1954 Jaguar XK120 Roadster for sale by auction in Caen, France

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Jaguar XK120 Roadster ist ein wunderschöner klassischer Zweisitzer, der nach einer Motorüberholung in der begehrten "M"-Spezifikation geliefert wird.
Angetrieben wird er von einem 3,4-Liter-Reihensechszylinder, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 182 PS auf die Hinterräder überträgt.
Vor kurzem wurde ein neues schwarzes "Alpaca"-Verdeck angebracht.
Dieser XK120 war ursprünglich in den Vereinigten Staaten beheimatet, wurde später exportiert und wird nun über den Handel in Caen, Frankreich, zum Verkauf angeboten.
Der Wagen soll von Anfang an nur drei Besitzer gehabt haben, und der Kilometerzähler zeigt 79.215 Meilen an, obwohl dies nicht garantiert ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser XK120 ist in Rot mit einem neuen schwarzen "Alpaca"-Stoffverdeck und einer schwarzen, mit roten Paspeln versehenen Lederausstattung ausgestattet.
Er fährt auf einem Satz 16-Zoll-Drahtfelgen, die mit verchromten Zwillingsöhrchen gesichert und mit Firestone-Reifen bestückt sind.
Die "M"-Spezifikation wurde für den US-Markt gebaut und verfügte über hochgezogene Nockenwellen, härtere Ventilfedern und SU-Doppelvergaser.
Der Wagen verfügt außerdem über XKE-Scheibenbremsen vorne, ein Vierspeichenlenkrad und Smiths-Instrumente.
Das Fahrzeug wird mit einem Ersatzrad und einer Mappe mit Rechnungen aus vier Jahrzehnten geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleine Kratzer auf der Außenverkleidung.

SERVICEGESCHICHTE

Der Verkäufer berichtet, dass der Motor auf 'M'-Spezifikation umgebaut und der Kraftstofftank ersetzt wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Jaguar XK120 Roadster wurde 1948 auf der London Motor Show vorgestellt, um den neu entwickelten Jaguar XK-Motor zu präsentieren, und hielt den Rekord für das schnellste Serienfahrzeug der Welt. Dieses Exemplar, das aus dem letzten Produktionsjahr stammt, hat einen nach amerikanischer "M"-Spezifikation umgebauten Motor und verfügt über attraktive Drahträder. Er ist eine hervorragende Ergänzung für jede Oldtimersammlung, ein wunderbarer Wochenendausflügler und ein Publikumsliebling auf jeder Autoshow oder Veranstaltung.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Jaguar XK120 Roadster is a delightful classic two-seater, treated to an engine rebuild in desirable ‘M’ specification.
It is powered by a 3.4-litre inline-six, delivering around 182PS to the rear wheels through a four-speed manual transmission.
A new black ‘Alpaca’ convertible hood has recently been fitted.
Previously located in the United States, this XK120 was later exported, and is now offered for sale via the trade in Caen, France.
The car is reported to have had just three owners from new, and the odometer shows 79,215 miles, though this is not warranted.

EQUIPMENT AND FEATURES

This XK120 is finished in red with a new black ‘Alpaca’ cloth hood, over a black leather-trimmed cabin punctuated by red piping.
It rides on a set of 16-inch wire wheels, secured with chrome twin-eared knock-offs, and shod with Firestone tyres.
The ‘M’ specification was built for the US market, and featured high-lift camshafts, stiffer valve springs, and twin SU carburettors.
The car also features XKE front disc brakes, a four-spoke steering wheel, and Smiths gauges.
The vehicle will be supplied with a spare wheel and a folder containing four decades of invoices.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: small scratches on the exterior brightwork.

SERVICE HISTORY

The seller reports that the engine has been rebuilt to ‘M’ specification, and the fuel tank has been replaced.

SUMMARY

The Jaguar XK120 Roadster was launched at the 1948 London Motor Show to showcase the newly designed Jaguar XK engine, and held the record for the world’s fastest production car. Dating from the final year of production, this example has had its engine rebuilt to American ‘M’ specification, and also features attractive wire wheels. It should make a superb addition to any classic car collection, a wonderful weekend cruiser, and a crowd-pleasing entrant into any car show or event.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.   

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Jaguar XK120 Roadster es un biplaza clásico encantador, tratado a una reconstrucción del motor en la especificación deseable 'M'.
Está propulsado por un motor de seis cilindros en línea de 3,4 litros que entrega unos 182 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
Recientemente se ha instalado una nueva capota descapotable negra "Alpaca".
Anteriormente localizado en los Estados Unidos, este XK120 fue posteriormente exportado, y ahora se ofrece a la venta a través del comercio en Caen, Francia.
Según los informes, el coche sólo ha tenido tres propietarios desde nuevo, y el cuentakilómetros marca 79.215 millas, aunque esto no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este XK120 está acabado en rojo con una nueva capota de tela negra "Alpaca", sobre un habitáculo tapizado en cuero negro salpicado de ribetes rojos.
Monta un juego de llantas de alambre de 16 pulgadas, sujetas con embellecedores cromados y calzadas con neumáticos Firestone.
La especificación "M" se fabricó para el mercado estadounidense e incluía árboles de levas de gran elevación, muelles de válvulas más rígidos y carburadores SU dobles.
El coche también cuenta con frenos de disco delanteros XKE, volante de cuatro radios e indicadores Smiths.
El vehículo se entregará con una rueda de repuesto y una carpeta con cuatro décadas de facturas.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños arañazos en los brillos exteriores.

HISTORIAL DE SERVICIO

El vendedor informa de que el motor ha sido reconstruido según la especificación "M" y que se ha sustituido el depósito de combustible.

RESUMEN

El Jaguar XK120 Roadster se presentó en el Salón del Automóvil de Londres de 1948 para mostrar el nuevo diseño de motor del Jaguar XK, y ostentó el récord de coche de producción más rápido del mundo. Este ejemplar, que data del último año de producción, tiene el motor reconstruido según la especificación "M" americana y cuenta con unas atractivas llantas de alambre. Sería una magnífica adición a cualquier colección de coches clásicos, un maravilloso coche de fin de semana, y un participante atractivo en cualquier exposición de coches o evento.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Jaguar XK120 Roadster est une charmante voiture classique à deux places, dont le moteur a été reconstruit selon les spécifications "M".
Elle est propulsée par un six cylindres en ligne de 3,4 litres, qui délivre environ 182 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
Une nouvelle capote noire "Alpaca" a récemment été installée.
Précédemment située aux Etats-Unis, cette XK120 a ensuite été exportée, et est aujourd'hui proposée à la vente par le biais du commerce à Caen, en France.
La voiture n'aurait eu que trois propriétaires depuis sa sortie d'usine, et le compteur indique 79 215 miles, ce qui n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette XK120 est finie en rouge avec une nouvelle capote en tissu noir "Alpaca", sur un habitacle garni de cuir noir ponctué de passepoils rouges.
Il est monté sur un jeu de jantes en fil de fer de 16 pouces, sécurisées par des contreforts chromés à double oreille, et chaussées de pneus Firestone.
La spécification "M" était destinée au marché américain et comportait des arbres à cames à levée élevée, des ressorts de soupapes plus rigides et deux carburateurs SU.
La voiture est également équipée de freins à disque avant XKE, d'un volant à quatre branches et de jauges Smiths.
Le véhicule sera fourni avec une roue de secours et un dossier contenant quatre décennies de factures.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petites rayures sur les parties extérieures de la carrosserie.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le vendeur indique que le moteur a été reconstruit selon les spécifications "M" et que le réservoir d'essence a été remplacé.

RÉSUMÉ

La Jaguar XK120 Roadster a été lancée au Salon de l'automobile de Londres en 1948 pour présenter le nouveau moteur Jaguar XK, et a détenu le record de la voiture de série la plus rapide au monde. Datant de la dernière année de production, le moteur de cet exemplaire a été reconstruit selon les spécifications américaines " M ", et il est doté de jolies roues en fil de fer. Il devrait constituer un superbe ajout à toute collection de voitures classiques, une merveilleuse voiture de croisière pour le week-end et une attraction pour les foules lors de toute exposition ou événement automobile.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Jaguar XK120 Roadster è una deliziosa biposto d'epoca, sottoposta a una revisione del motore con le desiderabili specifiche "M".
È alimentata da un sei cilindri in linea da 3,4 litri, che eroga circa 182 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a quattro rapporti.
Recentemente è stata montata una nuova capote nera "Alpaca".
Precedentemente situata negli Stati Uniti, questa XK120 è stata successivamente esportata ed è ora offerta in vendita attraverso il commercio di Caen, in Francia.
Secondo quanto riferito, la vettura ha avuto solo tre proprietari da quando è stata acquistata e il contachilometri segna 79.215 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa XK120 è rifinita in rosso con una nuova capote in tessuto nero "Alpaca", su un abitacolo rivestito in pelle nera punteggiato da profili rossi.
Monta un set di ruote in filo metallico da 16 pollici, fissate con doppi occhielli cromati e dotate di pneumatici Firestone.
La specifica "M" fu costruita per il mercato statunitense e prevedeva alberi a camme ad alta alzata, molle delle valvole più rigide e doppi carburatori SU.
L'auto è inoltre dotata di freni a disco anteriori XKE, volante a quattro razze e indicatori Smiths.
Il veicolo verrà fornito con una ruota di scorta e una cartella contenente quattro decenni di fatture.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: piccoli graffi sulla carrozzeria esterna.

STORIA DEL SERVIZIO

Il venditore riferisce che il motore è stato ricostruito secondo le specifiche "M" e il serbatoio del carburante è stato sostituito.

SOMMARIO

La Jaguar XK120 Roadster fu lanciata al Salone dell'Automobile di Londra del 1948 per presentare il nuovo motore della Jaguar XK e detenne il record di auto di serie più veloce del mondo. Questo esemplare, risalente all'ultimo anno di produzione, ha il motore ricostruito secondo le specifiche americane "M" e presenta anche delle belle ruote a filo. Dovrebbe essere un'aggiunta superba a qualsiasi collezione di auto d'epoca, una splendida auto da crociera per il fine settimana e una partecipazione entusiasmante a qualsiasi esposizione o evento.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Jaguar XK120 Roadster is een prachtige klassieke tweezitter die een motorrevisie heeft ondergaan in de aantrekkelijke 'M'-specificatie.
Hij wordt aangedreven door een 3,4-liter lijnmotor, die ongeveer 182 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vierversnellingsbak.
Er is onlangs een nieuwe zwarte 'Alpaca' cabrioletkap gemonteerd.
Deze XK120 stond eerst in de Verenigde Staten, werd later geëxporteerd en wordt nu te koop aangeboden via de handel in Caen, Frankrijk.
De auto heeft naar verluidt slechts drie eigenaren gehad en de kilometerteller geeft 79.215 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze XK120 is uitgevoerd in rood met een nieuwe zwarte 'Alpaca' stoffen kap, over een zwart lederen interieur met rode biezen.
Hij rijdt op een set 16-inch spaakwielen die zijn vastgezet met verchroomde kloppers met twee oren en voorzien zijn van Firestone-banden.
De 'M' specificatie werd gebouwd voor de Amerikaanse markt en was voorzien van high-lift nokkenassen, stijvere klepveren en dubbele SU carburateurs.
De auto heeft ook XKE-schijfremmen voor, een vierspaaks stuurwiel en Smiths-meters.
Het voertuig wordt geleverd met een reservewiel en een map met vier decennia aan facturen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke notities van de verkoper zijn: kleine krasjes op de buitenkant van het chroomwerk.

ONDERHOUDSHISTORIE

De verkoper meldt dat de motor is gereviseerd naar 'M' specificatie en dat de brandstoftank is vervangen.

SAMENVATTING

De Jaguar XK120 Roadster werd in 1948 gelanceerd op de London Motor Show om de nieuw ontworpen Jaguar XK-motor te demonstreren en was recordhouder voor 's werelds snelste productieauto. Deze auto dateert uit het laatste productiejaar en de motor is gereviseerd volgens Amerikaanse 'M'-specificaties. Het is een prachtige aanwinst voor elke klassieke autocollectie, een heerlijke weekendcruiser en een publiekstrekker op elke autoshow of evenement.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Ten Jaguar XK120 Roadster to zachwycający, klasyczny, dwumiejscowy samochód, poddany przebudowie silnika w pożądanej specyfikacji "M".
Napędzany jest 3,4-litrową rzędową szóstką, dostarczającą około 182 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Niedawno zamontowano nową czarną maskę kabrioletu "Alpaca".
Ten XK120, który wcześniej znajdował się w Stanach Zjednoczonych, został później wyeksportowany i jest obecnie oferowany na sprzedaż za pośrednictwem handlu w Caen we Francji.
Samochód miał zaledwie trzech właścicieli od nowości, a licznik kilometrów wskazuje 79 215 mil, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten XK120 jest wykończony w kolorze czerwonym z nową czarną maską z tkaniny "Alpaca", nad kabiną wykończoną czarną skórą z czerwonymi lamówkami.
Jeździ na zestawie 16-calowych drucianych felg, zabezpieczonych chromowanymi podwójnymi uszami i obutych w opony Firestone.
Specyfikacja "M" została stworzona na rynek amerykański i obejmowała wałki rozrządu o wysokim skoku, sztywniejsze sprężyny zaworowe i podwójne gaźniki SU.
Samochód posiada również przednie hamulce tarczowe XKE, czteroramienną kierownicę i wskaźniki Smiths.
Pojazd zostanie dostarczony z kołem zapasowym i folderem zawierającym cztery dekady faktur.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielkie zadrapania na zewnętrznych elementach wykończenia.

HISTORIA SERWISOWA

Sprzedawca informuje, że silnik został przebudowany zgodnie ze specyfikacją "M", a zbiornik paliwa został wymieniony.

PODSUMOWANIE

Jaguar XK120 Roadster został zaprezentowany na London Motor Show w 1948 roku, aby zaprezentować nowo zaprojektowany silnik Jaguara XK i był rekordzistą w kategorii najszybszego samochodu produkcyjnego na świecie. Pochodzący z ostatniego roku produkcji egzemplarz ma silnik przebudowany zgodnie z amerykańską specyfikacją "M", a także atrakcyjne druciane felgi. Powinien być wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych samochodów, wspaniałym weekendowym krążownikiem i przyciągającym tłumy uczestnikiem każdego pokazu samochodowego lub wydarzenia.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Jaguar XK120 Roadster é um clássico de dois lugares encantador, que foi sujeito a uma reconstrução do motor na desejável especificação "M".
É alimentado por um motor de seis cilindros em linha de 3,4 litros, que debita cerca de 182 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
Foi recentemente instalada uma nova capota descapotável "Alpaca" preta.
Anteriormente localizado nos Estados Unidos, este XK120 foi posteriormente exportado e é agora colocado à venda através do comércio em Caen, França.
O carro terá tido apenas três proprietários desde novo e o conta-quilómetros indica 79.215 milhas, embora isto não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este XK120 tem um acabamento em vermelho com um novo capot em tecido "Alpaca" preto, sobre um habitáculo revestido a pele preta pontuado por debruns vermelhos.
É montado num conjunto de jantes de arame de 16 polegadas, fixadas com duas orelhas cromadas e calçadas com pneus Firestone.
A especificação "M" foi construída para o mercado dos EUA e incluía árvores de cames de alta velocidade, molas de válvulas mais rígidas e carburadores duplos SU.
O carro também possui travões de disco dianteiros XKE, um volante de quatro raios e indicadores Smiths.
O veículo será fornecido com uma roda sobresselente e uma pasta com quatro décadas de facturas.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: pequenos arranhões no brilho exterior.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

O vendedor informa que o motor foi reconstruído de acordo com a especificação "M" e que o depósito de combustível foi substituído.

RESUMO

O Jaguar XK120 Roadster foi lançado no Salão Automóvel de Londres de 1948 para apresentar o recém-desenhado motor Jaguar XK e detinha o recorde do automóvel de produção mais rápido do mundo. Datado do último ano de produção, este exemplar teve o seu motor reconstruído de acordo com a especificação americana "M" e também apresenta umas atraentes jantes de arame. Será um excelente complemento para qualquer coleção de automóveis clássicos, um maravilhoso cruzeiro de fim de semana e um participante apetecível em qualquer exposição ou evento automóvel.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna Jaguar XK120 Roadster är en förtjusande klassisk tvåsitsig bil som har genomgått en motorrenovering enligt den eftertraktade "M"-specifikationen.
Den drivs av en 3,4-liters inline-sexa som levererar cirka 182 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
En ny svart "Alpaca" konvertibel huv har nyligen monterats.
Denna XK120, som tidigare fanns i USA, exporterades senare och erbjuds nu till försäljning via handeln i Caen, Frankrike.
Bilen rapporteras ha haft bara tre ägare från ny, och vägmätaren visar 79 215 miles, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna XK120 är klädd i rött med en ny svart huva i "Alpaca"-tyg, över en svart läderklädd kupé med röda rör.
Den rullar på en uppsättning 16-tums trådhjul, säkrade med kromade dubbelöron och skodda med Firestone-däck.
"M"-specifikationen byggdes för den amerikanska marknaden och hade kamaxlar med hög lyftkraft, styvare ventilfjädrar och dubbla SU-förgasare.
Bilen har också främre XKE-skivbromsar, en ratt med fyra ekrar och Smiths-mätare.
Fordonet levereras med ett reservhjul och en mapp som innehåller fyra decennier av fakturor.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: små repor på det yttre ljusarbetet.

SERVICEHISTORIK

Säljaren rapporterar att motorn har byggts om till "M"-specifikation och att bränsletanken har bytts ut.

SAMMANFATTNING

Jaguar XK120 Roadster lanserades på London Motor Show 1948 för att visa upp den nydesignade Jaguar XK-motorn och hade rekordet för världens snabbaste serietillverkade bil. Detta exemplar är från det sista produktionsåret och har fått sin motor ombyggd till amerikansk "M"-specifikation och har även attraktiva trådhjul. Den skulle vara ett fantastiskt tillskott till alla klassiska bilsamlingar, en underbar weekendbil och en publikfriande deltagare i alla bilutställningar eller evenemang.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.