1959 BMW 502

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW 502 ist eine elegante Luxuslimousine im raffinierten Stil der 1950er Jahre und mit attraktiver Farbgebung. Er befindet sich in einem für sein Alter ausgezeichneten Zustand.
• Angetrieben wird er von dem 2,6-Liter-V8 'M502/1', der mit einem Viergang-Schaltgetriebe gekoppelt ist und die Hinterräder antreibt.
• Er wurde vor etwa 12 Jahren umfassend restauriert und zuletzt im März 2020 gewartet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 502/1N ist schwarz lackiert und verfügt über verchromte Stoßstangen vorne und hinten sowie verchromte Zierleisten an den Fenstern und Scheinwerfern.
• Er fährt auf schwarz lackierten Stahlrädern mit polierten Metallradkappen, die mit Weißwandreifen ummantelt sind.
• Im Innenraum gibt es eine beige und hellgraue Lederausstattung mit dunkelgrauen Kedern und farblich abgestimmten Innenverkleidungen.
• Zur Ausstattung gehören manuell zu öffnende Fenster, Heizungs- und Lüftungsregler und ein zeitgenössisches Radio.
• Einige Originalpapiere und ein Ersatzrad werden mitgeliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers sind: Der neu lackierte schwarze Lack ist in ausgezeichnetem Zustand, mit nur ein paar kleinen Schönheitsfehlern im Bereich des Tankdeckels. Im Inneren sind die lackierten Innenverkleidungen frei von Kratzern und Schrammen, und die beigefarbene Lederpolsterung weist nur ein paar leichte Falten auf.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im März 2020 bei 62.000 km durchgeführt, als BMW Techniker das Motoröl, den Ölfilter, die Zündkerzen, die Zündkontaktsätze und die Kraftstoffpumpe wechselten und den Vergaser reinigten.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW 502/1N ist ein zuvor restauriertes Exemplar der klassischen Luxuslimousine mit glänzend schwarzer Lackierung und einer eleganten beigen Lederausstattung im Innenraum. Er ist in einem guten Zustand und bereit, genossen zu werden, und er würde auch eine beeindruckende und elegante Ergänzung für jede Sammlung deutscher Nachkriegsautos darstellen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW 502 es una elegante berlina de lujo, con un sofisticado estilo de los años 50 y una atractiva combinación de colores, y en general se encuentra en excelentes condiciones para su edad.
• Está propulsado por el V8 "M502/1" de 2,6 litros, acoplado a una transmisión manual de cuatro velocidades que impulsa las ruedas traseras.
• Fue restaurado exhaustivamente hace unos 12 años y su último mantenimiento se realizó en marzo de 2020.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 502/1N presenta pintura negra, acentuada por los parachoques delantero y trasero cromados y los embellecedores cromados de la carrocería alrededor de las ventanillas y las ópticas de las luces.
• Monta llantas de acero pintadas de negro, con tapacubos de metal pulido y neumáticos de banda blanca.
• En el habitáculo, la tapicería es de cuero beige y gris claro con ribetes en gris oscuro, y con los paneles interiores pintados en colores a juego.
• El equipamiento incluye ventanillas manuales, controles de calefacción y ventilación y una radio de época.
• Se incluirán algunos papeles originales y una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: La pintura negra repintada está en excelentes condiciones, con sólo unas pequeñas manchas alrededor de la tapa del depósito de combustible. En el interior, los paneles interiores pintados no presentan arañazos ni rozaduras, y la tapicería de cuero beige presenta solo algunos pliegues ligeros.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión más reciente del coche se realizó en marzo de 2020, a los 62.000 km, cuando los técnicos de BMW cambiaron el aceite del motor, el filtro de aceite, las bujías, los juegos de contactos de encendido y la bomba de combustible, antes de limpiar el carburador.

RESUMEN

Este BMW 502/1N es un ejemplo previamente restaurado de la clásica berlina de lujo, con pintura negra brillante y un elegante habitáculo tapizado en cuero beige. Presentado en buen estado de funcionamiento, ahora está listo para ser disfrutado, y también haría una adición impresionante y elegante a cualquier colección de automóviles alemanes de la posguerra.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW 502 est une élégante berline de luxe, dotée d'un style sophistiqué des années 1950 et d'une palette de couleurs attrayante. Elle est en excellent état pour son âge.
• Il est propulsé par le V8 "M502/1" de 2,6 litres, couplé à une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports qui entraîne les roues arrière.
• Il a été entièrement restauré il y a une douzaine d'années et son dernier entretien a eu lieu en mars 2020.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 502/1N est peinte en noir, avec des pare-chocs avant et arrière chromés, et des garnitures de carrosserie chromées autour des vitres et des lentilles d'éclairage.
• Il est monté sur des jantes en acier peintes en noir, avec des enjoliveurs en métal poli, enveloppées de pneus à flancs blancs.
• Dans l'habitacle, la sellerie est en cuir beige et gris clair, avec des passepoils gris foncé, et les panneaux intérieurs sont peints dans des couleurs assorties.
• L'équipement comprend des fenêtres à remontage manuel, des commandes de chauffage et de ventilation et une radio d'époque.
• Quelques documents d'origine et une roue de secours seront inclus.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : La peinture noire repeinte est en excellent état, avec seulement quelques petites imperfections autour du bouchon du réservoir de carburant. A l'intérieur, les panneaux peints sont exempts de toute rayure ou éraflure, et la sellerie en cuir beige ne présente que quelques plis légers.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de la voiture a été effectuée en mars 2020, à 62 000 km, lorsque les techniciens de BMW ont changé l'huile moteur, le filtre à huile, les bougies d'allumage, les jeux de contacts d'allumage et la pompe à carburant, avant de nettoyer le carburateur.

RÉSUMÉ

Cette BMW 502/1N est un exemple précédemment restauré de la berline de luxe classique, avec une peinture noire étincelante et un élégant habitacle garni de cuir beige. Présentée en bon état de marche, elle est maintenant prête à être appréciée. Elle constituerait également un ajout impressionnant et élégant à toute collection d'automobiles allemandes d'après-guerre.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW 502 è un'elegante berlina di lusso, che vanta un sofisticato stile anni '50 e un'attraente combinazione di colori, ed è riportata in condizioni generalmente eccellenti per la sua età.
• È alimentata dal V8 da 2,6 litri "M502/1", accoppiato a un cambio manuale a quattro rapporti che aziona le ruote posteriori.
• È stata completamente restaurata circa 12 anni fa e l'ultima revisione è stata effettuata nel marzo 2020.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 502/1N presenta una verniciatura nera, accentuata dai paraurti anteriore e posteriore cromati e dalle finiture cromate della carrozzeria intorno ai finestrini e ai fanali.
• Monta cerchi in acciaio verniciati di nero, con coprimozzo in metallo lucido, avvolti da pneumatici bianchi.
• Nell'abitacolo sono presenti rivestimenti in pelle beige e grigio chiaro con profili grigio scuro e con i pannelli interni verniciati in tinta.
• L'equipaggiamento comprende finestrini a carica manuale, comandi per il riscaldamento e la ventilazione e una radio d'epoca.
• Saranno inclusi alcuni documenti originali e una ruota di scorta.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: La vernice nera riverniciata è in condizioni eccellenti, con solo alcune piccole imperfezioni intorno al tappo del serbatoio. All'interno, i pannelli interni verniciati sono privi di graffi o scalfitture e i rivestimenti in pelle beige presentano solo alcune leggere pieghe.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando della vettura è stato effettuato nel marzo 2020 a 62.000 km, quando i tecnici BMW hanno sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, le candele, i set di contatti dell'accensione e la pompa del carburante, prima di pulire il carburatore.

SOMMARIO

Questa BMW 502/1N è un esemplare precedentemente restaurato della classica berlina di lusso, con vernice nera lucente e un elegante abitacolo rivestito in pelle beige. Presentata in buone condizioni di funzionamento, è ora pronta per essere goduta, e sarebbe anche un'aggiunta impressionante ed elegante a qualsiasi collezione di automobili tedesche del dopoguerra.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW 502 is een elegante luxueuze sedan, met een verfijnde styling uit de jaren 1950 en een aantrekkelijk kleurenschema. Hij verkeert over het algemeen in uitstekende staat voor zijn leeftijd.
• Hij wordt aangedreven door de 2,6-liter 'M502/1' V8, gekoppeld aan een handgeschakelde vierversnellingsbak die de achterwielen aandrijft.
• Hij werd ongeveer 12 jaar geleden grondig gerestaureerd en kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in maart 2020.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 502/1N heeft zwarte lak, geaccentueerd door chromen voor- en achterbumpers en chromen sierlijsten rond de ruiten en lichtglazen.
• Hij rijdt op zwart gelakte stalen wielen, met gepolijste metalen naafdoppen, omwikkeld met whitewall banden.
• In het interieur is er beige en lichtgrijze lederen bekleding met donkergrijze biezen en de interieurpanelen zijn in bijpassende kleuren gespoten.
• De uitrusting omvat handbediende ramen, verwarmings- en ventilatieregelaars en een radio uit die tijd.
• Originele papieren en een reservewiel worden meegeleverd.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper Het opnieuw gespoten zwarte lakwerk is in uitstekende staat, met slechts een paar kleine vlekjes rond de tankdop. Binnenin zijn de gelakte interieurpanelen vrij van krassen of slijtage en de beige lederen bekleding vertoont slechts een paar lichte vouwen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in maart 2020 bij 62.000 km, toen BMW technici de motorolie, het oliefilter, de bougies, de ontstekingscontacten en de brandstofpomp vervingen, voordat ze de carburateur reinigden.

SAMENVATTING

Deze BMW 502/1N is een eerder gerestaureerd exemplaar van de klassieke luxe sedan, met glanzend zwart lakwerk en een mooie beige lederen cabine. Hij rijdt goed en is nu klaar om van te genieten. Hij zou ook een indrukwekkende en elegante aanvulling zijn op elke collectie naoorlogse Duitse auto's.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW 502 to elegancki, luksusowy sedan o wyrafinowanej stylistyce z lat 50. i atrakcyjnej kolorystyce, będący w doskonałym stanie jak na swój wiek.
• Jest on napędzany 2,6-litrowym silnikiem V8 "M502/1", połączonym z czterobiegową manualną skrzynią biegów napędzającą tylne koła.
• Został kompleksowo odrestaurowany około 12 lat temu, a ostatni przegląd przeszedł w marcu 2020 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Model 502/1N wyróżnia się czarnym lakierem, podkreślonym przez chromowane przednie i tylne zderzaki oraz chromowane listwy wokół okien i kloszy świateł.
• Jeździ na pomalowanych na czarno stalowych kołach z polerowanymi metalowymi kołpakami, owiniętych białymi oponami.
• W kabinie znajduje się beżowa i jasnoszara skórzana tapicerka z ciemnoszarymi lamówkami, a panele wewnętrzne są pomalowane w pasujących kolorach.
• Wyposażenie obejmuje ręcznie otwierane okna, sterowanie ogrzewaniem i wentylacją oraz radio z epoki.
• W zestawie oryginalne dokumenty i koło zapasowe.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe informacje od sprzedawcy obejmują: Ponownie polakierowany czarny lakier jest w doskonałym stanie, z kilkoma drobnymi skazami wokół korka wlewu paliwa. Wewnątrz lakierowane panele wewnętrzne są wolne od zadrapań i zarysowań, a beżowa skórzana tapicerka ma tylko kilka lekkich zagnieceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd samochodu został przeprowadzony w marcu 2020 r. przy przebiegu 62 000 km, kiedy to technicy BMW wymienili olej silnikowy, filtr oleju, świece zapłonowe, zestawy styków zapłonowych i pompę paliwa, a następnie wyczyścili gaźnik.

PODSUMOWANIE

BMW 502/1N to wcześniej odrestaurowany egzemplarz klasycznej luksusowej limuzyny z błyszczącym czarnym lakierem i elegancką kabiną obszytą beżową skórą. Prezentowany egzemplarz jest w dobrym stanie technicznym i można się nim cieszyć, a także stanowić imponujący i elegancki dodatek do każdej kolekcji powojennych niemieckich samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW 502 é uma elegante berlina de luxo, com um estilo sofisticado dos anos 50 e um esquema de cores atrativo, e está em excelente estado de conservação para a sua idade.
• É alimentado pelo V8 "M502/1" de 2,6 litros, acoplado a uma caixa manual de quatro velocidades que acciona as rodas traseiras.
• Foi totalmente restaurado há cerca de 12 anos e a última revisão foi efectuada em março de 2020.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 502/1N apresenta uma pintura preta, acentuada pelos para-choques dianteiro e traseiro cromados e pelos frisos cromados à volta dos vidros e das lentes dos faróis.
• Anda sobre jantes de aço pintadas de preto, com calotas de metal polido, envoltas em pneus de paredes brancas.
• No habitáculo, os estofos são em pele bege e cinzenta clara com debrum cinzento escuro e os painéis interiores pintados com cores a condizer.
• O equipamento inclui janelas de enrolamento manual, controlos de aquecimento e ventilação e um rádio de época.
• Inclui alguns documentos originais e uma roda sobresselente.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: A pintura preta pintada de novo está em excelente estado, com apenas algumas pequenas manchas à volta do tampão do depósito de combustível. No interior, os painéis interiores pintados não apresentam quaisquer riscos ou arranhões e os estofos em pele bege apresentam apenas alguns vincos ligeiros.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi realizada em março de 2020, aos 62 000 km, quando os técnicos da BMW mudaram o óleo do motor, o filtro de óleo, as velas de ignição, os conjuntos de contactos de ignição e a bomba de combustível, antes de limparem o carburador.

RESUMO

Este BMW 502/1N é um exemplo previamente restaurado da clássica berlina de luxo, com pintura preta brilhante e um habitáculo elegante com acabamento em pele bege. Apresentado em boas condições de funcionamento, está agora pronto para ser apreciado e seria também uma adição impressionante e elegante a qualquer coleção de automóveis alemães do pós-guerra.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna BMW 502 är en elegant lyxsedan med sofistikerad 1950-talsstil och ett attraktivt färgschema, och rapporteras vara i allmänt utmärkt skick för sin ålder.
• Den drivs av en 2,6-liters 'M502/1' V8, kopplad till en fyrväxlad manuell växellåda som driver bakhjulen.
• Den genomgick en omfattande renovering för cirka 12 år sedan och den senaste servicen utfördes i mars 2020.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 502/1N har svart lack, accentuerad av kromade främre och bakre stötfångare, och kromade karosslister runt fönstren och ljuslinserna.
• Den rullar på svartlackerade stålfälgar med navkapslar i polerad metall, som är lindade i vita däck.
• I kupén finns beige och ljusgrå läderklädsel med mörkgrå piping, och interiörpanelerna är lackerade i matchande färger.
• Utrustningen omfattar manuellt öppningsbara fönster, värme- och ventilationsreglage samt en tidstypisk radio.
• Vissa originalhandlingar och ett reservhjul kommer att ingå.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: Den omlackerade svarta lacken är i utmärkt skick, med endast några få mindre fläckar runt bränslepåfyllningslocket. Inuti är de målade interiörpanelerna fria från repor och skrapsår, och den beige läderklädseln har bara några få lätta veck.

SERVICEHISTORIK

• Bilens senaste service utfördes i mars 2020 vid 62 000 km, då BMW:s tekniker bytte motorolja, oljefilter, tändstift, tändkontaktsatser och bränslepump, innan förgasaren rengjordes.

SAMMANFATTNING

Denna BMW 502/1N är ett tidigare restaurerat exemplar av den klassiska lyxsedanen, med skinande svart lack och en smart beige läderklädd kupé. Den är i gott körskick och nu redo att avnjutas, och den skulle också vara ett imponerande och elegant tillskott till alla samlingar av tyska efterkrigsbilar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.