1962 Land Rover Series II for sale by auction in Barcelona, Spain

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Land Rover Serie II ist ein charaktervoller britischer Geländewagen, der im zeitgemäßen Farbton Deep Bronze Green neu lackiert wurde.
Unter der Motorhaube sitzt ein überarbeiteter 2,25-Liter-Reihenvierzylinder, der alle vier Räder über ein Viergang-Schaltgetriebe antreibt.
Der Wagen wurde seit seinem letzten Einsatz im Februar 2023 nur noch selten gefahren.
Der Kilometerzähler zeigt 31.700 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.
Der Verkäufer merkt an, dass das Auto vor weniger als einem Jahr von einem Freund gekauft wurde, der für ein internationales Unternehmen arbeitet und in Barcelona arbeiten sollte. Er wollte die Serie II als Strandläufer nutzen, bekam aber schließlich eine Stelle in Kanada und verkauft das Fahrzeug nun.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Diese Serie II ist in Deep Bronze Green lackiert, die vordere Kabine ist mit einer einzigen Sitzreihe mit drei schwarzen Vinylsitzen ausgestattet.
Im ausgekleideten Laderaum befinden sich zusätzlich zwei mit Vinyl bezogene Sitzbänke und ein Reserverad.
Er fährt auf 16-Zoll-Stahlrädern mit Elfenbein-Lackierung, die mit Michelin Latitude Cross-Reifen ausgestattet sind.
Das abnehmbare Hardtop und die Heckklappe in voller Größe werden mitverkauft.
Die auf den Fotos sichtbare abklappbare Heckklappe ist nicht im Lieferumfang enthalten.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Anmerkungen des Verkäufers: Der Wagen wurde neu lackiert und der Innenraum neu gepolstert.

SERVICEGESCHICHTE

Das Auto wurde zuletzt vor etwa 300 Kilometern im Februar 2023 gewartet. Dabei wurden die Kraftstoffpumpe sowie verschiedene Öle und Filter gewechselt.
Der Motor wurde vor sechs Jahren überholt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Land Rover Serie II ist ein robuster und immer ansprechender klassischer Geländewagen, der vor etwa sechs Jahren eine Neulackierung und Innenraumverkleidung sowie einen Motorumbau erhielt. Begleitet von dem abnehmbaren Hardtop und nach Angaben des Verkäufers in guter mechanischer Verfassung zu sein; es würde eine vielseitige und fähige Off-Road-Begleiter für jeden Enthusiasten, ein Publikum erfreulich Auto zeigen Begleiter, und eine natürliche Ergänzung zu einer Sammlung von britischen Ikonen zu machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Land Rover Series II is a characterful British 4x4, resprayed in the period-correct shade of Deep Bronze Green.
Under the bonnet sits a rebuilt 2.25-litre inline-four, driving all four wheels through a four-speed manual transmission.
The car has been driven sparingly since its last service in February 2023.
Its odometer indicates 31,700 miles, though this is not warranted.
The seller notes that the car was bought less than one year ago by a friend who works for an international company and was going to be based in Barcelona and wanted to use the Series II as a beach runner, though he ultimately secured a position in Canada, and as such is now selling the vehicle.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Series II is finished in Deep Bronze Green with the front cabin featuring a single row of three black vinyl-trimmed seats.
The lined loading bay features an additional two vinyl-trimmed bench seats and a spare wheel.
It rides on a set of 16-inch Ivory-painted steel wheels, fitted with Michelin Latitude Cross tyres.
The removable hard top and full-size rear door accompany the sale.
The fold-down tailgate visible in the photographs is not included.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.
Notes from the seller include: the car has been resprayed and the cabin has been reupholstered.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced approximately 300 kilometres ago in February 2023, which included changing the fuel pump and various oils and filters.
The engine was rebuilt six years ago.

SUMMARY

This Land Rover Series II is a rugged and ever-appealing classic 4x4, treated to a respray and interior retrim, as well as an engine rebuild approximately six years ago. Accompanied by the detachable hard top and reported by the seller to be in sound mechanical health; it would make a versatile and capable off-road companion for any enthusiast, a crowd-pleasing car show companion, and a natural addition to a collection of British icons.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. 

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section. 

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Land Rover Serie II es un 4x4 británico con carácter, repintado en el tono de época correcta de Deep Bronze Green.
Bajo el capó se esconde un motor reconstruido de 2,25 litros y cuatro cilindros en línea que impulsa las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
El coche ha sido conducido con moderación desde su último servicio en febrero de 2023.
Su cuentakilómetros indica 31.700 millas, aunque no está garantizado.
El vendedor señala que el coche fue comprado hace menos de un año por un amigo que trabaja para una empresa internacional e iba a estar basado en Barcelona y quería utilizar el Serie II como un corredor de playa, aunque finalmente consiguió un puesto en Canadá, y como tal ahora está vendiendo el vehículo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Esta Serie II está acabada en Verde Bronce Profundo y el habitáculo delantero cuenta con una única fila de tres asientos tapizados en vinilo negro.
El compartimento de carga revestido cuenta con otros dos asientos corridos tapizados en vinilo y una rueda de repuesto.
Monta un juego de llantas de acero de 16 pulgadas pintadas en color marfil, calzadas con neumáticos Michelin Latitude Cross.
El techo duro desmontable y la puerta trasera de tamaño completo acompañan la venta.
El portón trasero abatible visible en las fotografías no está incluido.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas del vendedor incluyen: el coche ha sido repintado y la cabina ha sido retapizada.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez hace aproximadamente 300 kilómetros en febrero de 2023, que incluyó el cambio de la bomba de combustible y varios aceites y filtros.
El motor se reconstruyó hace seis años.

RESUMEN

Este Land Rover Serie II es un robusto y siempre atractivo clásico 4x4, tratado a un repintado y el interior retrim, así como una reconstrucción del motor hace aproximadamente seis años. Acompañado por el techo duro desmontable y reportado por el vendedor para estar en buena salud mecánica; que haría un compañero versátil y capaz fuera de la carretera para cualquier entusiasta, un compañero de exposición de coches multitud de agrado, y una adición natural a una colección de iconos británicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Land Rover Series II est un 4x4 britannique de caractère, repeint dans la teinte d'époque du Deep Bronze Green.
Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 2,25 litres reconstruit, qui entraîne les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
La voiture a été conduite avec parcimonie depuis son dernier entretien en février 2023.
Le compteur kilométrique indique 31 700 miles, ce qui n'est pas garanti.
Le vendeur indique que la voiture a été achetée il y a moins d'un an par un ami qui travaille pour une société internationale et qui devait être basé à Barcelone. Il souhaitait utiliser la série II comme voiture de plage, mais il a finalement obtenu un poste au Canada et vend donc maintenant le véhicule.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette série II est peinte en vert bronze foncé et l'habitacle avant est équipé d'une seule rangée de trois sièges noirs garnis de vinyle.
Le compartiment de chargement doublé comporte deux banquettes supplémentaires garnies de vinyle et une roue de secours.
Il repose sur des jantes en acier de 16 pouces peintes en ivoire et chaussées de pneus Michelin Latitude Cross.
Le hard top amovible et la porte arrière pleine grandeur accompagnent la vente.
Le hayon rabattable visible sur les photos n'est pas inclus.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur indique que la voiture a été repeinte et que l'habitacle a été retapissé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière révision de la voiture a eu lieu il y a environ 300 kilomètres, en février 2023, et a consisté à changer la pompe à carburant ainsi que plusieurs huiles et filtres.
Le moteur a été reconstruit il y a six ans.

RÉSUMÉ

Cette Land Rover série II est un 4x4 classique robuste et toujours attrayant, qui a bénéficié d'une nouvelle peinture et d'un réaménagement intérieur, ainsi que d'une remise à neuf du moteur il y a environ six ans. Accompagnée d'un toit rigide amovible et déclarée en bonne santé mécanique par le vendeur, elle ferait un compagnon polyvalent et compétent en tout-terrain pour n'importe quel passionné, un compagnon d'exposition de voitures qui attire les foules, et un ajout naturel à une collection d'icônes britanniques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Land Rover Series II è una 4x4 britannica di carattere, riverniciata nella tonalità d'epoca Deep Bronze Green.
Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 2,25 litri ricostruito, che aziona tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
L'auto è stata guidata con parsimonia dopo l'ultimo servizio effettuato nel febbraio 2023.
Il contachilometri indica 31.700 miglia, anche se non è garantito.
Il venditore precisa che l'auto è stata acquistata meno di un anno fa da un amico che lavora per un'azienda internazionale e che avrebbe dovuto risiedere a Barcellona e che voleva usare la Serie II come veicolo da spiaggia, ma che alla fine si è assicurato un posto in Canada e quindi sta vendendo il veicolo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Serie II è rifinita in Deep Bronze Green con l'abitacolo anteriore dotato di un'unica fila di tre sedili rivestiti in vinile nero.
Il vano di carico rivestito presenta altri due sedili a panchina rivestiti in vinile e una ruota di scorta.
La vettura monta un set di cerchi in acciaio da 16 pollici verniciati color avorio, dotati di pneumatici Michelin Latitude Cross.
L'hard top rimovibile e il portellone posteriore full-size accompagnano la vendita.
Il portellone posteriore ribaltabile visibile nelle fotografie non è incluso.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note del venditore includono: l'auto è stata riverniciata e l'abitacolo è stato tappezzato nuovamente.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione dell'auto risale a circa 300 chilometri fa, nel febbraio 2023, e comprendeva la sostituzione della pompa del carburante e di vari oli e filtri.
Il motore è stato ricostruito sei anni fa.

SOMMARIO

Questa Land Rover Serie II è una 4x4 d'epoca robusta e sempre affascinante, sottoposta a una riverniciatura e a un rifacimento degli interni, oltre che a una revisione del motore circa sei anni fa. Accompagnata dall'hard top rimovibile e dichiarata dal venditore in buona salute meccanica, sarebbe una versatile e capace compagna di off-road per qualsiasi appassionato, una compagna di esposizione per il pubblico e un'aggiunta naturale a una collezione di icone britanniche.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Land Rover Series II is een karaktervolle Britse 4x4, overgespoten in de historisch correcte kleur Deep Bronze Green.
Onder de motorkap ligt een gereviseerde 2,25-liter inlineviercilinder die alle vier de wielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
Sinds de laatste onderhoudsbeurt in februari 2023 is er weinig mee gereden.
De kilometerteller geeft 31.700 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
De verkoper merkt op dat de auto minder dan een jaar geleden werd gekocht door een vriend die voor een internationaal bedrijf werkt en in Barcelona zou gaan werken. Hij wilde de Series II gebruiken als strandloper, maar uiteindelijk kreeg hij een baan in Canada en daarom verkoopt hij het voertuig nu.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze Series II is afgewerkt in Deep Bronze Green met in de voorste cabine een enkele rij van drie met zwart vinyl beklede stoelen.
De beklede laadbak heeft nog twee met vinyl beklede zitbanken en een reservewiel.
Hij staat op 16-inch Ivory-gelakte stalen velgen, voorzien van Michelin Latitude Cross-banden.
De afneembare hardtop en de grote achterklep horen bij de verkoop.
De neerklapbare achterklep die zichtbaar is op de foto's is niet inbegrepen.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Opmerkingen van de verkoper: de auto is opnieuw gespoten en het interieur is opnieuw bekleed.

ONDERHOUDSHISTORIE

De auto heeft ongeveer 300 kilometer geleden, in februari 2023, voor het laatst een onderhoudsbeurt gehad, waarbij onder andere de brandstofpomp en diverse oliën en filters zijn vervangen.
De motor is zes jaar geleden gereviseerd.

SAMENVATTING

Deze Land Rover Series II is een robuuste en altijd aantrekkelijke klassieke 4x4, die ongeveer zes jaar geleden een nieuwe lak en een nieuw interieur heeft gekregen, evenals een motorrevisie. Vergezeld van de afneembare hardtop en volgens de verkoper in goede mechanische gezondheid; het zou een veelzijdige en capabele off-road metgezel zijn voor elke liefhebber, een publiekslieveling voor autoshows en een natuurlijke aanvulling op een verzameling Britse iconen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Land Rover Series II to charakterystyczny brytyjski samochód z napędem na cztery koła, polakierowany ponownie w odcieniu Deep Bronze Green.
Pod maską znajduje się przebudowany silnik rzędowy o pojemności 2,25 litra, napędzający wszystkie cztery koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Od ostatniego przeglądu w lutym 2023 r. samochód był rzadko użytkowany.
Jego licznik przebiegu wskazuje 31 700 mil, choć nie jest to gwarantowane.
Sprzedawca zauważa, że samochód został kupiony niecały rok temu przez przyjaciela, który pracuje dla międzynarodowej firmy i miał mieszkać w Barcelonie i chciał używać Serii II jako pojazdu do jazdy po plaży, ale ostatecznie zapewnił sobie pracę w Kanadzie i jako taki sprzedaje teraz pojazd.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ta seria II jest wykończona w kolorze Deep Bronze Green, a przednia kabina jest wyposażona w jeden rząd trzech czarnych foteli wykończonych winylem.
W wyłożonej wykładziną przestrzeni ładunkowej znajdują się dwa dodatkowe fotele i koło zapasowe.
Jeździ na zestawie 16-calowych stalowych felg pomalowanych na kolor kości słoniowej, wyposażonych w opony Michelin Latitude Cross.
Zdejmowany twardy dach i pełnowymiarowe tylne drzwi towarzyszą sprzedaży.
Składana tylna klapa widoczna na zdjęciach nie wchodzi w skład zestawu.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Uwagi od sprzedającego obejmują: samochód został ponownie polakierowany, a kabina została ponownie tapicerowana.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód był ostatnio serwisowany około 300 kilometrów temu, w lutym 2023 roku, co obejmowało wymianę pompy paliwa oraz różnych olejów i filtrów.
Silnik został przebudowany sześć lat temu.

PODSUMOWANIE

Ten Land Rover Series II to wytrzymały i zawsze atrakcyjny klasyczny samochód z napędem na 4 koła, poddany lakierowaniu i wykończeniu wnętrza, a także przebudowie silnika około sześć lat temu. Wraz ze zdejmowanym twardym dachem i według sprzedawcy w dobrym stanie mechanicznym; byłby wszechstronnym i zdolnym towarzyszem terenowym dla każdego entuzjasty, towarzyszem pokazów samochodowych i naturalnym dodatkiem do kolekcji brytyjskich ikon.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Land Rover Série II é um 4x4 britânico cheio de carácter, repintado no tom correto da época, Verde Bronze Profundo.
Debaixo do capot está um motor em linha de 2,25 litros reconstruído, que acciona as quatro rodas através de uma caixa manual de quatro velocidades.
O automóvel foi conduzido com moderação desde a sua última revisão em fevereiro de 2023.
O seu conta-quilómetros indica 31.700 quilómetros, embora isso não seja garantido.
O vendedor refere que o automóvel foi comprado há menos de um ano por um amigo que trabalha para uma empresa internacional e que ia ficar sediado em Barcelona e queria utilizar o Série II como carro de praia, mas acabou por conseguir um emprego no Canadá e, como tal, está agora a vender o veículo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Série II tem um acabamento em Verde Bronze Profundo, com o habitáculo dianteiro a apresentar uma fila única de três bancos pretos com acabamento em vinil.
O compartimento de carga forrado possui dois bancos corridos adicionais com acabamento em vinil e uma roda sobresselente.
É montado num conjunto de jantes de aço de 16 polegadas pintadas de marfim, equipadas com pneus Michelin Latitude Cross.
A capota rígida amovível e a porta traseira de tamanho normal acompanham a venda.
A porta traseira rebatível visível nas fotografias não está incluída.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
As notas do vendedor incluem: o carro foi pintado de novo e o habitáculo foi estofado de novo.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão do automóvel foi efectuada há cerca de 300 quilómetros, em fevereiro de 2023, e incluiu a substituição da bomba de combustível e de vários óleos e filtros.
O motor foi reconstruído há seis anos.

RESUMO

Este Land Rover Série II é um 4x4 clássico robusto e sempre apelativo, que foi objeto de uma nova pintura e de uma remodelação do interior, bem como de uma reconstrução do motor há cerca de seis anos. Acompanhado pela capota amovível e declarado pelo vendedor como estando em boas condições mecânicas, seria um companheiro de todo-o-terreno versátil e capaz para qualquer entusiasta, um companheiro de exposição automóvel que agradaria a todos e uma adição natural a uma coleção de ícones britânicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna Land Rover Series II är en karaktäristisk brittisk 4x4, omlackerad i den tidstypiska nyansen Deep Bronze Green.
Under motorhuven sitter en ombyggd 2,25-liters inline-fyra som driver alla fyra hjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
Bilen har körts sparsamt sedan den senaste servicen i februari 2023.
Vägmätaren visar 31 700 miles, men detta är inte garanterat.
Säljaren noterar att bilen köptes för mindre än ett år sedan av en vän som arbetar för ett internationellt företag och skulle vara baserad i Barcelona och ville använda Serie II som en strandlöpare, även om han i slutändan säkrade en position i Kanada och därför nu säljer fordonet.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna Series II är målad i Deep Bronze Green och framvagnen har en enda rad med tre svarta vinylklädda säten.
I det fodrade lastutrymmet finns ytterligare två vinylklädda bänksäten och ett reservhjul.
Den rullar på 16-tums Ivory-lackerade stålfälgar med Michelin Latitude Cross-däck.
Den avtagbara hårda toppen och bakdörren i full storlek medföljer försäljningen.
Den nedfällbara bakluckan som syns på bilderna ingår inte.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
Anteckningar från säljaren inkluderar: bilen har omlackerats och kabinen har klätts om.

SERVICEHISTORIK

Bilen servades senast för cirka 300 kilometer sedan i februari 2023, vilket inkluderade byte av bränslepump och olika oljor och filter.
Motorn byggdes om för sex år sedan.

SAMMANFATTNING

Denna Land Rover Series II är en robust och ständigt tilltalande klassisk 4x4, behandlad med en respray och interiör retrim, liksom en motorombyggnad för ungefär sex år sedan. Tillsammans med den avtagbara hårda toppen och rapporterad av säljaren att vara i god mekanisk hälsa; det skulle göra en mångsidig och kapabel terrängkompis för alla entusiaster, en publikfriande bilutställningskompis och ett naturligt tillskott till en samling av brittiska ikoner.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.