1959 BUICK LESABRE for sale in Wellington, Somerset, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein gut erhaltenes Exemplar des LeSabre der ersten Generation von Buick aus dem ersten Produktionsjahr.
Unter der Motorhaube sitzt ein 364-cm³-V8-Saugmotor (6,0 l), der über ein von der Lenksäule betätigtes Dynaflow-Twin-Turbine-Zwei-Gang-Automatikgetriebe 250 PS und 384 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
Der Kilometerzähler zeigt derzeit 6.969 Meilen an, dies ist jedoch nicht gewährleistet.
Dieser LeSabre wurde ursprünglich 1959 in die USA geliefert und 1983 nach Großbritannien importiert.
Der Wagen ist seit über sechs Jahren im Besitz seines jetzigen Besitzers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Die erste Generation des LeSabre wurde von 1959 bis 1960 produziert. Dieses Exemplar ist mit dem optionalen Dynaflow-Twin-Turbine-Automatikgetriebe sowie optionaler Servolenkung und -bremse ausgestattet.
Der Innenraum ist in Weiß gehalten und mit blauem Vinyl verkleidet. Die vorderen und hinteren Sitzbänke sind kontrastreich weiß umrandet, die Teppiche sind blau.
Der luftige Innenraum verfügt über umlaufende Front- und Heckscheiben, säulenlose Seitentüren und ein Sonomatic-Radio.
Eine elektronische Zündanlage wurde ebenso eingebaut wie eine Auspuffanlage aus Edelstahl, mit Ausnahme des Endrohrs.
Die Klimaanlage wurde entfernt.
Zu dem Auto gehören eine Reihe von Quittungen und frühere MOT-Zertifikate, V5C Zulassungsbescheinigung, Ersatzteile, Ersatzrad und Wagenheber.

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Der weiße Lack wurde vor etwa 10 Jahren neu lackiert und ist in einem sehr guten Gesamtzustand. Es gibt nur ein paar kleine Chips und Flecken rund um die Karosserie entsprechend dem Alter des Fahrzeugs, und es gibt ein wenig Lochfraß auf einige der Glanzarbeiten, die im Allgemeinen in sehr gutem Zustand ist.
Die hintere Stoßstange wurde vor fünf Jahren neu verchromt.
Die Edelstahl-Radkappen sind in ausgezeichnetem Zustand und weisen keine offensichtlichen Mängel auf.
Im Innenraum präsentiert sich der blaue, mit Vinyl ausgekleidete Innenraum sehr gut, und man geht davon aus, dass er original ist.
Die Kofferraumauskleidung und die Teppiche wurden vom Besitzer erneuert.
Das Radio wurde abgeklemmt, und der einstellbare Höchstgeschwindigkeitsalarm für den Tachometer ist nicht funktionsfähig.
Aufgrund seines Alters ist das Auto von der obligatorischen TÜV-Prüfung befreit.

SERVICEGESCHICHTE

Dieser LeSabre wurde von seinem derzeitigen Besitzer regelmäßig gewartet.
Zuletzt wurden das Motoröl und der Filter gewechselt, ebenso der Luftfilter, die Flexibremsleitungen und die Bremsflüssigkeit.
Während des jetzigen Besitzes wurde der Vergaser ausgebaut und gereinigt, beide Scheiben der Vordertür wurden ersetzt und die Kanäle repariert.
Als das Auto vor etwas mehr als sechs Jahren erworben wurde, wurden alle Flüssigkeiten, Schläuche und Riemen, Auspuff, Zündkerzen, Kraftstoffpumpe, Zündkabel und Teppiche ausgetauscht. Auch eine elektronische Zündanlage wurde eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Buick LeSabre ist ein aufsehenerregender amerikanischer Klassiker mit einer Reihe perfekter Stilelemente aus den 1950er Jahren. Dieses Exemplar wird in sehr gutem Zustand zum Verkauf angeboten und ist mit einer Reihe von mechanischen Ersatzteilen sowie einer modernen elektronischen Zündanlage für einfache Bedienung und größere Zuverlässigkeit ausgestattet. Es ist ein erschwinglicher Einstieg in den Besitz eines amerikanischen Oldtimers und wird auf jeder Ausstellung oder Veranstaltung mit Sicherheit großes Interesse hervorrufen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A well-maintained example of Buick’s first-generation LeSabre, dating from the first year of production.
Under the bonnet sits a 364ci (6.0L) naturally aspirated ‘Nailhead’ V8, delivering 250hp and 384lb-ft of torque to the rear wheels through a steering-column operated Dynaflow Twin Turbine two-speed automatic transmission.
The odometer currently displays 6,969 miles, however this is not warranted.
This LeSabre was originally delivered to the USA in 1959, and was imported into the UK in 1983.
The car has been with its current owner for over six years.

EQUIPMENT AND FEATURES

The first-generation LeSabre was produced from 1959 to 1960, and this example is fitted with the optional Dynaflow Twin Turbine automatic transmission as well as optional power-assisted brakes and steering.
It is finished in white over a blue vinyl-trimmed interior featuring contrast white surrounds on both the front and rear bench seats, and blue carpets.
The airy cabin features wraparound front and rear windscreens, pillarless side doors, and a Sonomatic radio.
An electronic ignition system has been fitted as well as a stainless-steel exhaust system, apart from the front pipe.
The air conditioning system has been removed.
Accompanying the car are a number of receipts and previous MOT certificates, V5C registration document, spare parts, spare wheel and jack.

CONDITION

There is no known bodywork damage.
The white paintwork was resprayed around 10 years ago and is in very good overall condition. There are only a few minor chips and blemishes around the bodywork commensurate with the age of the vehicle, and there is a little pitting on some of the brightwork, which is generally in very good condition.
The rear bumper was re-chromed five years ago.
The stainless steel hubcaps are in excellent condition, with no obvious imperfections.
Moving inside, the blue vinyl-trimmed cabin presents very well, and is thought to be original.
The boot liner and carpets were renewed by the owner.
The radio has been disconnected, and the adjustable maximum speed alarm for the speedometer is non-functional.
Due to its age, the car is exempt from mandatory MOT testing.

SERVICE HISTORY

This LeSabre has been regularly serviced by its current owner.
Most recently, the engine oil and filter were changed, as well as the air filter, flexi-brake lines, and the brake fluid.
During current ownership, the carburettor has been stripped and cleaned, both front door glass panes have been replaced, and the channels have been repaired.
When the car was acquired just over six years ago, all the fluids were changed, as well as the hoses and belts, exhaust, spark plugs, fuel pump, ignition leads, and carpets. An electronic ignition system was also fitted.

SUMMARY

The Buick LeSabre is a head-turning classic American car with a number of period-perfect 1950s styling cues. This example is offered for sale in very good condition, and is equipped with a number of replacement mechanical parts as well as a modern electronic ignition system for ease of use and greater reliability. It presents an affordable first step into classic American car ownership, and is sure to attract plenty of interest at any show or event.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo bien mantenido de la primera generación de LeSabre de Buick, que data del primer año de producción.
Bajo el capó se encuentra un V8 de aspiración natural "Nailhead" de 364ci (6.0L), que entrega 250cv y 384lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de dos velocidades Dynaflow Twin Turbine accionada por la columna de dirección.
El cuentakilómetros indica actualmente 6.969 millas, sin embargo esto no está garantizado.
Este LeSabre fue entregado originalmente en los Estados Unidos en 1959, y fue importado al Reino Unido en 1983.
El coche ha estado con su actual propietario durante más de seis años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El LeSabre de primera generación se fabricó entre 1959 y 1960, y este ejemplo está equipado con la transmisión automática Dynaflow Twin Turbine opcional, así como con frenos y dirección asistidos opcionales.
Está acabado en blanco sobre un interior azul revestido de vinilo, con bordes blancos de contraste en los asientos delanteros y traseros, y alfombras azules.
El amplio habitáculo cuenta con parabrisas delantero y trasero envolventes, puertas laterales sin montantes y radio Sonomatic.
Se ha instalado un sistema de encendido electrónico, así como un sistema de escape de acero inoxidable, aparte del tubo delantero.
El sistema de aire acondicionado ha sido retirado.
Acompañando al coche hay varios recibos y certificados de ITV anteriores, documento de registro V5C, piezas de repuesto, rueda de repuesto y gato.

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La pintura blanca fue repintada hace unos 10 años y está en muy buen estado. Sólo hay algunos pequeños desprendimientos y manchas alrededor de la carrocería acordes con la edad del vehículo, y hay un poco de picaduras en algunos de los brillos, que en general están en muy buen estado.
El parachoques trasero fue recromado hace cinco años.
Los tapacubos de acero inoxidable están en excelente estado, sin imperfecciones evidentes.
En el interior, el habitáculo, revestido de vinilo azul, se presenta muy bien y se cree que es original.
El propietario renovó el revestimiento del maletero y las alfombras.
La radio ha sido desconectada, y la alarma de velocidad máxima ajustable para el velocímetro no funciona.
Debido a su edad, el coche está exento de la prueba obligatoria de la ITV.

HISTORIAL DE SERVICIO

Este LeSabre ha sido revisado regularmente por su actual propietario.
Recientemente, se cambiaron el aceite y el filtro del motor, así como el filtro de aire, los conductos de los frenos flexibles y el líquido de frenos.
Durante la propiedad actual, se ha desmontado y limpiado el carburador, se han sustituido los dos cristales de la puerta delantera y se han reparado los canales.
Cuando se adquirió el coche hace poco más de seis años, se cambiaron todos los líquidos, así como las mangueras y correas, el escape, las bujías, la bomba de combustible, los cables de encendido y las alfombras. También se instaló un sistema de encendido electrónico.

RESUMEN

El Buick LeSabre es un coche clásico americano que llama la atención, con una serie de detalles de estilo de la década de 1950 perfectos para la época. Este ejemplo se ofrece a la venta en muy buenas condiciones, y está equipado con una serie de piezas mecánicas de repuesto, así como un moderno sistema de encendido electrónico para la facilidad de uso y una mayor fiabilidad. Se trata de un primer paso asequible en la propiedad de un coche clásico americano, y seguro que atraerá mucho interés en cualquier exposición o evento.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple bien entretenu de la première génération de LeSabre de Buick, datant de la première année de production.
Sous le capot se trouve un V8 "Nailhead" de 364ci (6.0L) à aspiration naturelle, délivrant 250ch et 384lb-ft de couple aux roues arrière par le biais d'une transmission automatique Dynaflow Twin Turbine à deux vitesses actionnée par la colonne de direction.
L'odomètre affiche actuellement 6 969 miles, mais cela n'est pas garanti.
Cette LeSabre a été initialement livrée aux Etats-Unis en 1959, et a été importée au Royaume-Uni en 1983.
La voiture est avec son propriétaire actuel depuis plus de six ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La LeSabre de première génération a été produite de 1959 à 1960, et cet exemplaire est équipé de la transmission automatique Dynaflow Twin Turbine en option, ainsi que des freins et de la direction assistés en option.
Elle est finie en blanc sur un intérieur garni de vinyle bleu avec des entourages blancs contrastés sur les banquettes avant et arrière, et des tapis bleus.
L'habitacle aéré est doté de pare-brise avant et arrière enveloppants, de portes latérales sans pilier et d'une radio Sonomatic.
Un système d'allumage électronique a été installé ainsi qu'un système d'échappement en acier inoxydable, à l'exception du tuyau avant.
Le système de climatisation a été retiré.
La voiture est accompagnée d'un certain nombre de reçus et de certificats MOT précédents, du document d'enregistrement V5C, de pièces de rechange, d'une roue de secours et d'un cric.

CONDITION

Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
La peinture blanche a été repeinte il y a environ 10 ans et est en très bon état général. Il n'y a que quelques petits éclats et imperfections autour de la carrosserie en rapport avec l'âge du véhicule, et il y a un peu de piqûre sur certaines des pièces brillantes, qui sont généralement en très bon état.
Le pare-chocs arrière a été rechromé il y a cinq ans.
Les enjoliveurs en acier inoxydable sont en excellent état, sans imperfections évidentes.
A l'intérieur, l'habitacle garni de vinyle bleu se présente très bien, et on pense qu'il est d'origine.
La doublure du coffre et les tapis ont été renouvelés par le propriétaire.
La radio a été déconnectée, et l'alarme de vitesse maximale réglable du compteur de vitesse est non fonctionnelle.
En raison de son âge, la voiture n'est pas soumise au contrôle technique obligatoire.

HISTORIQUE DE SERVICE

Cette LeSabre a été régulièrement entretenue par son propriétaire actuel.
Plus récemment, l'huile et le filtre à moteur ont été changés, ainsi que le filtre à air, les conduites de flexi-brake et le liquide de frein.
Pendant la période où j'étais propriétaire, le carburateur a été démonté et nettoyé, les deux vitres de la porte avant ont été remplacées et les canaux ont été réparés.
Lorsque la voiture a été acquise il y a un peu plus de six ans, tous les fluides ont été changés, ainsi que les tuyaux et courroies, l'échappement, les bougies d'allumage, la pompe à essence, les câbles d'allumage et les tapis. Un système d'allumage électronique a également été installé.

RÉSUMÉ

La Buick LeSabre est une voiture américaine classique qui fait tourner les têtes, avec un certain nombre de caractéristiques stylistiques des années 1950. Cet exemplaire est proposé à la vente en très bon état, et est équipé d'un certain nombre de pièces mécaniques de rechange ainsi que d'un système d'allumage électronique moderne pour une plus grande facilité d'utilisation et une plus grande fiabilité. Il s'agit d'un premier pas abordable vers la possession d'une voiture américaine classique, et il est certain qu'il suscitera beaucoup d'intérêt lors d'une exposition ou d'un événement.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

Un esempio ben mantenuto della prima generazione di LeSabre di Buick, risalente al primo anno di produzione.
Sotto il cofano si trova un 364ci (6.0L) aspirato naturalmente 'Nailhead' V8, che fornisce 250hp e 384lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a due velocità Dynaflow Twin Turbine.
Il contachilometri indica attualmente 6.969 miglia, tuttavia questo non è garantito.
Questa LeSabre fu originariamente consegnata negli Stati Uniti nel 1959 e fu importata nel Regno Unito nel 1983.
L'auto è stata con il suo attuale proprietario per oltre sei anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La prima generazione di LeSabre è stata prodotta dal 1959 al 1960, e questo esempio è dotato della trasmissione automatica opzionale Dynaflow Twin Turbine, nonché di freni e sterzo servoassistiti opzionali.
È rifinita in bianco su un interno blu bordato di vinile con bordi bianchi a contrasto sui sedili anteriori e posteriori e tappeti blu.
L'abitacolo arioso è dotato di parabrezza anteriore e posteriore avvolgenti, porte laterali senza montanti e una radio Sonomatic.
Un sistema di accensione elettronica è stato montato così come un sistema di scarico in acciaio inossidabile, a parte il tubo anteriore.
Il sistema di aria condizionata è stato rimosso.
Accompagnare l'auto sono una serie di ricevute e certificati precedenti MOT, V5C documento di registrazione, pezzi di ricambio, ruota di scorta e jack.

CONDIZIONE

Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
La vernice bianca è stata riverniciata circa 10 anni fa ed è in condizioni generali molto buone. Ci sono solo alcuni chip minori e macchie intorno alla carrozzeria commisurata all'età del veicolo, e c'è un po 'di pitting su alcuni dei lavori di illuminazione, che è generalmente in ottime condizioni.
Il paraurti posteriore è stato ricromato cinque anni fa.
I coprimozzi in acciaio inossidabile sono in ottime condizioni, senza imperfezioni evidenti.
Spostandosi all'interno, l'abitacolo rivestito in vinile blu si presenta molto bene, e si pensa che sia originale.
La fodera del bagagliaio e i tappeti sono stati rinnovati dal proprietario.
La radio è stata scollegata, e l'allarme di velocità massima regolabile per il tachimetro non è funzionale.
A causa della sua età, l'auto è esente dal test MOT obbligatorio.

STORIA DEL SERVIZIO

Questa LeSabre è stata regolarmente revisionata dal suo attuale proprietario.
Più recentemente, l'olio motore e il filtro sono stati cambiati, così come il filtro dell'aria, i tubi dei freni flessibili e il liquido dei freni.
Durante l'attuale proprietà, il carburatore è stato smontato e pulito, entrambi i vetri della porta anteriore sono stati sostituiti e i canali sono stati riparati.
Quando l'auto è stata acquistata poco più di sei anni fa, tutti i fluidi sono stati cambiati, così come i tubi e le cinghie, lo scarico, le candele, la pompa del carburante, i cavi di accensione e i tappeti. È stato anche montato un sistema di accensione elettronica.

SOMMARIO

La Buick LeSabre è un classico americano che fa girare la testa, con una serie di spunti di stile anni '50 perfetti per il periodo. Questo esempio è offerto in vendita in ottime condizioni, ed è dotato di un certo numero di parti meccaniche di ricambio così come un moderno sistema di accensione elettronica per facilità d'uso e maggiore affidabilità. Presenta un primo passo conveniente nella proprietà classica auto americana, ed è sicuro di attirare un sacco di interesse a qualsiasi spettacolo o evento.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

Een goed onderhouden exemplaar van Buick's eerste generatie LeSabre, daterend uit het eerste productiejaar.
Onder de motorkap ligt een 364ci (6.0L) atmosferische 'Nailhead' V8, die 250pk en 384lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een door de stuurkolom bediende Dynaflow Twin Turbine automatische versnellingsbak met twee versnellingen.
De kilometerteller geeft momenteel 6.969 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
Deze LeSabre werd oorspronkelijk in 1959 in de Verenigde Staten geleverd, en werd in 1983 in het VK ingevoerd.
De auto is al meer dan zes jaar bij de huidige eigenaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

De LeSabre van de eerste generatie werd geproduceerd van 1959 tot 1960, en dit exemplaar is uitgerust met de optionele Dynaflow Twin Turbine automatische transmissie en optionele rem- en stuurbekrachtiging.
Hij is afgewerkt in wit over een blauw vinyl interieur met contrasterende witte randen op zowel de voorbank als de achterbank, en blauwe vloerbedekking.
De luchtige cabine heeft rondlopende voor- en achterruiten, zijdeuren zonder stijlen en een Sonomatic-radio.
Er is een elektronisch ontstekingssysteem gemonteerd, alsmede een uitlaatsysteem van roestvrij staal, afgezien van de voorpijp.
Het airconditioningsysteem is verwijderd.
Bij de auto zijn een aantal bonnen en eerdere APK-certificaten, V5C registratiedocument, reserveonderdelen, reservewiel en krik.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
De witte lak werd ongeveer 10 jaar geleden overgespoten en is in zeer goede algemene staat. Er zijn slechts een paar kleine schilfers en oneffenheden rond de carrosserie die in overeenstemming zijn met de leeftijd van het voertuig, en er is een beetje pitting op een aantal van het koperwerk, dat over het algemeen in zeer goede staat is.
De achterbumper werd vijf jaar geleden opnieuw verchroomd.
De roestvrij stalen wieldoppen zijn in uitstekende staat, met geen zichtbare onvolkomenheden.
Van binnen ziet de met blauw vinyl beklede cabine er zeer goed uit en hij wordt verondersteld origineel te zijn.
De voering van de kofferbak en de tapijten werden door de eigenaar vernieuwd.
De radio is losgekoppeld, en het instelbare alarm voor de maximumsnelheid van de snelheidsmeter werkt niet.
Vanwege zijn leeftijd is de auto vrijgesteld van verplichte APK-keuring.

SERVICEGESCHIEDENIS

Deze LeSabre is regelmatig onderhouden door de huidige eigenaar.
Onlangs werden de motorolie en het filter vervangen, evenals het luchtfilter, de flexi-remleidingen en de remvloeistof.
Tijdens het huidige eigenaarschap is de carburateur gestript en schoongemaakt, zijn beide voorportierruiten vervangen en zijn de goten gerepareerd.
Toen de auto iets meer dan zes jaar geleden werd aangeschaft, werden alle vloeistoffen vervangen, evenals de slangen en riemen, uitlaat, bougies, brandstofpomp, bougiekabels en tapijten. Er werd ook een elektronisch ontstekingssysteem gemonteerd.

SAMENVATTING

De Buick LeSabre is een hoofd-draaiende klassieke Amerikaanse auto met een aantal periode-perfecte jaren 1950 styling cues. Dit exemplaar wordt te koop aangeboden in zeer goede staat, en is uitgerust met een aantal vervangende mechanische onderdelen, evenals een modern elektronisch ontstekingssysteem voor gebruiksgemak en grotere betrouwbaarheid. Het is een betaalbare eerste stap in het klassieke Amerikaanse autobezit en zal zeker veel belangstelling trekken op elke show of evenement.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Dobrze utrzymany egzemplarz Buicka LeSabre pierwszej generacji, pochodzący z pierwszego roku produkcji.
Pod maską znajduje się wolnossący silnik V8 o pojemności 364 cm3 (6,0 l), dostarczający 250 KM i 384 funtów momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem dwubiegowej automatycznej skrzyni biegów Dynaflow Twin Turbine sterowanej z kolumny kierownicy.
Licznik przebiegu obecnie wyświetla 6,969 mil, jednak nie jest to gwarantowane.
Ten LeSabre został pierwotnie dostarczony do USA w 1959 roku, i został sprowadzony do Wielkiej Brytanii w 1983 roku.
Samochód jest u obecnego właściciela od ponad sześciu lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

LeSabre pierwszej generacji był produkowany od 1959 do 1960 roku, a ten egzemplarz jest wyposażony w opcjonalną automatyczną skrzynię biegów Dynaflow Twin Turbine oraz opcjonalne wspomaganie hamulców i układu kierowniczego.
Jest wykończony w kolorze białym, z niebieskim wnętrzem wykończonym winylem, z kontrastującymi białymi obramowaniami przednich i tylnych foteli oraz niebieskimi dywanikami.
W przestronnej kabinie znajdują się przednia i tylna szyba, boczne drzwi bez słupków oraz radio Sonomatic.
Zastosowano elektroniczny układ zapłonowy oraz układ wydechowy ze stali nierdzewnej, poza przednią rurą.
System klimatyzacji został usunięty.
Do samochodu dołączone są liczne paragony i poprzednie certyfikaty MOT, dowód rejestracyjny V5C, części zamienne, koło zapasowe i podnośnik.

WARUNKI

Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Biały lakier był ponownie malowane około 10 lat temu i jest w bardzo dobrym stanie ogólnym. Istnieje tylko kilka małych chipów i skazy wokół nadwozia współmierne do wieku pojazdu, a tam jest trochę wżery na niektórych jasnych prac, które jest ogólnie w bardzo dobrym stanie.
Tylny zderzak został ponownie chromowany pięć lat temu.
Kołpaki ze stali nierdzewnej są w doskonałym stanie, bez widocznych niedoskonałości.
Wewnątrz, niebieskie winylu wykończenia kabiny prezentuje się bardzo dobrze, i uważa się, że jest oryginalny.
Wykładzina bagażnika i dywany zostały odnowione przez właściciela.
Radio zostało odłączone, a regulowany alarm prędkości maksymalnej prędkościomierza jest niefunkcjonalny.
Ze względu na swój wiek, samochód jest zwolniony z obowiązkowych badań MOT.

HISTORIA SERWISOWA

Ten LeSabre był regularnie serwisowany przez obecnego właściciela.
Ostatnio wymieniono olej silnikowy i filtr, a także filtr powietrza, przewody hamulcowe flexi oraz płyn hamulcowy.
Podczas obecnego właściciela rozebrano i wyczyszczono gaźnik, wymieniono szyby w obu przednich drzwiach oraz naprawiono kanały.
W momencie nabycia samochodu nieco ponad sześć lat temu, wymieniono wszystkie płyny, a także węże i paski, wydech, świece, pompę paliwową, przewody zapłonowe oraz wykładziny. Zamontowano również elektroniczny układ zapłonowy.

SUMMARY

Buick LeSabre to klasyczny amerykański samochód, który przyciąga wzrok swoją stylistyką z lat 50-tych. Ten przykład jest oferowany do sprzedaży w bardzo dobrym stanie, i jest wyposażony w szereg zamiennych części mechanicznych, jak również nowoczesny elektroniczny układ zapłonowy dla łatwości użytkowania i większej niezawodności. Prezentuje niedrogi pierwszy krok do klasycznego amerykańskiego posiadania samochodu i jest pewien, że przyciągnie wiele zainteresowania na każdej wystawie lub imprezie.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

Descrição completa em breve.

KÄLLA FAKTA

Ett välskött exemplar av Buicks första generation av LeSabre från det första produktionsåret.
Under motorhuven sitter en 364ci (6,0 l) V8-bil med naturlig insugning "Nailhead", som levererar 250 hk och 384 lb-ft vridmoment till bakhjulen via en Dynaflow Twin Turbine tvåväxlad automatväxellåda som styrs av rattstången.
Kilometermätaren visar för närvarande 6 969 miles, men detta är inte garanterat.
Denna LeSabre levererades ursprungligen till USA 1959 och importerades till Storbritannien 1983.
Bilen har funnits hos sin nuvarande ägare i över sex år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den första generationen LeSabre tillverkades 1959-1960, och det här exemplaret är utrustat med den valfria Dynaflow Twin Turbine automatväxellådan samt valfria servostyrda bromsar och styrning.
Den är vit med en blå vinylklädd interiör med vita kontrastkanter på både de främre och bakre bänksätena och blå mattor.
Den luftiga kupén har omslutande vindrutor fram och bak, pelarlösa sidodörrar och en Sonomatic-radio.
Ett elektroniskt tändsystem har monterats liksom ett avgassystem i rostfritt stål, bortsett från det främre röret.
Luftkonditioneringssystemet har tagits bort.
Bilen åtföljs av ett antal kvitton och tidigare MOT-intyg, V5C registreringsbevis, reservdelar, reservhjul och domkraft.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Den vita lacken lackades om för cirka 10 år sedan och är i mycket gott skick. Det finns bara några få mindre fläckar och skador på karosseriet som motsvarar fordonets ålder, och det finns lite hål i en del av de ljusa detaljerna, som i allmänhet är i mycket gott skick.
Den bakre stötfångaren kromades om för fem år sedan.
De rostfria navkapslarna är i utmärkt skick, utan några uppenbara brister.
Invändigt är den blå vinylklädda kupén mycket välskött och tros vara original.
Bagagefodret och mattorna har förnyats av ägaren.
Radioapparaten har kopplats bort, och det justerbara larmet för högsta hastighet för hastighetsmätaren fungerar inte.
På grund av sin ålder är bilen undantagen från den obligatoriska MOT-testningen.

SERVICEHISTORIK

Den här LeSabre har fått regelbunden service av sin nuvarande ägare.
Nyligen byttes motorolja och filter, liksom luftfilter, flexi-brakledningar och bromsvätska.
Under den nuvarande ägarens tid har förgasaren skrotats och rengjorts, båda glasrutorna i framdörren har bytts ut och kanalerna har reparerats.
När bilen förvärvades för drygt sex år sedan byttes alla vätskor, slangar och remmar, avgassystem, tändstift, bränslepump, tändkablar och mattor. Ett elektroniskt tändsystem monterades också.

SAMMANFATTNING

Buick LeSabre är en klassisk amerikansk bil som får huvudet att svänga, med ett antal tidstypiska stildrag från 1950-talet. Det här exemplaret erbjuds till försäljning i mycket gott skick och är utrustat med ett antal mekaniska reservdelar samt ett modernt elektroniskt tändsystem för enkel användning och större tillförlitlighet. Den utgör ett prisvärt första steg till att äga en klassisk amerikansk bil, och kommer säkert att väcka stort intresse på alla utställningar och evenemang.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.