1959 LAMBORGHINI DL20 'R1' for sale by auction in Northern Ireland, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Lamborghini DL20 'R1' ist ein seltenes Stück italienischer Landwirtschaftsgeschichte, das liebevoll restauriert wurde.
Die Kraft kommt von einem 1,5-Liter-Zweizylindermotor, der rund 26 PS leistet und mit einem Schaltgetriebe mit sechs Vorwärts- und zwei Rückwärtsgängen gekoppelt ist.
Vor der Gründung der Automobili Lamborghini S.p.A. im Jahr 1963 war der Firmengründer Ferruccio Lamborghini vor allem für die Produktion von Traktoren unter der Marke Lamborghini Trattori bekannt, von denen der erste 1948 vom Band rollte.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser DL20 R1 wurde in den Originalfarben orange und himmelblau neu lackiert und verfügt außerdem über einen schwarzen Kunststoffsitz mit Lamborghini"-Schriftzug auf der Rückseite.
Die Vorderreifen wurden durch Galaxy Earth Pro F-2 ersetzt, während die Hinterreifen angeblich original sind.
Dem Fahrzeug wird das Original-Fahrtenbuch beigefügt.

ZUSTAND

Es wurde ein kleiner Riss im hinteren linken Radkasten gemeldet.
Die neu lackierten Teile befinden sich in einem guten Zustand, mit geringem Overspray und einigen Verfärbungen an den himmelblauen mechanischen Komponenten.
Auch das schwarze Sitzpolster und das Lenkrad sind leicht verblichen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

Während des Vorbesitzes wurde der Lack neu lackiert, und die Motorhaube, die Plaketten und die Getriebegummis wurden ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Lamborghini DL20 'R1' ist ein seltener Traktor, der während des vorherigen Besitzes restauriert und neu lackiert wurde. Er wäre eine schöne Ergänzung für eine landwirtschaftliche Sammlung, könnte aber auch neben einigen der kultigsten Supersportwagen von Lamborghini ausgestellt werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen.Beschreibung, undNachforschungen anstellen, die sie für erforderlich halten, bevor sie ein Angebot abgeben. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

KEY FACTS

This Lamborghini DL20 ‘R1’ is a rare piece of Italian agricultural history, which has been lovingly restored.
Power comes from a 1.5-litre two-cylinder engine, producing around 26hp, coupled to a manual transmission with six forward and two reverse gears.
Prior to the formation of Automobili Lamborghini S.p.A. in 1963, founder Ferruccio Lamborghini was better known for the production of tractors under the Lamborghini Trattori brand, with the first rolling off the production line in 1948.

EQUIPMENT AND FEATURES

This DL20 R1 has been resprayed in its original colour scheme of orange and sky blue, and also features a black plastic seat with ‘Lamborghini’ lettering on the rear.
The front tyres have been replaced with Galaxy Earth Pro F-2 items, though the rears are reported to be original.
Accompanying the vehicle will be its original logbook.

CONDITION

A small crack has been reported in the rear-left wheel arch.
Its resprayed paintwork is reported to be in good condition, with minor overspray and some discolouration on the sky blue-finished mechanical components.
There is also minor fading on the black seat pad and steering wheel.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.

SERVICE HISTORY

During the previous ownership, the paintwork was resprayed, and the hood, badges, and gearbox rubbers were replaced.

SUMMARY

This Lamborghini DL20 ‘R1’ is a rare utilitarian tractor, which has been restored and resprayed during the previous ownership. It would now make a fine addition to an agricultural collection, though it could also be displayed alongside some of Lamborghini’s most iconic supercars.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Lamborghini DL20 'R1' es una rara pieza de la historia agrícola italiana, que ha sido restaurada con mucho cariño.
La potencia procede de un motor bicilíndrico de 1,5 litros, que rinde unos 26 CV, acoplado a una transmisión manual con seis marchas adelante y dos atrás.
Antes de la creación de Automobili Lamborghini S.p.A. en 1963, el fundador Ferruccio Lamborghini era más conocido por la producción de tractores bajo la marca Lamborghini Trattori, el primero de los cuales salió de la línea de producción en 1948.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este DL20 R1 ha sido repintado en su esquema de color original de naranja y azul cielo, y también cuenta con un asiento de plástico negro con 'Lamborghini' letras en la parte trasera.
Los neumáticos delanteros han sido sustituidos por unos Galaxy Earth Pro F-2, aunque los traseros son los originales.
El vehículo irá acompañado de su libro de registro original.

CONDICIÓN

Se ha informado de una pequeña grieta en el paso de rueda trasero izquierdo.
La pintura repintada está en buen estado, con pequeñas salpicaduras y algo de decoloración en los componentes mecánicos acabados en azul cielo.
También hay decoloración menor en la almohadilla del asiento negro y el volante.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

Durante la anterior propiedad, se repintó la pintura y se sustituyeron el capó, las insignias y las gomas de la caja de cambios.

RESUMEN

Este Lamborghini DL20 'R1' es un tractor utilitario poco común, que ha sido restaurado y repintado durante la propiedad anterior. Ahora sería un buen complemento para una colección agrícola, aunque también podría exhibirse junto a algunos de los supercoches más emblemáticos de Lamborghini.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los licitadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción.descripción, yllevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse con una oferta. Consulte nuestros Términos y condiciones para obtener más información.

FAITS MARQUANTS

Cette Lamborghini DL20 'R1' est une pièce rare de l'histoire agricole italienne, qui a été restaurée avec amour.
La puissance est fournie par un moteur bicylindre de 1,5 litre, développant environ 26 ch, couplé à une boîte de vitesses manuelle à six rapports avant et deux rapports arrière.
Avant la création d'Automobili Lamborghini S.p.A. en 1963, le fondateur Ferruccio Lamborghini était plus connu pour la production de tracteurs sous la marque Lamborghini Trattori, dont le premier est sorti des chaînes de production en 1948.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette DL20 R1 a été repeinte dans sa couleur d'origine, orange et bleu ciel, et est équipée d'un siège en plastique noir avec l'inscription "Lamborghini" à l'arrière.
Les pneus avant ont été remplacés par des Galaxy Earth Pro F-2, mais les pneus arrière sont d'origine.
Le véhicule sera accompagné de son carnet de bord original.

CONDITION

Une petite fissure a été signalée dans le passage de roue arrière gauche.
Sa peinture repeinte est en bon état, avec des éclaboussures mineures et quelques décolorations sur les composants mécaniques finis en bleu ciel.
Le rembourrage noir des sièges et le volant sont légèrement décolorés.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La peinture a été refaite et le capot, les écussons et les caoutchoucs de la boîte de vitesses ont été remplacés.

RÉSUMÉ

Cette Lamborghini DL20 'R1' est un rare tracteur utilitaire qui a été restauré et repeint par le propriétaire précédent. Il ferait un excellent ajout à une collection agricole, mais il pourrait également être exposé aux côtés de certaines des supercars les plus emblématiques de Lamborghini.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Cependant, les enchérisseurs doivent s'assurer eux-mêmes de l'exactitude de la description du lot.description, eteffectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager dans une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Lamborghini DL20 'R1' è un raro pezzo di storia dell'agricoltura italiana, restaurato con cura.
La potenza proviene da un motore a due cilindri da 1,5 litri, che eroga circa 26 CV, abbinato a un cambio manuale con sei marce avanti e due indietro.
Prima della costituzione di Automobili Lamborghini S.p.A. nel 1963, il fondatore Ferruccio Lamborghini era meglio conosciuto per la produzione di trattori con il marchio Lamborghini Trattori, con il primo esemplare uscito dalla linea di produzione nel 1948.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa DL20 R1 è stata riverniciata nella sua colorazione originale arancione e blu cielo e presenta anche un sedile in plastica nera con la scritta "Lamborghini" sul retro.
I pneumatici anteriori sono stati sostituiti con dei Galaxy Earth Pro F-2, mentre i posteriori sono stati dichiarati originali.
Il veicolo sarà accompagnato dal suo libretto di circolazione originale.

CONDIZIONE

È stata segnalata una piccola crepa nel passaruota posteriore sinistro.
La vernice riverniciata è in buone condizioni, con lievi sbavature e qualche scolorimento sui componenti meccanici con finitura blu cielo.
Il cuscinetto nero dei sedili e il volante sono leggermente sbiaditi.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

Durante la precedente proprietà, la vernice è stata riverniciata e sono stati sostituiti il cofano, gli stemmi e i gommini del cambio.

SOMMARIO

Questo Lamborghini DL20 'R1' è un raro trattore utilitario che è stato restaurato e riverniciato durante la precedente proprietà. Sarebbe un'ottima aggiunta a una collezione agricola, ma potrebbe anche essere esposto accanto ad alcune delle più iconiche supercar Lamborghini.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione.descrizione econdurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi in un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Lamborghini DL20 'R1' is een zeldzaam stukje Italiaanse landbouwgeschiedenis, dat liefdevol is gerestaureerd.
Het vermogen komt van een 1,5-liter tweecilindermotor, die ongeveer 26 pk produceert, gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met zes versnellingen vooruit en twee achteruit.
Voor de oprichting van Automobili Lamborghini S.p.A. in 1963 was oprichter Ferruccio Lamborghini beter bekend om de productie van tractoren onder het merk Lamborghini Trattori, waarvan de eerste in 1948 van de band rolde.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze DL20 R1 is opnieuw gespoten in zijn originele kleurstelling van oranje en hemelsblauw en heeft ook een zwart plastic zadel met 'Lamborghini'-belettering op de achterkant.
De voorbanden zijn vervangen door Galaxy Earth Pro F-2 exemplaren, hoewel de achterbanden naar verluidt origineel zijn.
Bij het voertuig hoort het originele logboek.

CONDITIE

Er is een klein scheurtje gemeld in de wielkast linksachter.
Het opnieuw gespoten lakwerk zou in goede staat zijn, met een klein beetje overspray en wat verkleuring op de hemelsblauw afgewerkte mechanische onderdelen.
Er is ook lichte vervaging op de zwarte stoelbekleding en het stuurwiel.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

Tijdens het vorige eigenaarschap werd de lak opnieuw gespoten en werden de motorkap, badges en versnellingsbakrubbers vervangen.

SAMENVATTING

Deze Lamborghini DL20 'R1' is een zeldzame landbouwtractor die tijdens de vorige eigenaar gerestaureerd en opnieuw gespoten is. Hij zou nu een mooie aanwinst zijn voor een landbouwcollectie, maar hij kan ook worden tentoongesteld naast een aantal van Lamborghini's meest iconische supercars.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving.beschrijving enonderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

To Lamborghini DL20 "R1" to rzadki kawałek włoskiej historii rolnictwa, który został pięknie odrestaurowany.
Za moc odpowiada dwucylindrowy silnik o pojemności 1,5 litra i mocy około 26 KM, połączony z manualną skrzynią biegów o sześciu przełożeniach do przodu i dwóch do tyłu.
Przed utworzeniem Automobili Lamborghini S.p.A. w 1963 roku, założyciel Ferruccio Lamborghini był bardziej znany z produkcji ciągników pod marką Lamborghini Trattori, a pierwszy z nich zjechał z linii produkcyjnej w 1948 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten model DL20 R1 został ponownie polakierowany w oryginalnej kolorystyce pomarańczowej i błękitnej, a także posiada czarne plastikowe siedzenie z napisem "Lamborghini" z tyłu.
Przednie opony zostały wymienione na Galaxy Earth Pro F-2, choć tylne są oryginalne.
Do pojazdu zostanie dołączony oryginalny dziennik.

KONDYCJA

W lewym tylnym nadkolu odnotowano niewielkie pęknięcie.
Ponownie polakierowany lakier jest w dobrym stanie, z niewielkim nadmiarem lakieru i pewnymi przebarwieniami na elementach mechanicznych wykończonych w kolorze błękitu nieba.
Widoczne jest również niewielkie wyblaknięcie czarnej tapicerki siedzeń i kierownicy.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

Podczas poprzedniego właściciela lakier został ponownie polakierowany, a maska, plakietki i gumy skrzyni biegów zostały wymienione.

PODSUMOWANIE

Lamborghini DL20 "R1" to rzadki ciągnik użytkowy, który został odrestaurowany i ponownie polakierowany przez poprzedniego właściciela. Stanowiłby teraz doskonały dodatek do kolekcji rolniczej, choć mógłby być również prezentowany obok niektórych z najbardziej kultowych supersamochodów Lamborghini.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu.opis, orazprzeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Lamborghini DL20 'R1' é uma peça rara da história agrícola italiana, que foi cuidadosamente restaurada.
A potência provém de um motor de dois cilindros de 1,5 litros, com uma potência de cerca de 26 cv, acoplado a uma transmissão manual com seis mudanças para a frente e duas para trás.
Antes da formação da Automobili Lamborghini S.p.A. em 1963, o fundador Ferruccio Lamborghini era mais conhecido pela produção de tractores sob a marca Lamborghini Trattori, com o primeiro a sair da linha de produção em 1948.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este DL20 R1 foi pintado de novo no seu esquema de cores original de laranja e azul celeste e também possui um banco de plástico preto com a inscrição "Lamborghini" na parte traseira.
Os pneus dianteiros foram substituídos por Galaxy Earth Pro F-2, embora os traseiros sejam originais.
O veículo será acompanhado do seu livro de registo original.

CONDIÇÃO

Foi registada uma pequena fissura no arco da roda traseira esquerda.
A pintura pintada de novo está em bom estado, com pequenos excessos de tinta e alguma descoloração nos componentes mecânicos com acabamento azul celeste.
O estofo preto dos bancos e o volante apresentam também um ligeiro desvanecimento.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

Durante a anterior propriedade, a pintura foi pintada de novo e o capot, os emblemas e as borrachas da caixa de velocidades foram substituídos.

RESUMO

Este Lamborghini DL20 'R1' é um trator utilitário raro, que foi restaurado e pintado de novo durante a anterior propriedade. Seria agora uma excelente adição a uma coleção agrícola, embora também pudesse ser exibido ao lado de alguns dos supercarros mais emblemáticos da Lamborghini.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de informações pormenorizadas sobre o lote e efectua um certo grau de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão dadescrição, erealizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna Lamborghini DL20 "R1" är en sällsynt del av italiensk jordbrukshistoria, som har restaurerats med kärlek.
Kraften kommer från en 1,5-liters tvåcylindrig motor som ger cirka 26 hk, kopplad till en manuell växellåda med sex växlar framåt och två backväxlar.
Innan Automobili Lamborghini S.p.A. bildades 1963 var grundaren Ferruccio Lamborghini mer känd för tillverkningen av traktorer under varumärket Lamborghini Trattori, där den första rullade av produktionslinjen 1948.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna DL20 R1 har lackerats om i originalfärgen orange och himmelsblå och har även ett svart plastsäte med texten "Lamborghini" på baksidan.
Framdäcken har bytts ut mot Galaxy Earth Pro F-2, men bakdäcken uppges vara original.
Fordonet åtföljs av sin ursprungliga loggbok.

TILLSTÅND

En liten spricka har rapporterats i det bakre vänstra hjulhuset.
Den omlackerade lacken rapporteras vara i gott skick, med mindre översprutning och viss missfärgning på de himmelsblå lackerade mekaniska komponenterna.
Det finns också mindre blekningar på den svarta sätesdynan och ratten.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

Under den tidigare ägaren omlackerades lacken och huven, märkena och växellådans gummi byttes ut.

SAMMANFATTNING

Denna Lamborghini DL20 "R1" är en sällsynt nyttotraktor, som har restaurerats och lackerats om under den tidigare ägarens tid. Den skulle nu vara ett fint tillskott till en jordbrukssamling, men den skulle också kunna visas tillsammans med några av Lamborghinis mest ikoniska superbilar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivaren måste dock själv förvissa sig om riktigheten ibeskrivning, ochgenomföra de undersökningar som de anser vara nödvändiga innan de åtar sig att lämna ett bud. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.