SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein eleganter und gut präsentierter Sportwagen aus den 1950er Jahren, der während seiner Zeit in den Niederlanden teilweise restauriert wurde und ein nummerngleiches Exemplar sein soll. Kürzlich gewartet und Berichten zufolge in einwandfreiem mechanischen Zustand, würde es für eine lebendige und Kopf drehen Wochenende Cruiser oder Auto Show Begleiter, und ist ein besonders begehrenswertes Auto mit seiner "Special Equipment, C-Type Kopf" Spezifikation.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This is an elegant and well-presented 1950s sports car, partially restored during its time in the Netherlands, and said to be a matching-numbers example. Recently serviced and reported to be in sound mechanical health, it would make for a lively and head-turning weekend cruiser or car show companion, and is a particularly desirable car with its ‘Special Equipment, C-Type head’ specification.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Se trata de un elegante y bien presentado coche deportivo de la década de 1950, parcialmente restaurado durante su estancia en los Países Bajos, y se dice que es un ejemplo de números coincidentes. Recientemente revisado y, según los informes, en buen estado mecánico, sería un coche de fin de semana animado y llamativo o un compañero de exposición, y es un coche especialmente deseable con su especificación de "Equipamiento especial, cabeza de tipo C".
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
Il s'agit d'une voiture de sport des années 1950 élégante et bien présentée, partiellement restaurée pendant son séjour aux Pays-Bas, et dont on dit qu'il s'agit d'un exemplaire dont les numéros correspondent à ceux de la voiture. Récemment révisée et en bonne santé mécanique, elle ferait une voiture de croisière vivante et captivante pour les week-ends ou un compagnon d'exposition, et est une voiture particulièrement désirable avec sa spécification "Special Equipment, C-Type head" (équipement spécial, tête de type C).
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Si tratta di un'elegante e ben presentata vettura sportiva degli anni Cinquanta, parzialmente restaurata durante il suo periodo di permanenza nei Paesi Bassi e che si dice essere un esemplare con i numeri corrispondenti. Recentemente revisionata e in buone condizioni meccaniche, sarebbe una vivace e accattivante auto da crociera per il fine settimana o un'auto da esposizione, ed è un'auto particolarmente desiderabile con le sue specifiche "Equipaggiamento speciale, testa C-Type".
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN FUNCTIES
CONDITIE
ONDERHOUDSHISTORIE
SAMENVATTING
Dit is een elegante en goed gepresenteerde sportwagen uit de jaren 1950, gedeeltelijk gerestaureerd in Nederland en naar verluidt een exemplaar met dezelfde nummers. De auto heeft onlangs een onderhoudsbeurt gehad en verkeert mechanisch in goede gezondheid. Het zou een levendige en opvallende weekendcruiser of showgenoot zijn en is een bijzonder begerenswaardige auto met zijn 'Special Equipment, C-Type head'-specificatie.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.
KLUCZOWE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
PODSUMOWANIE
Jest to elegancki i dobrze prezentujący się samochód sportowy z lat 50-tych, częściowo odrestaurowany w Holandii i podobno zgodny z numerami egzemplarz. Niedawno serwisowany i podobno w dobrym stanie mechanicznym, byłby żywym i przykuwającym uwagę weekendowym krążownikiem lub towarzyszem pokazów samochodowych i jest szczególnie pożądanym samochodem ze specyfikacją "Wyposażenie specjalne, głowica typu C".
Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
RESUMO
Este é um elegante e bem apresentado carro desportivo dos anos 50, parcialmente restaurado durante o tempo em que esteve na Holanda, e que se diz ser um exemplar com os mesmos números. Recentemente revisto e com uma saúde mecânica sólida, seria um cruzeiro de fim de semana animado e cativante ou um companheiro de exposição automóvel, e é um automóvel particularmente desejável com a especificação "Equipamento especial, cabeça tipo C".
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
NYCKELFAKTA
UTRUSTNING OCH FUNKTIONER
TILLSTÅND
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Detta är en elegant och välpresenterad sportbil från 1950-talet, delvis restaurerad under sin tid i Nederländerna, och sägs vara ett matchande nummerexemplar. Den har nyligen genomgått service och rapporteras vara i gott mekaniskt skick, vilket gör den till en livlig och uppseendeväckande weekendbil eller bilutställningskompis, och är en särskilt önskvärd bil med sin "Special Equipment, C-Type head"-specifikation.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.