1959 FIAT 500 N

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Fiat 500 N oder 'Nuova' ist ein seltenes, frühes Exemplar des charmanten, klassischen italienischen Stadtautos der Marke, das vor kurzem eine umfassende Restaurierung erfahren hat.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 479-ccm-Zweizylindermotor, der rund 13 PS leistet und über ein Viergang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder wirkt.
  • Der Wagen hatte seit 1969 zwei Besitzer und ist seit vier Jahren im Besitz des Verkäufers.
  • Der Kilometerzähler zeigt 73.708 km an, was vermutlich die korrekte Summe ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 500 N ist in einem zeitgemäßen hellblauen Farbton gehalten und mit einem blauen Schiebedach ausgestattet. Der Innenraum ist mit blauem Stoff bezogen, der durch weiße Sitzkeder und weiße Vordersitze mit Vinylbezug akzentuiert wird. Außerdem gibt es blaue Vinyl-Türverkleidungen und ein karosseriefarbenes Armaturenbrett mit weißer Instrumentenverkleidung und einem weißen Lenkrad.
  • Er fährt auf 12-Zoll-Stahlfelgen in glänzendem Weiß, mit polierten Mittelkappen und Pirelli Cinturato-Reifen.
  • Zur Werksausstattung gehören hinten angeschlagene Wagentüren, ausschiebbare Fenster im vorderen Viertel, ein faltbares Stoffschiebedach, vordere Lüftungsschlitze, tropfenförmige vordere Blinker, die für diese frühen Fahrzeuge einzigartig sind, und ein Lenkrad mit zwei Lenkstangen.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Hardtop-Dach abgenommen werden kann, wenn der neue Besitzer den Wagen in ein voll faltbares Softtop umbauen möchte, das als "Transformable" bezeichnet wird.
  • Das Auto kommt mit alten Zulassungspapieren vom Erstbesitzer bis zum jetzigen Halter, einem Wagenheber, Ersatzrad und Handwerkzeug.

ZUSTAND

  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Motorhaube zuvor einen Schaden erlitten hat, der inzwischen repariert wurde, und dass Rostreparaturen am Boden, an den Schwellern und an den Radkästen durchgeführt wurden. Die Motorhaube ist leicht verzogen, funktioniert aber noch wie gewünscht.
  • Die neu lackierte hellblaue Lackierung befindet sich in einem sehr guten Gesamtzustand, allerdings gibt es einige schwarze Flecken um den vorderen linken inneren Radkasten. Es gibt kleinere Flecken um den Türgriff der Fahrertür und einige leichte Schäden an der Aluminiumleiste über dem Motordeckel.
  • Stepping innen, ist die Kabine in großem Zustand präsentiert. Es gibt kleine Schönheitsfehler am Beifahrertürgriffmechanismus und leichte Flecken auf der Fahrertürkarte.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand am 22. Juli 2022 statt und wurde ohne Beanstandungen bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Im Jahr 2021, bei einem Kilometerstand von 73.708 km, führte der Verkäufer eine umfangreiche Restaurierung durch, die aus neuen Sitzen aus italienischer Produktion, einem neuen Verdeck, vorderen Belüftungsteilen, fünf neuen Reifen, Fußmatten, einer neuen Batterie, vorderen Federn und einer Erneuerung des Bremssystems mit Silikonbremsflüssigkeit bestand.
  • Es wurde ein neuer, zeitgemäßer Motor eingebaut, der komplett zerlegt und gereinigt wurde, und auch die Ventilsitze und Ventile des Kopfes wurden überholt. Die Wartung umfasste auch neue Getriebe-Innenachsmanschetten, Getriebeöl, neue Fenster und Türdichtungen sowie eine vollständige Neulackierung der Karosserie.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat 500 N ist ein seltenes und begehrtes frühes Exemplar des klassischen italienischen Stadtautos der Marke, das eine umfassende Restaurierung erhalten hat. Diese "Nuova"-Autos aus den ersten Jahren sind bei Sammlern aufgrund ihrer einzigartigen Eigenschaften besonders begehrt. Mit seiner charmanten Farbkombination wäre er eine wunderbare Ergänzung für jede Sammlung von Klassikern und ein charaktervoller Begleiter für Wochenendausflüge und städtische Besorgungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This Fiat 500 N or ‘Nuova’ is a rare, early example of the marque’s charming classic Italian city car, benefitting from a recent extensive restoration.  
  • Under the rear engine lid sits a replacement 479cc twin-cylinder air-cooled engine, producing around 13bhp, driven through the rear wheels via a four-speed manual transmission. 
  • The car has had two owners since 1969, and has been with the seller for four years. 
  • The odometer shows 73,708 Kms, which is believed to be the correct total. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This 500 N is finished in a period-correct shade of Light Blue with a blue soft-top sunroof, over a blue cloth-trimmed interior, accented by white seat piping and white vinyl-topped front seat sections. There are also blue vinyl door cards, and a body-coloured dashboard with white instrument trim and a white steering wheel. 
  • It rides on a set of 12-inch steel wheels, finished in gloss white, with polished centre caps, and shod with Pirelli Cinturato tyres. 
  • The factory specification includes rear-hinged coach doors, push-out front quarter light windows, a folding fabric sunroof, front air vents, teardrop front indicators unique to these early cars, and a two-bar steering wheel. 
  • The seller notes that the hard-top roof section could be removed if the new keeper wishes to convert the car to a full folding soft-top ‘Transformable’ specification. 
  • The car comes with old registration papers from the first owner to the current keeper, a jack, spare wheel, and hand tools.  

CONDITION 

  • The seller notes that the bonnet has previously suffered damage, which has since been repaired, as well as rust repairs carried out on the floor, sills and wheel arches. The bonnet is slightly out of alignment, but still functions as it should. 
  • The resprayed Light Blue paintwork is reported to be in very good overall condition, though there are some black marks around the front left inner wheel arch. There are minor marks around the driver’s door handle, and some slight damage on the aluminium trim strip above the engine lid. 
  • Stepping inside, the cabin is presented in great shape. There are minor blemishes on the passenger door handle mechanism, and light marks on the driver’s door card. 
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.  
  • The most recent roadworthiness test was on 22 July 2022 and was recorded as a clean pass with no advisories. 

SERVICE HISTORY 

  • An extensive restoration was carried out in 2021 at 73,708 Kms by the seller, which consisted of new Italian-made seats, a new soft-top roof, front ventilation parts, five new tyres, floor mats, a new battery, front springs, and the braking system was renovated and filled with silicone brake fluid. 
  • A replacement period-correct engine was fitted that has been completely dismantled and cleaned, as well as the head valve seats and valves being overhauled. The maintenance also included new gearbox inner axle boots, gearbox oil, new windows and door seals, and a full repaint of the bodywork. 

SUMMARY 

This Fiat 500 N is a rare and desirable early example of marque’s iconic classic Italian city car, benefitting from an extensive restoration. These ‘Nuova’ cars from the first few years are particularly sought-after by collectors given their unique features. Presented in a charming colour combination, it would make a wonderful addition to any collection of classics, and a characterful companion for weekend jaunts and urban errands alike.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Fiat 500 N o 'Nuova' es un raro y temprano ejemplo del encantador coche urbano clásico italiano de la marca, que se beneficia de una reciente y extensa restauración.
  • Bajo la tapa del motor trasero se encuentra un motor bicilíndrico refrigerado por aire de 479 cc, que produce alrededor de 13 CV y que es impulsado por las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
  • El coche ha tenido dos propietarios desde 1969, y ha estado con el vendedor durante cuatro años.
  • El cuentakilómetros marca 73.708 Kms, que se cree que es el total correcto.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 500 N está acabado en un tono azul claro correcto para la época, con un techo solar azul con capota, sobre un interior tapizado en tela azul, acentuado por los ribetes de los asientos blancos y las secciones de los asientos delanteros cubiertas de vinilo blanco. También hay tarjetas de puerta de vinilo azul, y un salpicadero del color de la carrocería con un ribete blanco en los instrumentos y un volante blanco.
  • Monta un juego de llantas de acero de 12 pulgadas, acabadas en blanco brillante, con tapas centrales pulidas, y calzadas con neumáticos Pirelli Cinturato.
  • Las especificaciones de fábrica incluyen puertas de vagón con bisagras traseras, ventanas de luz de cuarto de hora delanteras que se empujan hacia fuera, un techo solar de tela plegable, rejillas de ventilación delanteras, indicadores delanteros de lágrima exclusivos de estos primeros coches, y un volante de dos barras.
  • El vendedor señala que la sección del techo rígido podría retirarse si el nuevo poseedor desea convertir el coche en una especificación de techo blando totalmente plegable "Transformable".
  • El coche viene con los viejos papeles de registro del primer propietario al actual poseedor, un gato, rueda de repuesto y herramientas de mano.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que el capó ha sufrido daños anteriormente, que ya han sido reparados, así como reparaciones de óxido realizadas en el suelo, los umbrales y los pasos de rueda. El capó está ligeramente desalineado, pero sigue funcionando como debería.
  • La pintura azul claro repintada está en muy buen estado en general, aunque hay algunas marcas negras alrededor del paso de rueda interior delantero izquierdo. Hay pequeñas marcas alrededor de la manilla de la puerta del conductor, y algunos daños leves en el listón de aluminio sobre la tapa del motor.
  • En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado. Hay pequeñas imperfecciones en el mecanismo de la manilla de la puerta del pasajero, y ligeras marcas en la tarjeta de la puerta del conductor.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
  • La última inspección técnica fue el 22 de julio de 2022 y se registró como un pase limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • En 2021, a los 73.708 Kms, el vendedor llevó a cabo una extensa restauración, que consistió en nuevos asientos de fabricación italiana, un nuevo techo blando, piezas de ventilación delanteras, cinco neumáticos nuevos, alfombrillas, una nueva batería, muelles delanteros, y el sistema de frenos fue renovado y rellenado con líquido de frenos de silicona.
  • Se instaló un motor de reemplazo correcto para la época que ha sido completamente desmontado y limpiado, así como los asientos de las válvulas de la culata y las válvulas fueron revisadas. El mantenimiento también incluyó nuevas botas del eje interior de la caja de cambios, aceite de la caja de cambios, nuevas ventanas y juntas de las puertas, y un repintado completo de la carrocería.

RESUMEN

Este Fiat 500 N es un raro y deseable ejemplo temprano del icónico coche urbano italiano de la marca, que se ha beneficiado de una extensa restauración. Estos coches "Nuova" de los primeros años son especialmente codiciados por los coleccionistas debido a sus características únicas. Presentado en una encantadora combinación de colores, sería una maravillosa adición a cualquier colección de clásicos, y un compañero con carácter para paseos de fin de semana y recados urbanos por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Cette Fiat 500 N ou 'Nuova' est un exemple rare et précoce de la charmante citadine italienne classique de la marque, bénéficiant d'une restauration récente et approfondie.
  • Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un moteur de remplacement bicylindre de 479 cm3 refroidi par air, produisant environ 13 ch, entraîné par les roues arrière via une transmission manuelle à quatre vitesses.
  • La voiture a eu deux propriétaires depuis 1969, et est avec le vendeur depuis quatre ans.
  • L'odomètre indique 73 708 km, ce qui est censé être le total correct.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 500 N est finie dans une teinte d'époque en bleu clair avec un toit ouvrant bleu, sur un intérieur en tissu bleu, accentué par des passepoils de siège blancs et des sections de siège avant en vinyle blanc. Il y a également des cartes de porte en vinyle bleu, et un tableau de bord de la couleur de la carrosserie avec des instruments blancs et un volant blanc.
  • Il est monté sur un ensemble de jantes en acier de 12 pouces, finies en blanc brillant, avec des caches centraux polis, et chaussées de pneus Pirelli Cinturato.
  • Les spécifications d'usine comprennent des portes de carrosse à charnières arrière, des vitres de custode avant escamotables, un toit ouvrant en tissu, des bouches d'aération avant, des clignotants avant en forme de goutte d'eau uniques à ces premières voitures et un volant à deux barres.
  • Le vendeur indique que la section de toit rigide peut être retirée si le nouveau propriétaire souhaite convertir la voiture en une spécification "Transformable" à toit souple entièrement repliable.
  • La voiture est livrée avec les anciens papiers d'immatriculation du premier propriétaire au détenteur actuel, un cric, une roue de secours et des outils à main.

CONDITION

  • Le vendeur note que le capot a précédemment subi des dommages, qui ont depuis été réparés, ainsi que des réparations de rouille effectuées sur le plancher, les seuils et les passages de roue. Le capot est légèrement désaligné, mais fonctionne toujours comme il se doit.
  • La peinture bleu clair repeinte est en très bon état général, bien qu'il y ait quelques marques noires autour du passage de roue intérieur avant gauche. Il y a des marques mineures autour de la poignée de la porte du conducteur, et de légers dommages sur la bande de garniture en aluminium au-dessus du couvercle du moteur.
  • En entrant à l'intérieur, l'habitacle se présente en grande forme. Il y a de petites imperfections sur le mécanisme de la poignée de la porte du passager, et de légères marques sur la carte de la porte du conducteur.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
  • Le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 22 juillet 2022 et a été enregistré comme un passage sans faute et sans avis.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • Une restauration approfondie a été effectuée en 2021 à 73 708 Kms par le vendeur, qui consistait en de nouveaux sièges de fabrication italienne, un nouveau toit de capote, des pièces de ventilation avant, cinq pneus neufs, des tapis de sol, une nouvelle batterie, des ressorts avant, et le système de freinage a été rénové et rempli de liquide de frein en silicone.
  • Un moteur de remplacement d'époque a été installé. Il a été entièrement démonté et nettoyé, et les sièges de soupape de la culasse et les soupapes ont été révisés. L'entretien comprenait également de nouvelles bottes d'essieu internes de la boîte de vitesses, de l'huile de boîte de vitesses, de nouveaux joints de fenêtres et de portes, et une peinture complète de la carrosserie.

RÉSUMÉ

Cette Fiat 500 N est un exemple rare et désirable de la citadine italienne classique de la marque, qui a bénéficié d'une restauration complète. Ces voitures "Nuova" des premières années sont particulièrement recherchées par les collectionneurs en raison de leurs caractéristiques uniques. Présentée dans une charmante combinaison de couleurs, elle serait un merveilleux ajout à toute collection de classiques, et un compagnon de caractère pour les excursions du week-end et les courses urbaines.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Fiat 500 N o "Nuova" è un raro e precoce esempio dell'affascinante city car classica italiana del marchio, che ha beneficiato di un recente restauro completo.
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un motore sostitutivo bicilindrico da 479 cc raffreddato ad aria, che eroga circa 13 CV e viene azionato dalle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
  • La vettura ha avuto due proprietari dal 1969 ed è in possesso del venditore da quattro anni.
  • Il contachilometri indica 73.708 km, che si ritiene essere il totale corretto.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 500 N è rifinita in una tonalità di Light Blue corretta per l'epoca, con tetto apribile soft-top blu, su interni rivestiti in tessuto blu, accentuati da profili dei sedili bianchi e sezioni dei sedili anteriori in vinile bianco. Le portiere sono in vinile blu, il cruscotto è in tinta con la carrozzeria, la strumentazione è bianca e il volante è bianco.
  • La vettura monta un set di ruote in acciaio da 12 pollici, rifinite in bianco lucido, con calotte centrali lucide e dotate di pneumatici Pirelli Cinturato.
  • Le specifiche di fabbrica comprendono porte della carrozza incernierate posteriormente, finestrini anteriori a scomparsa, tetto apribile in tessuto, prese d'aria anteriori, indicatori di direzione a goccia, unici per queste prime vetture, e volante a due barre.
  • Il venditore fa notare che la sezione del tetto rigido può essere rimossa se il nuovo proprietario desidera convertire l'auto in una specifica "Transformable" con tetto morbido completamente ripiegabile.
  • La vettura viene fornita con i vecchi documenti di immatricolazione dal primo proprietario all'attuale detentore, un cric, la ruota di scorta e gli attrezzi manuali.

CONDIZIONE

  • Il venditore fa notare che il cofano ha subito danni in precedenza, che sono stati poi riparati, così come sono stati eseguiti interventi di riparazione della ruggine sul pavimento, sulle soglie e sui passaruota. Il cofano è leggermente fuori asse, ma funziona ancora come dovrebbe.
  • La vernice azzurra riverniciata è in ottime condizioni generali, anche se ci sono alcuni segni neri intorno al passaruota interno anteriore sinistro. Ci sono lievi segni intorno alla maniglia della portiera del guidatore e qualche leggero danno sulla striscia di alluminio sopra il cofano motore.
  • Entrando, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. Sono presenti lievi imperfezioni sul meccanismo della maniglia della porta del passeggero e leggeri segni sulla scheda della porta del conducente.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 22 luglio 2022 ed è stato registrato come superato senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Nel 2021, a 73.708 km, il venditore ha effettuato un ampio restauro che ha comportato l'installazione di nuovi sedili di fabbricazione italiana, di un nuovo tetto soft-top, di parti di ventilazione anteriore, di cinque nuovi pneumatici, di tappetini, di una nuova batteria, di molle anteriori e l'impianto frenante è stato rinnovato e riempito di liquido freni al silicone.
  • È stato montato un motore sostitutivo corretto per l'epoca che è stato completamente smontato e pulito, oltre a revisionare le sedi delle valvole della testa e le valvole. La manutenzione ha incluso anche nuove cuffie interne dell'asse del cambio, olio del cambio, nuovi finestrini e guarnizioni delle porte e una riverniciatura completa della carrozzeria.

SOMMARIO

Questa Fiat 500 N è un raro e desiderabile esempio iniziale dell'iconica city car italiana del marchio, che ha beneficiato di un ampio restauro. Queste vetture "Nuova" dei primi anni sono particolarmente ricercate dai collezionisti per le loro caratteristiche uniche. Presentata in un'affascinante combinazione di colori, sarebbe una splendida aggiunta a qualsiasi collezione di auto d'epoca e una compagna di carattere per le gite del fine settimana e le commissioni urbane.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Deze Fiat 500 N of 'Nuova' is een zeldzaam, vroeg voorbeeld van de charmante klassieke Italiaanse stadsauto van het merk, en profiteert van een recente uitgebreide restauratie.
  • Onder de motorklep zit een vervangende 479 cc tweecilinder luchtgekoelde motor, die ongeveer 13 pk produceert en via een handgeschakelde vierversnellingsbak door de achterwielen wordt aangedreven.
  • De auto heeft sinds 1969 twee eigenaren gehad, en is nu vier jaar bij de verkoper.
  • De kilometerteller geeft 73.708 Kms aan, waarvan wordt aangenomen dat dit het correcte totaal is.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 500 N is uitgevoerd in een periode-correcte tint Light Blue met een blauw soft-top zonnedak, over een blauw stoffen interieur, geaccentueerd door witte stoelbiezen en witte vinyl beklede voorstoelen. Er zijn ook deurpanelen van blauw vinyl en een dashboard in carrosseriekleur met witte instrumentenbekleding en een wit stuurwiel.
  • Hij staat op een set stalen 12-inchwielen, afgewerkt in glanzend wit, met gepolijste middendoppen en voorzien van Pirelli Cinturatobanden.
  • De fabrieksspecificaties omvatten naar achteren scharnierende coachdeuren, naar buiten schuivende ramen in de voorste kwartlichten, een inklapbaar stoffen zonnedak, ventilatieopeningen vóór, traanvormige richtingaanwijzers die uniek zijn voor deze vroege auto's, en een stuurwiel met twee spijlen.
  • De verkoper merkt op dat de hard-top dak sectie kan worden verwijderd als de nieuwe eigenaar wenst om de auto om te zetten in een volledig opvouwbare soft-top 'Transformable' specificatie.
  • De auto wordt geleverd met oude registratiepapieren van de eerste eigenaar tot de huidige houder, een krik, reservewiel, en handgereedschap.

CONDITION

  • De verkoper merkt op dat de motorkap eerder schade heeft opgelopen, die sindsdien is gerepareerd, evenals roestreparaties die zijn uitgevoerd aan de vloer, dorpels en wielkasten. De motorkap is lichtjes uitgelijnd, maar functioneert nog zoals het hoort.
  • De overgespoten lichtblauwe lak is in zeer goede algemene staat, hoewel er enkele zwarte vlekken zijn rond de binnenste wielkast linksvoor. Er zijn kleine vlekken rond de handgreep van de bestuurdersdeur en lichte schade aan de aluminium sierstrip boven de motorklep.
  • Als je naar binnen stapt, is de cabine in goede staat. Er zijn kleine oneffenheden op de handgreep van de passagiersdeur, en lichte vlekken op de deurkaart van de bestuurdersdeur.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
  • De meest recente technische keuring vond plaats op 22 juli 2022 en werd met goed gevolg afgesloten, zonder enige waarschuwing.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • Een uitgebreide restauratie werd uitgevoerd in 2021 bij 73.708 Kms door de verkoper, die bestond uit nieuwe stoelen van Italiaanse makelij, een nieuw soft-top dak, voorventilatie delen, vijf nieuwe banden, vloermatten, een nieuwe accu, voorveren, en het remsysteem werd vernieuwd en gevuld met siliconen remvloeistof.
  • Er werd een vervangende periode-correcte motor gemonteerd die volledig werd gedemonteerd en gereinigd, waarbij ook de klepzittingen en kleppen van de kop werden gereviseerd. Het onderhoud omvatte ook nieuwe binnenste ashoezen voor de versnellingsbak, versnellingsbakolie, nieuwe ruiten en deurrubbers, en een volledige repaint van de carrosserie.

SAMENVATTING

Deze Fiat 500 N is een zeldzaam en begeerlijk vroeg voorbeeld van de iconische klassieke Italiaanse stadsauto van het merk, die een uitgebreide restauratie heeft ondergaan. Deze 'Nuova' auto's uit de eerste paar jaar zijn bijzonder gewild bij verzamelaars vanwege hun unieke kenmerken. Deze auto, die in een charmante kleurencombinatie wordt aangeboden, zou een prachtige aanwinst zijn voor elke klassiekercollectie en een karaktervolle metgezel voor weekendtripjes en stadsritjes.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Ten Fiat 500 N lub "Nuova" jest rzadkim, wczesnym przykładem uroczego klasycznego włoskiego samochodu miejskiego marki, korzystającego z niedawnej gruntownej renowacji.
  • Pod tylną pokrywą silnika siedzi zamienny dwucylindrowy silnik 479 cm3 chłodzony powietrzem, produkujący około 13 KM, napędzany przez tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni manualnej.
  • Samochód od 1969 roku miał dwóch właścicieli, a od czterech lat jest u sprzedającego.
  • Licznik pokazuje 73,708 Kms, który jest uważany za prawidłowy całkowity.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten 500 N jest wykończony w odpowiednim dla epoki odcieniu Light Blue z niebieskim miękkim szyberdachem, z niebieskim wnętrzem wykończonym tkaniną, zaakcentowanym przez białe wypustki siedzeń i białe winylowe sekcje przednich siedzeń. Na drzwiach znajdują się również niebieskie, winylowe listwy, deska rozdzielcza w kolorze nadwozia z białą listwą przyrządów i białą kierownicą.
  • Jeździ na 12-calowych stalowych felgach, wykończonych w kolorze białym błyszczącym, z polerowanymi kołpakami środkowymi i obutych w opony Pirelli Cinturato.
  • Specyfikacja fabryczna obejmuje otwierane do tyłu drzwi wagonowe, wypychane okna w przednich ćwiartkach, składany szyberdach z tkaniny, przednie nawiewy, przednie kierunkowskazy w kształcie łezki, unikalne dla tych wczesnych samochodów, oraz dwutarczową kierownicę.
  • Sprzedawca zauważa, że sekcja dachu hard-top może być usunięta, jeśli nowy posiadacz chce przekształcić samochód do pełnego składania soft-top "Transformable" specyfikacji.
  • Do samochodu dołączone są stare dowody rejestracyjne od pierwszego właściciela do obecnego posiadacza, lewarek, koło zapasowe oraz narzędzia ręczne.

KONDYCJA

  • Sprzedający zaznacza, że maska miała wcześniej uszkodzenia, które od tego czasu zostały naprawione, a także naprawy rdzy przeprowadzone na podłodze, progach i nadkolach. Maska jest lekko nieosiowa, ale nadal funkcjonuje jak należy.
  • Lakierowanie Light Blue jest zgłaszane w bardzo dobrym stanie ogólnym, choć istnieją pewne czarne znaki wokół przedniej lewej wewnętrznej nadkola. Istnieją drobne ślady wokół klamki drzwi kierowcy, a niektóre niewielkie uszkodzenia na aluminiowej listwie wykończeniowej nad pokrywą silnika.
  • Wchodząc do środka, kabina prezentuje się w świetnym stanie. Są drobne skazy na mechanizmie klamki drzwi pasażera, oraz lekkie ślady na karcie drzwi kierowcy.
  • Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
  • Ostatnie badanie techniczne miało miejsce 22 lipca 2022 roku i zostało odnotowane jako czyste przejście bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

  • Obszerna renowacja została przeprowadzona w 2021 roku przy 73,708 Kms przez sprzedającego, która obejmowała nowe fotele produkcji włoskiej, nowy dach soft-top, części wentylacji przedniej, pięć nowych opon, maty podłogowe, nowy akumulator, przednie sprężyny, a układ hamulcowy został odnowiony i wypełniony silikonowym płynem hamulcowym.
  • Zamontowano nowy silnik z epoki, który został całkowicie rozebrany i oczyszczony, a także wyremontowano gniazda zaworowe głowicy i zawory. Konserwacja obejmowała również nowe osłony wewnętrzne osi skrzyni biegów, olej do skrzyni biegów, nowe szyby i uszczelki drzwiowe oraz pełne przemalowanie karoserii.

SUMMARY

Ten Fiat 500 N jest rzadkim i pożądanym wczesnym przykładem ikony marki, klasycznego włoskiego samochodu miejskiego, korzystającego z rozległej renowacji. Te "Nuova" samochody z pierwszych kilku lat są szczególnie poszukiwane przez kolekcjonerów ze względu na ich unikalne cechy. Prezentowany w uroczej kombinacji kolorów, będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji klasyków, a także charakternym towarzyszem weekendowych wypadów i miejskich sprawunków.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

  • Este Fiat 500 N ou 'Nuova' é um exemplo raro e precoce do charmoso carro clássico italiano da marca, beneficiando de uma restauração extensiva recente.
  • Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se um motor de substituição com dois cilindros de 479cc refrigerado a ar, produzindo cerca de 13bhp, conduzido através das rodas traseiras através de uma transmissão manual de quatro velocidades.
  • O carro tem dois proprietários desde 1969, e tem estado com o vendedor durante quatro anos.
  • O odómetro mostra 73.708 Kms, o que se acredita ser o total correcto.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 500 N é acabado num tom de azul claro com um tejadilho azul macio, sobre um interior de tecido azul, acentuado por tubagem branca do assento e secções brancas dos assentos dianteiros em vinil. Há também cartões de porta em vinil azul, e um painel de instrumentos cor de corpo com guarnição de instrumentos brancos e um volante de direcção branco.
  • Cavalga sobre um conjunto de rodas de aço de 12 polegadas, com acabamento em branco brilhante, com tampas centrais polidas, e calça-se com pneus Pirelli Cinturato.
  • A especificação de fábrica inclui portas de autocarros com dobradiças traseiras, janelas de luz do quarto dianteiro empurradas, um tejadilho de tecido dobrável, saídas de ar dianteiras, indicadores de lágrima à frente exclusivos destes primeiros carros, e um volante de duas barras de direcção.
  • O vendedor observa que a secção do tejadilho duro poderia ser removida se o novo detentor desejasse converter o carro para uma especificação 'Transformável' de tejadilho macio e dobrável.
  • O carro vem com documentos de registo antigos do primeiro proprietário ao detentor actual, um macaco, roda sobresselente, e ferramentas manuais.

CONDIÇÃO

  • O vendedor observa que o capô sofreu anteriormente danos, que desde então foram reparados, bem como reparações de ferrugem efectuadas no chão, peitoris e arcos das rodas. O capô está ligeiramente desalinhado, mas continua a funcionar como deveria.
  • A pintura azul claro resprayed está em muito bom estado geral, embora existam algumas marcas negras à volta do arco da roda interior esquerda frontal. Há marcas menores à volta do puxador da porta do condutor, e alguns ligeiros danos na faixa de acabamento em alumínio por cima da tampa do motor.
  • Ao entrar, a cabine é apresentada em grande forma. Há pequenas manchas no mecanismo da maçaneta da porta do passageiro, e marcas de luz no cartão da porta do condutor.
  • O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
  • O teste técnico mais recente foi a 22 de Julho de 2022 e foi registado como um passe limpo, sem quaisquer conselhos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

  • Uma extensa restauração foi realizada em 2021 a 73.708 Kms pelo vendedor, que consistiu em novos assentos de fabrico italiano, um novo tejadilho macio, peças de ventilação frontal, cinco novos pneus, tapetes de chão, uma nova bateria, molas frontais, e o sistema de travagem foi renovado e enchido com líquido de silicone para travões.
  • Foi instalado um motor de substituição com um período correcto de substituição que foi completamente desmontado e limpo, bem como as sedes das válvulas de cabeça e as válvulas a serem revisadas. A manutenção incluiu também novas botas de eixo interior da caixa de velocidades, óleo da caixa de velocidades, novas janelas e vedações das portas, e uma repintura completa da carroçaria.

SÍNTESE

Este Fiat 500 N é um raro e desejável exemplo precoce do icónico automóvel clássico italiano da marca, beneficiando de uma restauração extensiva. Estes carros 'Nuova' dos primeiros anos são particularmente procurados por coleccionadores, dadas as suas características únicas. Apresentados numa encantadora combinação de cores, constituiriam uma adição maravilhosa a qualquer colecção de clássicos, e um companheiro de carácter para passeios de fim-de-semana e passeios urbanos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Fiat 500 N eller "Nuova" är ett sällsynt, tidigt exempel på märkets charmiga klassiska italienska stadsbil och har nyligen genomgått en omfattande restaurering.
  • Under den bakre motorluckan sitter en utbytt 479cc tvåcylindrig luftkyld motor med två cylindrar som producerar cirka 13 hk och drivs via en fyrväxlad manuell växellåda till bakhjulen.
  • Bilen har haft två ägare sedan 1969 och har varit hos säljaren i fyra år.
  • Kilometermätaren visar 73 708 km, vilket tros vara den korrekta summan.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 500 N är färdigställd i en tidstypisk nyans av Light Blue med ett blått soltak med mjukt tak, över en blå tygklädd interiör, med vita sätesbårar och vita vinylklädda framsätesdelar. Det finns också dörrkort i blå vinyl och en karosserifärgad instrumentbräda med vita instrument och en vit ratt.
  • Den körs på en uppsättning 12-tums stålhjul i vitglans, med polerade centrumkapslar och Pirelli Cinturato-däck.
  • Fabriksspecifikationerna omfattar bakre gångjärnsdörrar, utdragbara fönster i framkant, ett vikbart soltak av tyg, luftgluggar i fronten, teardrop-blinkers i fronten som är unika för de här tidiga bilarna och en ratt med två styrreglar.
  • Säljaren påpekar att den hårda takluckan kan tas bort om den nya ägaren vill konvertera bilen till en helt vikbar mjuk taklucka med "Transformable"-specifikation.
  • Bilen levereras med gamla registreringsbevis från den första ägaren till den nuvarande ägaren, en domkraft, ett reservhjul och handverktyg.

TILLSTÄNDIGHET

  • Säljaren noterar att motorhuven tidigare har skadats, vilket sedan dess har reparerats, och att rostreparationer har utförts på golvet, trösklarna och hjulhusen. Motorhuven är något felställd, men fungerar fortfarande som den ska.
  • Den omlackerade ljusblå färgen rapporteras vara i mycket gott skick, även om det finns några svarta märken runt det inre hjulhuset framtill. Det finns mindre märken runt förardörrens handtag och en liten skada på aluminiumlisten ovanför motorluckan.
  • När du kliver in i kupén är den i bra skick. Det finns mindre fläckar på mekanismen för dörrhandtaget på passagerardörren och lätta märken på förardörrens kort.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
  • Den senaste trafiksäkerhetskontrollen gjordes den 22 juli 2022 och registrerades som godkänt utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • En omfattande restaurering utfördes 2021 vid 73 708 km av säljaren, som bestod av nya italiensktillverkade säten, ett nytt softtoptak, ventilationsdelar fram, fem nya däck, golvmattor, ett nytt batteri, framfjädrar, och bromssystemet renoverades och fylldes med silikonbromsvätska.
  • En ny tidstypisk motor monterades och den har demonterats och rengjorts helt, och huvudets ventilsäten och ventiler har setts över. Underhållet omfattade även nya inneraxelstövlar till växellådan, växellådsolja, nya fönster och dörrtätningar samt en fullständig ommålning av karossen.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat 500 N är ett sällsynt och önskvärt tidigt exemplar av märkets ikoniska klassiska italienska stadsbil, som har fått en omfattande restaurering. Dessa "Nuova"-bilar från de första åren är särskilt eftertraktade av samlare på grund av sina unika egenskaper. Den presenteras i en charmig färgkombination och skulle vara ett underbart tillägg till en samling klassiker och en karaktärsfull följeslagare för både helgutflykter och stadsbesök.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 73,708 km
  • manual
  • LHD
  • Light Blue
  • Blue
  • 479cc


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #12404
  • private Sale
  • Jönköping, Sweden

Seller

Own a similar Fiat?

Sell it with us

Exterior  (63)

1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N

Interior  (27)

1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N

Mechanical  (38)

1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N1959 FIAT 500 N
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us