1954 Chevrolet Corvette (C1)

SCHLÜSSELFAKTEN

• Diese Chevrolet Corvette der C1-Generation ist ein ansprechendes und besonders gut präsentiertes Exemplar des wunderschön gestylten klassischen amerikanischen Roadsters, das aus langjährigem Besitz stammt und sich in weitgehendem Originalzustand befindet.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 3,9-Liter-Saugmotor mit "Blue Flame"-Reihenmotor, der von drei Vergasern gespeist wird und seine Kraft über ein Zweigang-Powerglide-Automatikgetriebe an die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde ursprünglich in St. Louis, Missouri, hergestellt und befindet sich jetzt in Belgien, wo es sich seit 12 Jahren im Besitz des Verkäufers und des angegebenen dritten Besitzers befindet.
• Der Kilometerzähler zeigt 39.103 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Diese Corvette ist im zeitlosen Farbton Polo White mit beigem Stoffdach und rotem Lederinterieur mit Plissees und weißen Nähten auf den Sitzen und Türkarten sowie einem Armaturenbrett in Wagenfarbe ausgestattet.
• Er fährt auf 15-Zoll-Stahlfelgen in Rot mit verchromten Radkappen, die mit Firestone Deluxe Champion Weißwandreifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören ein Zweispeichenlenkrad, eine Analoguhr und ein Radio mit Drucktasten.
• Der Wagen wird mit einer Betriebsanleitung, einer beigen Tonneau-Abdeckung und den abnehmbaren Seitenscheiben geliefert.
• Bitte beachten Sie: Das auf dem Fahrzeug abgebildete Nummernschild "1-OZA-273" ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: sehr leichte Kratzer an den Rückleuchten.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs fand am 28. März 2011 statt und wurde ohne Beanstandungen bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieser Corvette wurde von Kronos Vintage durchgeführt und umfasste den Austausch der Batterie.
• Das Getriebe wurde im Jahr 2011 überholt, als der Verkäufer das Auto kaufte.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören die Überarbeitung der Polsterung sowie der Einbau eines neuen Verdecks und einer neuen Persenning.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese Chevrolet Corvette der C1-Generation ist ein hübsches und besonders gut erhaltenes Exemplar des begehrten klassischen amerikanischen Roadsters. Sie stammt aus langjährigem Besitz und befindet sich weitgehend im Originalzustand. Mit einer zeitlosen Lackierung in Polo White, einer reichhaltigen Lederausstattung, einem mühelos eleganten Styling und einem zuverlässigen Inline-Six-Motor wäre sie eine sehr elegante Ergänzung für jede Sammlung kultiger amerikanischer Klassiker und ein charaktervoller Begleiter für Wochenendfahrten, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Oldtimershows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Chevrolet Corvette de la generación C1 es un ejemplo atractivo y particularmente bien presentado del roadster clásico americano de bello estilo, ofrecido por un propietario de muchos años, y que se encuentra en gran parte en estado original.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de seis cilindros en línea "Blue Flame" de 3,9 litros, alimentado por tres carburadores, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión automática Powerglide de dos velocidades.
• Este ejemplar se fabricó originalmente en St Louis, Missouri, y ahora se encuentra en Bélgica, donde ha estado con el vendedor y tercer propietario durante 12 años.
• El cuentakilómetros indica 39.103 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Corvette está acabado en el atemporal tono Blanco Polo con techo de capota beige, sobre un interior tapizado en cuero rojo, con secciones plisadas con costuras blancas en los asientos y los paneles de las puertas, y un salpicadero inferior del color de la carrocería.
• Monta un juego de llantas de acero de 15 pulgadas acabadas en rojo con tapacubos cromados, calzadas con neumáticos Firestone Deluxe Champion de banda blanca.
• El equipamiento de fábrica incluye volante de dos radios, reloj analógico y radio con pulsador.
• El coche viene con un manual del propietario, una cubierta tonneau beige, y las ventanas laterales desmontables.
• Nota: la matrícula '1-OZA-273' que aparece en el coche no está incluida en la venta. En caso de éxito de la subasta, la matrícula volverá a ser la adecuada para la edad del vehículo.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: arañazos muy leves en las luces traseras.
• La última inspección técnica del coche se realizó el 28 de marzo de 2011, y se entiende que el resultado fue un aprobado sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Corvette fue realizado por Kronos Vintage y consistió en el cambio de la batería.
• La caja de cambios fue revisada en 2011 cuando el vendedor compró el coche.
• Otro mantenimiento destacable es la renovación de la tapicería, así como la instalación de un nuevo techo blando y una nueva capota.

RESUMEN

Este Chevrolet Corvette de la generación C1 es un ejemplo atractivo y particularmente bien presentado del deseable roadster clásico americano, ofrecido por un propietario de muchos años y en gran parte en estado original. Presentado con un acabado Polo White atemporal, una rica cabina tapizada en cuero, estilo elegante sin esfuerzo, y un fiable motor de seis cilindros en línea, sería una adición muy inteligente a cualquier conjunto de clásicos americanos icónicos, y un compañero con carácter para paseos de fin de semana, cruceros de buen tiempo, y visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Chevrolet Corvette de la génération C1 est un exemple séduisant et particulièrement bien présenté du roadster américain classique au style magnifique, proposé par un propriétaire de longue date, et rapporté comme étant en grande partie en état d'origine.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,9 litres "Blue Flame" à aspiration naturelle, alimenté par trois carburateurs, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique Powerglide à deux vitesses.
• Cet exemplaire a été fabriqué à l'origine à St Louis, Missouri, et se trouve aujourd'hui en Belgique, où il a été conservé par le vendeur et le troisième propriétaire déclaré pendant 12 ans.
• Le compteur kilométrique indique 39 103 miles, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Corvette est finie dans la teinte intemporelle Polo White avec un toit souple beige, sur un intérieur garni de cuir rouge, avec des sections plissées et des surpiqûres blanches sur les sièges et les cartes de porte, et un tableau de bord inférieur de couleur carrosserie.
• Elle repose sur des jantes en acier de 15 pouces de couleur rouge avec enjoliveurs chromés, chaussées de pneus Firestone Deluxe Champion à flancs blancs.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant à deux branches, une horloge analogique et une radio à bouton-poussoir.
• La voiture est livrée avec un manuel du propriétaire, un couvre-tonneau beige et les vitres latérales amovibles.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "1-OZA-273" figurant sur la voiture n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule en cas de succès de la vente aux enchères.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de très légères rayures sur les feux arrière.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 28 mars 2011, et il semblerait qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Corvette a été effectué par Kronos Vintage et a consisté à changer la batterie.
• La boîte de vitesses a été révisée en 2011 lors de l'achat de la voiture par le vendeur.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, la sellerie a été retaillée et un nouveau toit souple et un nouveau couvre-tonneau ont été installés.

RÉSUMÉ

Cette Chevrolet Corvette de la génération C1 est un bel exemple particulièrement bien présenté de ce roadster américain classique, proposé par un propriétaire de longue date et rapporté comme étant en grande partie d'origine. Dotée d'une finition Polo White intemporelle, d'un habitacle richement garni de cuir, d'un style élégant sans effort et d'un moteur six cylindres en ligne fiable, elle constituerait un ajout très judicieux à toute collection de classiques américains emblématiques, et un compagnon de caractère pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Chevrolet Corvette di generazione C1 è un esempio attraente e particolarmente ben presentato del classico roadster americano dallo splendido stile, offerto da un proprietario di lunga data e riportato in condizioni ampiamente originali.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea "Blue Flame" da 3,9 litri ad aspirazione naturale, alimentato da tre carburatori, che invia la sua potenza alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico Powerglide a due velocità.
• Questo esemplare è stato originariamente prodotto a St Louis, nel Missouri, e ora si trova in Belgio, dove è stato con il venditore e il terzo proprietario per 12 anni.
• Il contachilometri indica 39.103 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Corvette è rifinita nell'intramontabile tonalità Polo White con tetto soft-top beige, su un abitacolo rivestito in pelle rossa, caratterizzato da sezioni plissettate con cuciture bianche sui sedili e sulle portiere, e da un cruscotto inferiore in tinta con la carrozzeria.
• La vettura monta un set di cerchi in acciaio da 15 pollici rifiniti in rosso con coprimozzi cromati, montati su pneumatici Firestone Deluxe Champion a parete bianca.
• Le specifiche di fabbrica includono un volante a due razze, un orologio analogico e una radio a pulsante.
• L'auto viene fornita con un manuale d'uso, una copertura tonneau beige e i finestrini laterali rimovibili.
• Nota bene: la targa "1-OZA-273" mostrata sull'auto non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa verrà sostituita da una targa adeguata all'età.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: graffi molto leggeri sui fari posteriori.
• L'ultimo controllo tecnico dell'auto è stato effettuato il 28 marzo 2011 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa Corvette è stata effettuata da Kronos Vintage, con la sostituzione della batteria.
• Il cambio è stato revisionato nel 2011, quando il venditore ha acquistato la vettura.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il rifacimento della tappezzeria e l'installazione di un nuovo tetto soft-top e di una copertura tonneau.

SOMMARIO

Questa Chevrolet Corvette di generazione C1 è un esempio bello e particolarmente ben presentato dell'ambita roadster americana classica, offerta da un proprietario di lunga data e riportata in condizioni ampiamente originali. Con un'intramontabile finitura Polo White, un abitacolo rivestito in pelle, uno stile elegante e senza sforzo e un affidabile motore sei cilindri in linea, sarebbe un'aggiunta molto intelligente a qualsiasi gruppo di classici americani e una compagna di carattere per i fine settimana, per le crociere e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Chevrolet Corvette van de C1-generatie is een aantrekkelijk en bijzonder goed gepresenteerd voorbeeld van de prachtig vormgegeven klassieke Amerikaanse roadster. Hij is al lange tijd in bezit en verkeert naar verluidt in grotendeels originele staat.
• Onder de motorkap zit een natuurlijk aangezogen 3,9-liter 'Blue Flame' lijn zes, gevoed door drievoudige carburateurs, die zijn vermogen naar de achterwielen stuurt via een Powerglide automatische transmissie met twee versnellingen.
• Dit exemplaar werd oorspronkelijk vervaardigd in St Louis, Missouri, en bevindt zich nu in België, waar hij al 12 jaar in het bezit is van de verkoper en de opgegeven derde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 39.103 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze Corvette is afgewerkt in de tijdloze tint Polo White met een beige softtop dak, boven een rood lederen interieur, met geplooide delen met witte stiksels op de zetels en deurkaarten, en een dashboard onderaan in carrosseriekleur.
• Hij staat op 15-inch stalen wielen, afgewerkt in rood met chromen wieldoppen en voorzien van Firestone Deluxe Champion whitewall banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een tweespaaks stuurwiel, een analoge klok en een radio met drukknoppen.
• De auto wordt geleverd met een gebruikershandleiding, een beige tonneau cover en de verwijderbare zijruiten.
• Let op: de nummerplaat '1-OZA-273' op de auto is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een geslaagde veiling wordt dit nummerbord vervangen door een leeftijdsgebonden nummerplaat.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: zeer lichte krassen op de achterlichten.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd op 28 maart 2011, die naar verluidt een goed resultaat opleverde zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Corvette werd uitgevoerd door Kronos Vintage en bestond uit het vervangen van de accu.
• De versnellingsbak is gereviseerd in 2011, toen de verkoper de auto kocht.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat het opnieuw bekleden van de bekleding en de montage van een nieuw softtop dak en een tonneau cover.

SAMENVATTING

Deze Chevrolet Corvette van de C1-generatie is een knap en bijzonder goed gepresenteerd voorbeeld van de begeerlijke klassieke Amerikaanse roadster, die al lange tijd in bezit is en naar verluidt in grotendeels originele staat verkeert. Gepresenteerd met een tijdloze Polo White afwerking, een rijk met leer bekleed interieur, moeiteloos elegante styling en een betrouwbare zescilinder motor, zou het een zeer slimme aanvulling zijn op elke verzameling van iconische Amerikaanse klassiekers, en een karaktervolle metgezel voor weekendritten, fair-weather cruisen, en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Chevrolet Corvette generacji C1 to atrakcyjny i wyjątkowo dobrze prezentujący się egzemplarz pięknie stylizowanego klasycznego amerykańskiego roadstera, oferowany przez wieloletniego właściciela i podobno w dużej mierze w oryginalnym stanie.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 3,9-litrowa rzędowa szóstka "Blue Flame", zasilana przez potrójne gaźniki, która przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem dwubiegowej automatycznej skrzyni biegów Powerglide.
• Ten egzemplarz został pierwotnie wyprodukowany w St Louis w stanie Missouri, a obecnie znajduje się w Belgii, gdzie od 12 lat jest w posiadaniu sprzedawcy i trzeciego właściciela.
• Licznik kilometrów wskazuje 39 103 km, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta Corvette jest wykończona w ponadczasowym kolorze Polo White z beżowym miękkim dachem i wnętrzem obszytym czerwoną skórą z plisami i białymi przeszyciami na siedzeniach i drzwiach oraz dolną deską rozdzielczą w kolorze nadwozia.
• Jeździ na zestawie 15-calowych stalowych felg w kolorze czerwonym z chromowanymi kołpakami, obutych w opony Firestone Deluxe Champion z białymi ścianami.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje dwuramienną kierownicę, analogowy zegar i radio z przyciskiem.
• Do samochodu dołączona jest instrukcja obsługi, beżowy pokrowiec tonneau i zdejmowane szyby boczne.
• Uwaga: tablica rejestracyjna "1-OZA-273" widoczna na samochodzie nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: bardzo niewielkie zadrapania na tylnych światłach.
• Ostatni test zdatności samochodu do ruchu drogowego został przeprowadzony 28 marca 2011 r., w wyniku którego samochód uzyskał pozytywny wynik bez żadnych zastrzeżeń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd Corvette został przeprowadzony przez Kronos Vintage i obejmował wymianę akumulatora.
• Skrzynia biegów została poddana przeglądowi w 2011 roku, kiedy sprzedawca nabył samochód.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują zmianę tapicerki, a także montaż nowego miękkiego dachu i pokrywy tonneau.

PODSUMOWANIE

Ten Chevrolet Corvette generacji C1 to przystojny i wyjątkowo dobrze prezentujący się przykład pożądanego klasycznego amerykańskiego roadstera, oferowanego przez wieloletniego właściciela i podobno w dużej mierze w oryginalnym stanie. Dzięki ponadczasowemu wykończeniu Polo White, bogatej kabinie obszytej skórą, eleganckiej stylistyce i niezawodnemu silnikowi rzędowemu 6, byłby to bardzo elegancki dodatek do każdego zestawu kultowych amerykańskich klasyków i charakterystyczny towarzysz weekendowych przejażdżek, rejsów w pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Chevrolet Corvette da geração C1 é um exemplar apelativo e particularmente bem apresentado do roadster americano clássico de belo estilo, oferecido por um proprietário de longa data e que se encontra em grande parte no estado original.
• Sob o capot encontra-se um motor de seis cilindros em linha de 3,9 litros "Blue Flame" naturalmente aspirado, alimentado por carburadores triplos, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma transmissão automática Powerglide de duas velocidades.
• Este exemplar foi originalmente fabricado em St Louis, Missouri, e encontra-se atualmente na Bélgica, onde está com o vendedor e o terceiro proprietário há 12 anos.
• O conta-quilómetros indica 39.103 quilómetros, embora isso não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Corvette tem um acabamento no intemporal tom Branco Polo com um tejadilho bege, sobre um interior revestido a pele vermelha, com secções plissadas com costuras brancas nos bancos e cartões das portas e um painel de instrumentos inferior na cor da carroçaria.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 15 polegadas com acabamento em vermelho e calotas cromadas, calçadas com pneus Firestone Deluxe Champion de jantes brancas.
• A especificação de fábrica inclui um volante de dois raios, um relógio analógico e um rádio com botão de pressão.
• O carro vem com um manual do proprietário, uma cobertura tonneau bege e as janelas laterais amovíveis.
• Nota: a matrícula "1-OZA-273" apresentada no automóvel não está incluída na venda. No caso de um leilão bem sucedido, a matrícula será substituída por uma matrícula adequada à idade do veículo.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: riscos muito ligeiros nos faróis traseiros.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em 28 de março de 2011, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Corvette foi efectuada pela Kronos Vintage, que consistiu na mudança da bateria.
• A caixa de velocidades foi revista em 2011, quando o vendedor adquiriu o automóvel.
• Outra manutenção notável inclui a renovação dos estofos, juntamente com a instalação de um novo tejadilho soft-top e de uma cobertura tonneau.

RESUMO

Este Chevrolet Corvette da geração C1 é um exemplar bonito e particularmente bem apresentado do desejável roadster clássico americano, oferecido por um proprietário de longa data e que se encontra em condições bastante originais. Apresentado com um acabamento intemporal em Branco Polo, um habitáculo rico em pele, um estilo elegante e sem esforço e um fiável motor de seis cilindros em linha, seria uma adição muito inteligente a qualquer conjunto de clássicos americanos icónicos e um companheiro cheio de personalidade para passeios de fim de semana, cruzeiros e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna C1-generation Chevrolet Corvette är ett tilltalande och särskilt välpresenterat exempel på den vackert utformade klassiska amerikanska roadstern, som erbjuds från långvarigt ägande och rapporteras vara i stort sett i originalskick.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 3,9-liters "Blue Flame" inline-sexa, som matas av trippelförgasare, som skickar sin kraft till bakhjulen via en tvåväxlad Powerglide-automatlåda.
• Detta exemplar tillverkades ursprungligen i St Louis, Missouri, och finns nu i Belgien, där det har varit hos säljaren och rapporterad tredje ägare i 12 år.
• Vägmätaren visar 39 103 miles, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Corvette är målad i den tidlösa nyansen Polo White med ett beigefärgat soft-top-tak, över en röd läderklädd interiör, med veckade sektioner med vita sömmar på säten och dörrkort, och en kroppsfärgad nedre instrumentbräda.
• Den rullar på 15-tums stålfälgar i rött med kromade navkapslar och vita Firestone Deluxe Champion-däck.
• Fabriksspecifikationen inkluderar en tvåekrad ratt, en analog klocka och en tryckknappsradio.
• Bilen levereras med en ägarhandbok, ett beige tonneau-lock och de avtagbara sidofönstren.
• Observera: nummerplåten "1-OZA-273" som visas på bilen ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en lämplig, åldersrelaterad nummerplåt i händelse av en framgångsrik auktion.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mycket små repor på bakljusen.
• Bilens senaste trafiksäkerhetstest genomfördes den 28 mars 2011, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Denna Corvettes senaste underhåll utfördes av Kronos Vintage, vilket bestod av ett batteribyte.
• Växellådan renoverades 2011 när säljaren köpte bilen.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar att klädseln har trimmats om, tillsammans med montering av ett nytt mjukt tak och tonneau-skydd.

SAMMANFATTNING

Denna C1-generation Chevrolet Corvette är ett stiligt och särskilt väl presenterat exempel på den önskvärda klassiska amerikanska roadsteren, som erbjuds från långvarigt ägande och rapporteras vara i stort sett originalskick. Med en tidlös Polo White-finish, en rik läderklädd hytt, enkelt elegant styling och en pålitlig inline-sexmotor, skulle den vara ett mycket smart tillskott till alla samlingar av ikoniska amerikanska klassiker och en karaktärsfull följeslagare för helgkörningar, kryssningar med vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.