1959 FORD ANGLIA 100E

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Anglia 100E wurde offensichtlich einer detaillierten Restaurierung unterzogen.
• Vorne sitzt ein 1,2-Liter-Seitenventil-Reihenvierzylinder, der über ein Dreigang-Schaltgetriebe rund 36 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Auto hat nur einen eingetragenen Halter auf dem V5C gehabt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Anglia 100E verfügt über eine zeitgemäße rauchgraue Lackierung und rote Polsterung.
• Es wird angenommen, dass das Auto mechanisch original ist, ohne Modifikationen oder Upgrades.
• Als späteres Facelift des Anglia 100E verfügt dieser Wagen über einen Netzkühlergrill, überarbeitete Einfassungen für die Frontleuchten, eine größere Heckscheibe, größere Rückleuchten und verchromte Stoßstangen.
• Der Wagen fährt auf zeitgemäßen Stahlrädern mit Chromradkappen und trägt altersgerechte Weißwandreifen.
• Das Auto wird mit dem originalen Ford Anglia-Handbuch geliefert.
• Das geschätzte Kennzeichen '65 HJH' ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die rauchgraue Lackierung ist in ausgezeichnetem Zustand, weist keine offensichtlichen Flecken oder Makel auf und glänzt gleichmäßig auf allen Flächen, da sie offensichtlich restauriert wurde.
• Der Innenraum präsentiert sich für ein Auto seines Alters sehr gut; die roten Vinylsitze und die roten Teppiche sind alle in gutem Zustand.
• Das Lenkrad, die Handbremse und der Wählhebel sind ebenfalls in sehr gutem Zustand.
• Es gibt keine mechanischen oder elektrischen Mängel an dem Fahrzeug.
• Dieses Auto ist aufgrund seines Alters von der obligatorischen jährlichen TÜV-Prüfung befreit.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Ford Anglia 100E ist heute ein seltener Anblick auf den Straßen Großbritanniens, obwohl er einst ein Grundnahrungsmittel für die Familie war. Als solches wird er zweifellos bei vielen Bietern einer bestimmten Generation liebevolle Erinnerungen und Nostalgie auslösen. Der Wagen, der sich jetzt in einem beeindruckenden, restaurierten Zustand präsentiert, wäre eine willkommene Ergänzung für jede Oldtimersammlung und wird auf Messen und Veranstaltungen sicher viel positive Aufmerksamkeit erregen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Anglia 100E ha sido evidentemente objeto de una detallada restauración.
• Delante se encuentra un motor de cuatro cilindros en línea de 1,2 litros con válvulas laterales, que envía unos 36 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de tres velocidades.
• Este coche ha tenido un solo poseedor registrado en el V5C.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Anglia 100E cuenta con una pintura gris humo de época sobre una tapicería roja.
• Se cree que el coche es mecánicamente original, sin modificaciones ni mejoras.
• Al tratarse de un Anglia 100E renovado posteriormente, este coche presenta una parrilla del radiador de malla, unos bordes de los faros delanteros revisados, una luneta trasera más grande, unos faros traseros más grandes y unos parachoques cromados.
• El coche monta ruedas de acero de época con tapacubos cromados, y lleva neumáticos de banda blanca apropiados para la época.
• El coche viene con el paquete de manual original de Ford Anglia.
• La preciada matrícula '65 HJH' está incluida en la venta.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura Gris Humo está en excelente estado, sin marcas ni defectos evidentes, y con un brillo homogéneo en todos los paneles, evidentemente restaurados.
• Su interior se presenta muy bien para un coche de su edad; los asientos de vinilo rojo y las alfombras rojas están en gran forma.
• El volante, el freno de mano y la palanca de cambios también están en muy buen estado.
• No hay fallos mecánicos o eléctricos reportados con el coche.
• Este coche está exento de la prueba anual obligatoria de la ITV debido a su edad.

RESUMEN

Este Ford Anglia 100E es una vista rara ahora en las carreteras del Reino Unido, aunque una vez fue un elemento básico del transporte familiar. Como tal, no cabe duda de que desencadenará buenos recuerdos y nostalgia entre muchos postores de una determinada generación. Ahora se presenta en una condición impresionante, restaurado; el coche sería una adición bienvenida a cualquier colección de coches clásicos, y está seguro de llamar la atención positiva en un montón de espectáculos y reuniones.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Anglia 100E a manifestement fait l'objet d'une restauration détaillée.
• À l'avant se trouve un moteur quatre cylindres en ligne de 1,2 litre à soupapes latérales, qui transmet environ 36 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à trois vitesses.
• Cette voiture n'a eu qu'un seul détenteur enregistré sur le V5C.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Anglia 100E est peinte en gris fumé et recouverte d'une sellerie rouge.
• La voiture est supposée être mécaniquement d'origine, sans modifications ni améliorations.
• En tant que version liftée de l'Anglia 100E, cette voiture est équipée d'une calandre grillagée, d'un entourage de feux avant modifié, d'une lunette arrière plus grande, de feux arrière plus grands et de pare-chocs chromés.
• La voiture est montée sur des jantes en acier d'époque avec des enjoliveurs chromés, et porte des pneus à flancs blancs adaptés à son âge.
• La voiture est livrée avec le manuel d'origine de la Ford Anglia.
• Le précieux numéro d'immatriculation "65 HJH" est inclus dans la vente.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture Gris Fumée est en excellent état, ne présentant aucune marque ou imperfection évidente, et une brillance uniforme sur tous les panneaux, ayant de toute évidence été restaurée.
• Son intérieur se présente très bien pour une voiture de son âge ; les sièges en vinyle rouge et les moquettes rouges sont tous en grande forme.
• Le volant, le frein à main et le sélecteur de vitesse sont également en très bon état.
• Aucun défaut mécanique ou électrique n'a été signalé pour cette voiture.
• Cette voiture est exemptée du test MOT annuel obligatoire en raison de son âge.

RÉSUMÉ

Cette Ford Anglia 100E est rare aujourd'hui sur les routes britanniques, mais elle était autrefois un élément de base du transport familial. En tant que telle, elle va sans doute déclencher de bons souvenirs et de la nostalgie chez de nombreux enchérisseurs d'une génération particulière. Maintenant présentée dans un état restauré impressionnant, la voiture serait un ajout bienvenu à toute collection de voitures classiques, et est sûr d'attirer beaucoup d'attention positive lors des expositions et des rassemblements.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Questa Anglia 100E è stata evidentemente oggetto di un restauro dettagliato.
• Davanti si trova un motore a quattro cilindri in linea con valvole laterali da 1,2 litri, che invia circa 36bhp alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a tre velocità.
• Questa vettura ha avuto un solo custode registrato sul V5C.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Anglia 100E presenta una verniciatura grigio fumo corretta per il periodo su una tappezzeria rossa.
• Si ritiene che l'auto sia meccanicamente originale, senza modifiche o aggiornamenti.
• Come un successivo facelift Anglia 100E, questa vettura presenta una griglia del radiatore a rete, contorni dei fari anteriori rivisti, un finestrino posteriore più grande, luci posteriori più grandi e paraurti cromati.
• L'auto viaggia su cerchi in acciaio corretti per il periodo con coprimozzi cromati e indossa pneumatici bianchi adeguati all'età.
• L'auto viene fornito con il pacchetto originale Ford Anglia manuale.
• La preziosa registrazione '65 HJH' è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• La vernice Smoke Grey è in condizioni eccellenti, non mostrando segni evidenti o imperfezioni, e una lucentezza uniforme su tutti i pannelli, evidentemente essendo stato restaurato.
• Il suo interno presenta molto bene per una macchina della sua età; i sedili in vinile rosso e i tappeti rossi sono tutti in gran forma.
• Anche il volante, il freno a mano e il selettore del cambio sono in ottime condizioni.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici segnalati con l'auto.
• Questa macchina è esente dal test annuale obbligatorio di MOT a causa della sua età.

SOMMARIO

Questa Ford Anglia 100E è una vista rara ora sulle strade del Regno Unito, anche se una volta era un punto fermo del trasporto familiare. Come tale, sarà senza dubbio innescare bei ricordi e nostalgia tra molti offerenti di una generazione particolare. Ora presentato in condizioni impressionanti, restaurato; l'auto sarebbe una gradita aggiunta a qualsiasi collezione di auto d'epoca, ed è sicuro di attirare un sacco di attenzione positiva a spettacoli e raduni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Anglia 100E heeft duidelijk een grondige restauratie ondergaan.
• Voorin ligt een 1,2-liter zijkleps vier-in-lijn motor, die ongeveer 36 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde drieversnellingsbak.
• Deze auto heeft slechts één geregistreerde houder gehad op de V5C.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Anglia 100E heeft antieke Smoke Grey lak op rode bekleding.
• De auto is vermoedelijk mechanisch origineel, zonder modificaties of upgrades.
• Als latere facelift Anglia 100E is deze auto voorzien van een grille met gaas, herziene voorlampomlijstingen, een grotere achterruit, grotere achterlichten en verchroomde bumpers.
• De auto staat op historische stalen wielen met verchroomde wieldoppen en draagt banden met witte velgen die bij de tijd passen.
• De auto komt met het originele Ford Anglia handboek pakket.
• De gekoesterde registratie '65 HJH' is inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• Het Smoke Grey lakwerk is in uitstekende conditie, vertoont geen zichtbare vlekken en een gelijkmatige glans over alle panelen, klaarblijkelijk gerestaureerd.
• Het interieur is zeer goed voor een auto van zijn leeftijd; de rode vinyl zetels en rode tapijten zijn allemaal in goede staat.
• Het stuur, de handrem en de versnellingspook zijn ook in zeer goede staat.
• Er zijn geen mechanische of elektrische gebreken aan de auto gemeld.
• Deze auto is vrijgesteld van de verplichte jaarlijkse APK keuring vanwege zijn leeftijd.

SAMENVATTING

Deze Ford Anglia 100E is nu een zeldzame verschijning op de Britse wegen, maar was ooit een hoofdbestanddeel van het familievervoer. Als zodanig zal hij ongetwijfeld bij veel bieders van een bepaalde generatie nostalgische herinneringen oproepen. De auto wordt nu in indrukwekkende, gerestaureerde staat aangeboden en zou een welkome aanvulling zijn op elke verzameling klassieke auto's. Hij zal zeker veel positieve aandacht trekken op shows en bijeenkomsten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ta Anglia 100E była ewidentnie przedmiotem szczegółowej renowacji.
• Z przodu siedzi 1,2-litrowy, bocznozaworowy silnik rzędowy, który za pośrednictwem trzybiegowej manualnej skrzyni biegów przekazuje na tylne koła moc około 36 KM.
• Ten samochód miał tylko jeden zarejestrowany posiadacz na V5C.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ta Anglia 100E posiada historycznie poprawny lakier Smoke Grey na czerwonej tapicerce.
• Uważa się, że samochód jest mechanicznie oryginalny, bez żadnych modyfikacji i ulepszeń.
• Jako późniejszy lifting Anglia 100E, samochód ten posiada siatkową osłonę chłodnicy, zmienione obwódki przednich lamp, większą tylną szybę, większe tylne światła i chromowane zderzaki.
• Samochód jeździ na typowych dla epoki stalowych kołach z chromowanymi kołpakami i nosi odpowiednie dla wieku opony z białymi oponami.
• Samochód wyposażony jest w oryginalny pakiet podręczników Ford Anglia.
• Ceniona rejestracja "65 HJH" jest uwzględniona w sprzedaży.

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Smoke Grey lakier jest w doskonałym stanie, nie wykazując żadnych oczywistych znaków lub skazy, a nawet połysk na wszystkich panelach, najwyraźniej zostały przywrócone.
• Jego wnętrze prezentuje się bardzo dobrze jak na samochód w tym wieku; czerwone fotele winylowe i czerwone dywany są w świetnej formie.
• Kierownica, hamulec ręczny i selektor biegów są również w bardzo dobrym stanie.
• Nie ma żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych zgłoszonych z samochodem.
• Ten samochód jest zwolniony z obowiązkowego rocznego testu MOT ze względu na jego wiek.

SUMMARY

Ten Ford Anglia 100E jest rzadkim widokiem teraz na drogach Wielkiej Brytanii, choć kiedyś był podstawą transportu rodzinnego. Jako taki, to bez wątpienia wywołać miłe wspomnienia i nostalgię wśród wielu oferentów z danego pokolenia. Teraz prezentowany w imponującym, odrestaurowanym stanie; samochód będzie mile widzianym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych samochodów i z pewnością przyciągnie wiele pozytywnych uwag na wystawach i spotkaniach.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Anglia 100E tem sido evidentemente objecto de uma restauração detalhada.
• À frente está um motor de 1,2 litros com válvula lateral em linha e quatro motores, que envia cerca de 36 cv para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de três velocidades.
• Este carro teve apenas um detentor registado no V5C.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Anglia 100E apresenta uma pintura cinzenta fumada, corrigida por um período de tempo, sobre estofos vermelhos.
• Acredita-se que o carro seja mecanicamente original, sem modificações ou actualizações.
• Como um facelift posterior Anglia 100E, este carro apresenta uma grelha de radiador de malha, uma revisão da envolvente da luz frontal, uma janela traseira maior, luzes traseiras maiores e pára-choques cromados.
• O carro anda sobre rodas de aço com tampas de cubo cromadas e usa pneus de parede branca apropriados à idade.
• O carro vem com o pacote original do manual do Ford Anglia.
• O querido registro '65 HJH' está incluído na venda.

CONDIÇÃO

• Não há nenhum dano corporal conhecido.
• A pintura Smoke Grey está em excelente estado, não apresentando marcas ou manchas óbvias, e um brilho uniforme em todos os painéis, tendo sido evidentemente restaurada.
• O seu interior apresenta-se muito bem para um carro da sua idade; os assentos em vinil vermelho e os tapetes vermelhos estão todos em grande forma.
• O volante, o travão de mão e o selector de velocidades também se encontram em muito bom estado.
• Não há falhas mecânicas ou elétricas relatadas com o carro.
• Este carro está isento do teste MOT anual obrigatório por causa da sua idade.

SÍNTESE

Este Ford Anglia 100E é uma visão rara agora nas estradas do Reino Unido, embora já tenha sido um elemento básico do transporte familiar. Como tal, irá sem dúvida despoletar memórias e nostalgias entre muitos concorrentes de uma determinada geração. Agora apresentado em condições impressionantes e restaurado; o carro faria uma adição bem-vinda a qualquer colecção de carros clássicos, e certamente atrairá muita atenção positiva em espectáculos e reuniões.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Denna Anglia 100E har uppenbarligen varit föremål för en detaljerad restaurering.
• Framtill sitter en 1,2-liters sidoventilad fyrtaktsmotor som skickar cirka 36 hk till bakhjulen via en treväxlad manuell växellåda.
• Bilen har endast haft en registrerad innehavare enligt V5C.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Anglia 100E har tidstypisk rökgrå lackering med röd klädsel.
• Bilen tros vara mekaniskt original, utan några modifieringar eller uppgraderingar.
• Som en senare ansiktslyftning av Anglia 100E har den här bilen en kylargrill av nätmaterial, reviderade frontlampor, ett större bakfönster, större bakljus och kromade stötfångare.
• Bilen har tidstypiska stålhjul med kromade navkapslar och åldersanpassade vita däck.
• Bilen levereras med original Ford Anglia handbokspaket.
• Den uppskattade registreringen "65 HJH" ingår i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den rökgrå lacken är i utmärkt skick, utan tydliga märken eller fläckar och med en jämn glans över alla paneler, uppenbarligen har den restaurerats.
• Interiören är mycket bra för en bil av denna ålder; de röda vinylsätena och de röda mattorna är alla i bra skick.
• Ratten, handbromsen och växelväljaren är också i mycket gott skick.
• Inga mekaniska eller elektriska fel har rapporterats med bilen.
• Bilen är undantagen från det obligatoriska årliga MOT-testet på grund av sin ålder.

SAMMANFATTNING

Denna Ford Anglia 100E är en sällsynt syn på de brittiska vägarna idag, men var en gång i tiden en viktig del av familjens transporter. Därför kommer den utan tvekan att väcka fina minnen och nostalgi hos många budgivare av en viss generation. Bilen presenteras nu i imponerande, restaurerat skick och skulle vara ett välkommet tillskott till vilken samling av klassiska bilar som helst, och den kommer säkert att dra till sig mycket positiv uppmärksamhet vid utställningar och sammankomster.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.