühes Exemplar mit einer Karosserie, die vom britischen Sportwagenhersteller Jensen Motors gebaut wurde.
• Angetrieben wird er von einem 1,8-Liter-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der seine Kraft über ein Viergang-Schaltgetriebe mit Overdrive auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt 60.257 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Ursprünglich sollte die Karosserie des Volvo P1800 von der Karosseriefirma Karmann hergestellt werden, doch aufgrund eines Interessenkonflikts mit einem der wichtigsten zeitgenössischen Kunden, Volkswagen, wurde die Vereinbarung gekippt. Nach einigen Verhandlungen wandte sich Volvo an den britischen Sportwagenhersteller Jensen Motors, der wiederum die Karosserieproduktion an Pressed Steel in Schottland vergab, die dann zur Lackierung und Verkleidung an den Hauptsitz von Jensen in West Bromwich geliefert wurde.
• Dieser P1800 ist in zeitlosem Weiß gehalten und verfügt über eine beigefarbene Lederausstattung, ein Lenkrad mit Holzeinfassung und ein Armaturenbrett in Silber und Schwarz.
• Er fährt auf 15-Zoll-Rädern mit verchromten Radkappen und ist mit Weißwandreifen von Maxxis ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören ein Nardi-Holzlenkrad im Dreispeichen-Design, manuell bedienbare Fensterheber, Smiths-Instrumente, eine Radiokassette und ausschiebbare Fenster für die vorderen Viertellampen.
• Der Wagen wurde außerdem mit einer Klimaanlage ausgestattet.
• Er wird mit seinen Bedienungsanleitungen, dem Werkzeugsatz und zwei Schlüsseln sowie einer Reihe von Rechnungen für Teile und Wartung geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen bereits neu lackiert und neu verziert wurde und dass der Zustand am besten anhand der Bildergalerie und des Videos zu erkennen ist.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Gürtel der Klimaanlage noch nicht installiert wurde und die nachgerüstete Klimaanlage daher derzeit nicht funktioniert.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde im Oktober 2021 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers ein Ölleck festgestellt wurde, das inzwischen behoben wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im September 2023 bei 62.100 Meilen von NorClassics durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Inspektion.
• Zuvor wurde der Wagen im April 2022 gewartet, wobei die Stoßdämpfer und die Radlager ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Volvo P1800 ist ein charismatisches klassisches Coupé im frühen Zustand, das von Jensen Motors in Großbritannien ausgestattet und lackiert wurde. In einem ansprechenden Farbschema und unter Beibehaltung vieler Originalmerkmale wird dieses Exemplar zweifellos ein guter Begleiter für Wochenendfahrten auf den Lieblingsstraßen seines neuen Besitzers sein, ein wunderbarer Wochenend-Cruiser und ein guter Teilnehmer oder Besucher einer Autoausstellung.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Volvo P1800 de 1962 es un ejemplo restaurado del atractivo coupé clásico, y un ejemplo temprano con carrocería construida por el fabricante británico de coches deportivos Jensen Motors.
• Está propulsado por un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea y 1,8 litros, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades con sobremarcha.
• El cuentakilómetros indica 60.257 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Inicialmente, la carrocería del Volvo P1800 iba a ser producida por el carrocero Karmann, pero debido a un conflicto de intereses con uno de sus principales clientes contemporáneos, Volkswagen, el acuerdo se dejó de lado. Tras algunas negociaciones, Volvo recurrió al fabricante británico de automóviles deportivos Jensen Motors para que asumiera la tarea, quien a su vez subcontrató la producción de la carrocería a Pressed Steel en Escocia, tras lo cual se enviaron a la sede de Jensen en West Bromwich para ser pintadas y recortadas.
• Este P1800 está acabado en un tono blanco atemporal sobre un interior tapizado en cuero beige con volante con aro de madera y salpicadero plateado y negro en contraste.
• Monta llantas de 15 pulgadas con tapacubos cromados y neumáticos Maxxis de banda blanca.
• El equipamiento incluye un volante Nardi de madera de tres radios, elevalunas manuales, indicadores Smiths, radiocasete y ventanillas delanteras extraíbles.
• El coche también ha sido equipado con un sistema de aire acondicionado del mercado de accesorios.
• Se entregará con sus manuales de propietario, el kit de herramientas y dos llaves, así como una selección de facturas de piezas y mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el coche se ha beneficiado de un repintado y retrim anterior, y la condición se aprecia mejor de la galería de imágenes y vídeo.
• El vendedor señala que aún no se ha instalado la correa de la unidad de aire acondicionado, por lo que el sistema de aire acondicionado adaptado no funciona actualmente.
• La inspección técnica más reciente se realizó en octubre de 2021, durante la cual el vendedor informa de que se observó una fuga de aceite, que ya ha sido subsanada.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio se llevó a cabo en septiembre de 2023 a las 62.100 millas por NorClassics. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor y una inspección.
• Antes de esto, el coche fue revisado en abril de 2022, que incluyó la sustitución de los amortiguadores y los cojinetes de las ruedas.

RESUMEN

Este Volvo P1800 es un coupé clásico carismático, en el ajuste temprano con el ajuste y el acabado realizado por el Reino Unido con sede en Jensen Motors. Acabado en un esquema de color atractivo, y conservando muchas de sus características originales, este ejemplo, sin duda, será un buen compañero para los paseos de fin de semana en las carreteras favoritas de su nuevo propietario, un maravilloso crucero de fin de semana, y un buen participante o visitante.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Volvo P1800 de 1962 est un exemple remis à neuf de ce beau coupé classique, et un des premiers modèles dont la carrosserie a été construite par le constructeur britannique de voitures de sport Jensen Motors.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres en ligne de 1,8 litre à aspiration naturelle, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports avec surmultipliée.
• Le compteur kilométrique indique 60 257 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Au départ, la carrosserie de la Volvo P1800 devait être fabriquée par le carrossier Karmann, mais en raison d'un conflit d'intérêts avec l'un de ses principaux clients contemporains, Volkswagen, l'accord a été mis de côté. Après quelques négociations, Volvo s'est tourné vers le constructeur britannique de voitures de sport Jensen Motors, qui a lui-même sous-traité la production de la carrosserie à Pressed Steel en Écosse, après quoi les carrosseries ont été expédiées au siège de Jensen à West Bromwich pour y être peintes et garnies.
• Cette P1800 est habillée d'une teinte blanche intemporelle, d'un intérieur garni de cuir beige, d'un volant cerclé de bois et d'un tableau de bord contrasté argent et noir.
• Il est monté sur des jantes de 15 pouces avec enjoliveurs chromés et chaussé de pneus Maxxis à flancs blancs.
• L'équipement comprend un volant Nardi en bois à trois branches, des vitres à commande manuelle, des jauges Smiths, une radio-cassette et des vitres de custode avant escamotables.
• La voiture a également été équipée d'un système de climatisation de seconde monte.
• Il sera fourni avec ses manuels d'utilisation, la trousse à outils et deux clés, ainsi qu'une sélection de factures de pièces et d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que la voiture a été repeinte et retouchée, et que la galerie d'images et la vidéo permettent de mieux apprécier l'état de la voiture.
• Le vendeur indique que la courroie de l'unité de climatisation n'a pas encore été installée et que, par conséquent, le système de climatisation modernisé ne fonctionne pas actuellement.
• Le dernier contrôle technique a été effectué en octobre 2021. Le vendeur indique qu'une fuite d'huile a été constatée et qu'elle a été corrigée depuis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision a été effectuée en septembre 2023 à 62 100 miles par NorClassics. Le travail comprenait un changement d'huile moteur et de filtre ainsi qu'une inspection.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'une révision en avril 2022, qui comprenait le remplacement des amortisseurs et des roulements de roue.

RÉSUMÉ

Cette Volvo P1800 est un coupé classique charismatique, en version ancienne, dont l'aménagement et la finition ont été réalisés par la société britannique Jensen Motors. Avec ses couleurs attrayantes et ses nombreuses caractéristiques d'origine, cet exemplaire fera sans aucun doute un excellent compagnon pour les promenades du week-end sur les routes préférées de son nouveau propriétaire, une merveilleuse voiture de croisière pour le week-end, et un excellent participant ou visiteur d'exposition automobile.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Volvo P1800 del 1962 è un esemplare ristrutturato dell'attraente coupé classico e un primo esempio con carrozzeria costruita dal produttore di auto sportive Jensen Motors, con sede nel Regno Unito.
• È alimentata da un quattro cilindri in linea da 1,8 litri ad aspirazione naturale, che invia la sua potenza alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti con overdrive.
• Il contachilometri indica 60.257 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Inizialmente la carrozzeria della Volvo P1800 avrebbe dovuto essere prodotta dal carrozziere Karmann, ma a causa di un conflitto di interessi con uno dei suoi principali clienti contemporanei, Volkswagen, l'accordo fu messo da parte. Dopo alcune trattative, Volvo si rivolse al costruttore britannico di auto sportive Jensen Motors, che a sua volta subappaltò la produzione della carrozzeria alla Pressed Steel in Scozia, dopodiché la carrozzeria fu spedita alla sede Jensen di West Bromwich per essere verniciata e rifinita.
• Questa P1800 è rifinita in un'intramontabile tonalità bianca su interni in pelle beige con volante bordato in legno e cruscotto a contrasto argento e nero.
• Monta cerchi da 15 pollici con coprimozzo cromato e pneumatici Maxxis whitewall.
• L'equipaggiamento comprende un volante Nardi a tre razze in legno, finestrini ad azionamento manuale, indicatori Smiths, radio a cassetta e finestrini anteriori a scomparsa.
• La vettura è stata inoltre dotata di un impianto di climatizzazione aftermarket.
• Il veicolo viene fornito con i manuali d'uso, il kit di attrezzi e due chiavi, oltre a una serie di fatture per i ricambi e la manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: l'auto ha beneficiato di una precedente riverniciatura e di un ritaglio, e le condizioni sono meglio apprezzabili dalla galleria di immagini e dal video.
• Il venditore fa notare che la cinghia dell'unità di condizionamento dell'aria non è ancora stata installata e quindi l'impianto di condizionamento retrofittato non funziona attualmente.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nell'ottobre 2021, durante il quale il venditore riferisce che è stata notata una perdita d'olio, che nel frattempo è stata eliminata.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato eseguito da NorClassics nel settembre 2023 a 62.100 miglia. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e un'ispezione.
• Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nell'aprile 2022, con la sostituzione degli ammortizzatori e dei cuscinetti delle ruote.

SOMMARIO

Questa Volvo P1800 è una carismatica coupé d'epoca, in primo assetto e con finiture eseguite da Jensen Motors, con sede nel Regno Unito. Rifinita in un'accattivante combinazione di colori e conservando molte delle sue caratteristiche originali, questo esemplare sarà senza dubbio un'ottima compagna di viaggio per i fine settimana sulle strade preferite dal suo nuovo proprietario, una splendida macchina da crociera per il fine settimana e un'ottima partecipante o visitatrice di esposizioni automobilistiche.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Volvo P1800 uit 1962 is een opgeknapt voorbeeld van de aantrekkelijke klassieke coupé en een vroeg exemplaar met carrosserie gebouwd door de Britse sportwagenfabrikant Jensen Motors.
• Hij wordt aangedreven door een 1,8-liter lijnmotor met natuurlijke aanzuiging, die zijn vermogen via een handgeschakelde vierversnellingsbak met overdrive naar de achterwielen stuurt.
• De kilometerteller geeft 60.257 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Aanvankelijk zou de carrosserie van de Volvo P1800 worden geproduceerd door carrosseriebouwer Karmann, maar vanwege een belangenconflict met een van de belangrijkste hedendaagse klanten, Volkswagen, werd de regeling op een zijspoor gezet. Na enige onderhandeling wendde Volvo zich tot de Britse sportwagenfabrikant Jensen Motors om de taak op zich te nemen, die op zijn beurt de productie van de carrosserie uitbesteedde aan Pressed Steel in Schotland, waarna de carrosserie naar het hoofdkantoor van Jensen in West Bromwich werd verscheept om te worden gespoten en afgewerkt.
• Deze P1800 is afgewerkt in een tijdloze witte tint op een beige lederen interieur met een stuurwiel met houten randen en een contrasterend zilver en zwart dashboard.
• Hij staat op 15-inch wielen met chromen wieldoppen en is voorzien van Maxxis whitewall banden.
• De uitrusting omvat een houten driespaaks Nardi-stuur, handbediende ramen, Smiths-meters, een radiocassette en uitschuifbare ramen in de voorste gelederen.
• De auto is ook uitgerust met een aftermarket aircosysteem.
• Hij wordt geleverd met de handleidingen voor de eigenaar, de gereedschapsset en twee sleutels, evenals een aantal facturen voor onderdelen en onderhoud.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de auto is eerder overgespoten en opnieuw bekleed en de staat komt het best tot zijn recht in de fotogalerij en de video.
• De verkoper merkt op dat de riem van de airco-eenheid nog niet is geïnstalleerd en dat het achteraf ingebouwde airconditioningsysteem daarom momenteel niet werkt.
• De meest recente inspectie van de rijklaarheid vond plaats in oktober 2021, waarbij de verkoper meldt dat er een olielek werd geconstateerd, dat inmiddels is verholpen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in september 2023 bij 62.100 mijl door NorClassics. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van motorolie en filter en een inspectie.
• Hiervoor heeft de auto in april 2022 een onderhoudsbeurt gehad waarbij onder andere de schokdempers en de wiellagers zijn vervangen.

SAMENVATTING

Deze Volvo P1800 is een charismatische klassieke coupé, in een vroege uitvoering en afgewerkt door het Engelse Jensen Motors. Afgewerkt in een aantrekkelijk kleurenschema en met behoud van veel van zijn originele kenmerken, zal dit exemplaar ongetwijfeld een fijne metgezel zijn voor weekendritten op de favoriete wegen van zijn nieuwe eigenaar, een heerlijke weekendcruiser en een mooie deelnemer aan autotentoonstellingen of bezoeker.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Volvo P1800 z 1962 roku to odrestaurowany egzemplarz atrakcyjnego klasycznego coupe i wczesny egzemplarz z nadwoziem zbudowanym przez brytyjskiego producenta samochodów sportowych Jensen Motors.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem rzędowym o pojemności 1,8 litra, który przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów z nadbiegiem.
• Licznik kilometrów wskazuje 60 257 mil, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Początkowo nadwozie Volvo P1800 miało zostać wyprodukowane przez firmę Karmann, ale z powodu konfliktu interesów z jednym z jej głównych współczesnych klientów, Volkswagenem, umowa została wycofana. Po pewnych negocjacjach Volvo zwróciło się do brytyjskiego producenta samochodów sportowych Jensen Motors, który z kolei zlecił produkcję nadwozia Pressed Steel w Szkocji, po czym zostały one wysłane do siedziby Jensena w West Bromwich w celu pomalowania i wykończenia.
• Ten model P1800 jest wykończony w ponadczasowym białym kolorze, z beżowo-skórzanym wykończeniem wnętrza, drewnianą kierownicą i kontrastującą srebrno-czarną deską rozdzielczą.
• Jeździ na 15-calowych kołach z chromowanymi kołpakami i obutych w białe opony Maxxis.
• Wyposażenie obejmuje drewnianą trójramienną kierownicę Nardi, ręcznie sterowane szyby, wskaźniki Smiths, kasetę radiową i wysuwane szyby w przedniej ćwiartce.
• Samochód został również wyposażony w nieoryginalny system klimatyzacji.
• Samochód będzie dostarczany wraz z instrukcją obsługi, zestawem narzędzi i dwoma kluczykami, a także szeregiem faktur za części i konserwację.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedającego obejmują: samochód skorzystał z wcześniejszego przemalowania i ponownego wykończenia, a stan najlepiej ocenić na podstawie galerii zdjęć i wideo.
• Sprzedający zauważa, że taśma klimatyzatora nie została jeszcze zainstalowana, a zatem zmodernizowany system klimatyzacji obecnie nie działa.
• Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego została przeprowadzona w październiku 2021 r., Podczas której sprzedawca poinformował, że odnotowano wyciek oleju, który został naprawiony.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony przez NorClassics we wrześniu 2023 roku przy przebiegu 62 100 mil. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra oraz przegląd.
• Wcześniej samochód był serwisowany w kwietniu 2022 r., co obejmowało wymianę amortyzatorów i łożysk kół.

PODSUMOWANIE

Volvo P1800 to charyzmatyczne, klasyczne coupe we wczesnej wersji wyposażeniowej i wykończeniowej wykonanej przez brytyjską firmę Jensen Motors. Wykończony w atrakcyjnej kolorystyce i zachowujący wiele oryginalnych elementów, ten egzemplarz bez wątpienia będzie doskonałym towarzyszem weekendowych przejażdżek po ulubionych drogach nowego właściciela, wspaniałym weekendowym krążownikiem i świetnym uczestnikiem lub gościem pokazu samochodowego.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Volvo P1800 de 1962 é um exemplar renovado do atraente coupé clássico e um dos primeiros exemplares com carroçaria construída pelo fabricante britânico de automóveis desportivos Jensen Motors.
• É alimentado por um motor de 1,8 litros em linha, naturalmente aspirado, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades com overdrive.
• O conta-quilómetros indica 60.257 quilómetros, embora isso não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Inicialmente, a carroçaria do Volvo P1800 deveria ter sido produzida pelo construtor de carroçarias Karmann, mas devido a um conflito de interesses com um dos seus principais clientes contemporâneos, a Volkswagen, o acordo foi posto de lado. Após algumas negociações, a Volvo recorreu ao fabricante britânico de automóveis desportivos Jensen Motors para assumir a tarefa, que por sua vez subcontratou a produção de carroçarias à Pressed Steel na Escócia, após o que foram enviadas para a sede da Jensen em West Bromwich para serem pintadas e revestidas.
• Este P1800 tem um acabamento em branco intemporal sobre um interior em pele bege com um volante com rebordo em madeira e um painel de instrumentos contrastante em prateado e preto.
• Tem jantes de 15 polegadas com calotas cromadas e pneus Maxxis de parede branca.
• O equipamento inclui um volante Nardi de três raios em madeira, vidros de comando manual, manómetros Smiths, uma cassete de rádio e vidros dos vidros dianteiros dos quartos de dormir.
• O automóvel foi também equipado com um sistema de ar condicionado pós-venda.
• Será fornecido com os manuais do proprietário, o kit de ferramentas e duas chaves, bem como uma seleção de facturas de peças e de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: o carro beneficiou de uma repintura e de um acabamento anterior e o estado é melhor apreciado a partir da galeria de imagens e do vídeo.
• O vendedor refere que a correia da unidade de ar condicionado ainda não foi instalada, pelo que o sistema de ar condicionado adaptado não funciona atualmente.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada em outubro de 2021, durante a qual o vendedor informa que foi detectada uma fuga de óleo, que foi entretanto corrigida.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão foi efectuada em setembro de 2023, às 62.100 milhas, pela NorClassics. Os trabalhos consistiram numa mudança e inspeção do óleo e do filtro do motor.
• Antes disso, o automóvel foi objeto de uma revisão em abril de 2022, que incluiu a substituição dos amortecedores e dos rolamentos das rodas.

RESUMO

Este Volvo P1800 é um coupé clássico carismático, com acabamentos iniciais efectuados pela Jensen Motors, sediada no Reino Unido. Com um esquema de cores apelativo e mantendo muitas das suas características originais, este exemplar será, sem dúvida, um excelente companheiro para as viagens de fim de semana nas estradas preferidas do seu novo proprietário, um maravilhoso cruzeiro de fim de semana e um excelente participante ou visitante de exposições automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Volvo P1800 från 1962 är ett renoverat exemplar av den attraktiva klassiska kupén, och ett tidigt exempel med kaross som byggdes av den brittiska sportbilstillverkaren Jensen Motors.
• Den drivs av en 1,8-liters inline-fyra med naturlig aspiration, som överför kraften till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda med överväxel.
• Vägmätaren visar 60 257 miles, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Ursprungligen skulle karossen till Volvo P1800 tillverkas av karossbyggaren Karmann, men på grund av en intressekonflikt med en av dess viktigaste kunder, Volkswagen, fick arrangemanget läggas åt sidan. Efter en del förhandlingar vände sig Volvo till den brittiska sportbilstillverkaren Jensen Motors för att ta sig an uppgiften, som i sin tur lade ut karosstillverkningen på Pressed Steel i Skottland, varefter de skickades till Jensens huvudkontor i West Bromwich för att lackeras och trimmas.
• Denna P1800 är målad i en tidlös vit nyans över en beige läderklädd interiör med en ratt med trälister och en kontrasterande silverfärgad och svart instrumentbräda.
• Den rullar på 15-tumsfälgar med kromade navkapslar och är utrustad med Maxxis whitewall-däck.
• Utrustningen omfattar en treekrad Nardi-ratt i trä, manuellt manövrerade fönster, Smiths-mätare, en radiokassett och utskjutbara fönster i främre kvartsljus.
• Bilen har också utrustats med ett eftermonterat luftkonditioneringssystem.
• Den kommer att levereras med instruktionsböcker, verktygssats och två nycklar, samt ett urval av fakturor för delar och underhåll.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: bilen har dragit nytta av en tidigare ommålning och retrim, och skicket uppskattas bäst från bildgalleriet och videon.
• Säljaren noterar att luftkonditioneringsenhetens bälte ännu inte har installerats och att det eftermonterade luftkonditioneringssystemet därför inte fungerar för närvarande.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen genomfördes i oktober 2021 då säljaren rapporterar att ett oljeläckage noterades, vilket sedan dess har åtgärdats.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes under september 2023 vid 62 100 miles av NorClassics. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt inspektion.
• Dessförinnan genomgick bilen en service i april 2022 som omfattade byte av stötdämpare och hjullager.

SAMMANFATTNING

Denna Volvo P1800 är en karismatisk klassisk coupé, i tidigt trim med passform och finish utförd av UK-baserade Jensen Motors. Med en tilltalande färgsättning och många av sina originaldetaljer kommer detta exemplar utan tvekan att bli en fin följeslagare för helgkörningar på sin nya ägares favoritvägar, en underbar helgkryssare och en fin deltagare eller besökare på bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.