1951 Fiat 500 C ‘Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno'

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' ist ein wunderbar charaktervoller italienischer Klassiker, der von früheren restaurativen Wartungsarbeiten und einer kürzlich erfolgten Motorüberholung profitiert.
• Unter der Motorhaube steckt ein 569-ccm-Saugmotor, der über ein Viergang-Schaltgetriebe rund 17 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt 4.975 km an, obwohl dies nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der 1949 vorgestellte 500 C war die letzte Iteration des 500 Topolino" und zeichnete sich durch in die vorderen Kotflügel eingelassene Scheinwerfer und verschiedene andere Designänderungen aus.
• Der Giardiniera Belvedere 'Legno' war ein praktischer viersitziger Kleinwagen für die Familie mit einer Hecktür, die Zugang zu einem hinteren Laderaum bot. Als "Legno"-Modell - was wörtlich übersetzt "Holz" bedeutet - sind bei diesem Exemplar große Teile des Wagens, darunter die Türen, die hinteren Seitenwände und die Heckklappe, aus Holz und Fäsit (einer Art Hartfaserplatte) gefertigt.
• Dieses Exemplar ist in einem ansprechenden Grünton mit der bereits erwähnten zweifarbigen Holzvertäfelung und einem mit braunem Vinyl ausgekleideten Innenraum mit einem Armaturenbrett in Wagenfarbe und braun lackierten Türen gehalten.
• Er fährt auf 15-Zoll-Stahlrädern in Wagenfarbe mit cremefarbenen und verchromten Radkappen, die mit Vee Rubber-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein zurückrollbares beiges Softtop-Dach, umgedrehte Vordertüren, ein Zweispeichenlenkrad, Schiebefenster und eine umklappbare Rücksitzbank.
• Der Wagen wird mit der Zulassungsbescheinigung, einem Reserverad und dem Originalwerkzeugsatz geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Das Auto soll komplett neu lackiert worden sein, und es gibt altersbedingte Abnutzungserscheinungen an der Innenausstattung, die vermutlich original ist.
• Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs wurde im Juni 2024 durchgeführt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 500ers wurde im März 2024 bei einem Kilometerstand von 4.875 km durchgeführt und umfasste einen Motorölservice und eine Bremseninspektion.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören der komplette Umbau des Motors sowie die Überholung der Zünd- und Beleuchtungsanlage.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' ist ein zeitlos liebenswerter italienischer Klassiker, der von früheren restauratorischen Wartungsarbeiten und einer kürzlich durchgeführten Motorüberholung profitiert. Mit einer ansprechenden Farbgebung, markanten Holz- und Hartholz-Karosserieteilen, charmantem Styling und einer angesichts seiner geringen Größe überraschend geräumigen Kabine wäre er eine hervorragende Ergänzung für jede Sammlung italienischer Klassiker und ein wunderbarer Begleiter für Wochenendfahrten, Schönwetterfahrten und Besuche von Oldtimerausstellungen gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' es un clásico italiano con carácter maravilloso, que se beneficia de mantenimiento de restauración anterior y una reconstrucción del motor más reciente.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea de 569 cc, que entrega unos 17 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades.
• El cuentakilómetros indica 4.975 Kms, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Presentado en 1949, el 500 C fue la iteración final del 500 "Topolino" y presentaba faros empotrados en las aletas delanteras y otros cambios de diseño.
• El Giardiniera Belvedere "Legno" era un pequeño coche familiar de cuatro plazas más práctico, con una puerta trasera que daba acceso al maletero. Como modelo "Legno", que literalmente significa "madera", este ejemplar presenta grandes secciones del coche, como las puertas, los paneles de los cuartos traseros y el portón trasero, fabricadas en madera y faesite (una especie de tablero duro).
• Este ejemplar está acabado en un atractivo tono verde con el mencionado revestimiento de madera bicolor, sobre un interior tapizado en vinilo marrón, con salpicadero del color de la carrocería y puertas pintadas en marrón.
• Monta un juego de llantas de acero de 15 pulgadas del color de la carrocería con tapacubos en color crema y cromados, calzadas con neumáticos Vee Rubber.
• El equipamiento incluye un techo blando retráctil de color beige, puertas delanteras con bisagras invertidas, volante de dos radios, ventanillas correderas y asiento trasero abatible.
• El coche viene con el permiso de circulación, una rueda de repuesto y el kit de herramientas original.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: el coche se informa que ha sido totalmente repintado, y hay signos relacionados con la edad de desgaste en el interior, que se cree que es original.
• La última inspección técnica del vehículo se llevó a cabo en junio de 2024, con un resultado positivo y sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 500 se realizó en marzo de 2024 a una distancia indicada de 4.875 km, y consistió en una revisión del aceite del motor y una inspección de los frenos.
• También se ha reconstruido por completo el motor y se han revisado los sistemas de encendido e iluminación.

RESUMEN

Este Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' es un clásico italiano atemporal y entrañable, que se beneficia de un mantenimiento restaurador previo y una reconstrucción de motor más reciente. Presentado con un esquema de color atractivo, madera distintiva y paneles de la carrocería de madera dura, estilo encantador, y que cuenta con una cabina sorprendentemente espacioso dado su tamaño diminuto, que haría una excelente adición a cualquier conjunto de clásicos italianos, y un compañero maravilloso para los paseos de fin de semana, el buen tiempo de crucero, y las visitas a exposiciones de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' est un classique italien de caractère, qui bénéficie d'un entretien restaurateur et d'une reconstruction du moteur plus récente.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 569 cm3 à aspiration naturelle, qui délivre environ 17 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à quatre rapports.
• Le compteur kilométrique indique 4 975 km, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Présentée en 1949, la 500 C était la dernière version de la 500 "Topolino". Elle présentait des phares encastrés dans les ailes avant, ainsi que d'autres modifications esthétiques.
• La Giardiniera Belvedere "Legno" était une petite voiture familiale à quatre places plus pratique, dotée d'une porte arrière donnant accès à un compartiment de chargement. En tant que modèle "Legno" - qui se traduit littéralement par "bois" - cet exemplaire présente de grandes parties de la voiture, notamment les portes, les panneaux de custode et le hayon, fabriquées en bois et en faesite (une sorte de panneau dur).
• Cet exemplaire présente une belle teinte de vert avec les boiseries bicolores susmentionnées, un intérieur garni de vinyle marron, un tableau de bord couleur carrosserie et des portières peintes en marron.
• Elle est montée sur des jantes en acier de 15 pouces de la couleur de la carrosserie, avec des enjoliveurs crème et chromés, équipées de pneus Vee Rubber.
• L'équipement comprend un toit souple beige à enroulement, des portes avant à charnières inversées, un volant à deux branches, des vitres coulissantes et une banquette arrière rabattable.
• La voiture est accompagnée du certificat d'immatriculation, d'une roue de secours et de la trousse à outils d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que la voiture a été entièrement repeinte et que l'intérieur présente des signes d'usure liés à l'âge, mais qu'il est supposé être d'origine.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu en juin 2024, et il est entendu qu'il a été réussi sans aucune restriction.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette 500 a été effectué en mars 2024, à un kilométrage indiqué de 4 875 km, et a consisté en une vidange de l'huile moteur et une inspection des freins.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, le moteur a été entièrement reconstruit et les systèmes d'allumage et d'éclairage ont été révisés.

RÉSUMÉ

Cette Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' est un classique italien intemporel et attachant, qui bénéficie d'un entretien restaurateur antérieur et d'une reconstruction plus récente du moteur. Avec ses couleurs attrayantes, ses panneaux de carrosserie en bois et en bois dur, son style charmant et son habitacle étonnamment spacieux compte tenu de sa petite taille, cette Fiat 500 C serait un excellent complément à toute collection de classiques italiens et un merveilleux compagnon pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' è un classico italiano di grande carattere, che beneficia di una precedente manutenzione di restauro e di una più recente ricostruzione del motore.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea da 569 cc ad aspirazione naturale, che eroga circa 17 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a quattro rapporti.
• Il contachilometri indica 4.975 km, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Introdotta nel 1949, la 500 C era l'ultima iterazione della 500 "Topolino" e presentava fari incassati nei parafanghi anteriori e varie altre modifiche al design.
• La Giardiniera Belvedere "Legno" era una piccola familiare a quattro posti più pratica, con una porta posteriore che dava accesso a un vano di carico posteriore. In quanto modello "Legno" - che letteralmente significa "legno" - questo esemplare presenta ampie sezioni della vettura, tra cui le portiere, i pannelli posteriori e il portellone posteriore, realizzate in legno e faesite (una sorta di cartone duro).
• Questo esemplare è rifinito in un'accattivante tonalità di verde con i già citati rivestimenti in legno bicolore, su un interno rivestito in vinile marrone, con cruscotto in tinta con la carrozzeria e portiere verniciate in marrone.
• Monta un set di cerchi in acciaio da 15 pollici in tinta con la carrozzeria, con coprimozzi color crema e cromati, e pneumatici Vee Rubber.
• L'equipaggiamento comprende un tetto soft-top beige avvolgibile, porte anteriori a battente rovesciato, volante a due razze, finestrini scorrevoli e sedile posteriore a panca ribaltabile.
• La vettura viene fornita con la carta di circolazione, la ruota di scorta e il kit di attrezzi originali.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: l'auto è stata completamente riverniciata e ci sono segni di usura dovuti all'età sugli interni, che si ritiene siano originali.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel giugno del 2024 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcuna avvertenza.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 500 è stato effettuato nel marzo 2024, ad un chilometraggio indicato di 4.875 km, e consisteva in una revisione dell'olio motore e in un controllo dei freni.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono la ricostruzione completa del motore e la revisione dei sistemi di accensione e di illuminazione.

SOMMARIO

Questa Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' è un classico italiano senza tempo, che beneficia di una precedente manutenzione di restauro e di una più recente ricostruzione del motore. Presentata con un'accattivante combinazione di colori, pannelli della carrozzeria in legno e legno duro, uno stile affascinante e un abitacolo sorprendentemente spazioso date le sue dimensioni ridotte, sarebbe un'eccellente aggiunta a qualsiasi gruppo di auto d'epoca italiane e una meravigliosa compagna di viaggio per i fine settimana, per le gite in montagna e per le visite alle mostre d'auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' is een prachtige karaktervolle Italiaanse klassieker, die profiteert van eerder gerestaureerd onderhoud en een recentere motorrevisie.
• Onder de motorkap ligt een 569cc lijn viercilinder met natuurlijke aanzuiging, die via een handgeschakelde vierversnellingsbak zo'n 17 pk levert aan de achterwielen.
• De kilometerteller geeft 4.975 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De 500 C, die in 1949 werd geïntroduceerd, was de laatste versie van de 500 'Topolino' en had koplampen die in de voorspatborden waren verzonken en diverse andere ontwerpveranderingen.
• De Giardiniera Belvedere 'Legno' was een praktischere kleine gezinsauto met vier zitplaatsen en een achterklep die toegang gaf tot een laadruimte achterin. Als 'Legno' model - wat letterlijk vertaald 'hout' betekent - zijn bij dit exemplaar grote delen van de auto, waaronder de deuren, achterkwartpanelen en achterklep, gemaakt van hout en faesiet (een soort hardboard).
• Dit exemplaar is afgewerkt in een aantrekkelijke groene tint met de eerder genoemde tweekleurige houten lambrisering, boven een met bruin vinyl bekleed interieur, met een dashboard in carrosseriekleur en bruin gespoten deuren.
• Hij staat op 15-inch stalen velgen in carrosseriekleur met crème en chromen wieldoppen, voorzien van Vee Rubber banden.
• De uitrusting omvat een beige softtopdak met terugrolmechanisme, omgekeerd scharnierende voordeuren, een tweespaaks stuurwiel, schuiframen en een neerklapbare achterbank.
• De auto wordt geleverd met het kentekenbewijs, een reservewiel en de originele gereedschapsset.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de auto zou volledig overgespoten zijn en er zijn ouderdomssporen van slijtage aan het interieur, waarvan wordt aangenomen dat het origineel is.
• De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in juni 2024 en naar verluidt is de auto geslaagd zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze 500 werd uitgevoerd in maart 2024 bij een aangegeven kilometerstand van 4.875 km en bestond uit een motorolieservice en een reminspectie.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een volledige revisie van de motor en een revisie van de ontstekings- en verlichtingssystemen.

SAMENVATTING

Deze Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' is een tijdloos vertederende Italiaanse klassieker, die profiteert van eerder gerestaureerd onderhoud en een recentere motorrevisie. Met zijn aantrekkelijke kleurstelling, kenmerkende houten en hardhouten carrosseriepanelen, charmante styling en verrassend ruime cabine gezien zijn geringe afmetingen, zou hij een uitstekende aanvulling zijn op elke verzameling Italiaanse klassiekers en een geweldige metgezel voor weekendritten, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Fiat 500 C "Topolino" Giardiniera Belvedere "Legno" to cudownie charakterystyczny włoski klasyk, który korzysta z wcześniejszej konserwacji i niedawnej przebudowy silnika.
• Pod maską znajduje się wolnossący rzędowy silnik o pojemności 569 cm3, dostarczający około 17 KM na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Licznik kilometrów wskazuje 4 975 km, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Wprowadzony w 1949 roku model 500 C był ostatnią wersją modelu 500 "Topolino" i charakteryzował się reflektorami wpuszczonymi w przednie błotniki oraz różnymi innymi zmianami konstrukcyjnymi.
• Giardiniera Belvedere "Legno" była bardziej praktycznym czteromiejscowym małym samochodem rodzinnym z tylnymi drzwiami zapewniającymi dostęp do tylnej przestrzeni bagażowej. Jako model "Legno" - co w dosłownym tłumaczeniu oznacza "drewniany" - ten egzemplarz charakteryzuje się dużymi częściami samochodu, w tym drzwiami, tylnymi panelami i tylną klapą wykonanymi z drewna i faesite (rodzaj twardej płyty).
• Prezentowany egzemplarz jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu zieleni, ze wspomnianą wcześniej dwukolorową drewnianą boazerią, brązowym wnętrzem wykończonym winylem, deską rozdzielczą w kolorze nadwozia i pomalowanymi na brązowo drzwiami.
• Jeździ na zestawie 15-calowych stalowych felg w kolorze nadwozia z kremowymi i chromowanymi kołpakami, wyposażonych w opony Vee Rubber.
• Wyposażenie obejmuje beżowy miękki dach, przednie drzwi z odwróconymi zawiasami, dwuramienną kierownicę, przesuwane szyby i składaną tylną kanapę.
• Do samochodu dołączony jest dowód rejestracyjny, koło zapasowe i oryginalny zestaw narzędzi.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: samochód został całkowicie przemalowany, a wnętrze, które uważa się za oryginalne, nosi ślady zużycia związane z wiekiem.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego samochodu został przeprowadzony w czerwcu 2024 r., co prawdopodobnie zaowocowało czystym przejściem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tej 500-ki został przeprowadzony w marcu 2024 r. przy wskazanym przebiegu 4 875 km, który obejmował serwis oleju silnikowego i przegląd hamulców.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują całkowitą przebudowę silnika oraz remont układu zapłonowego i oświetlenia.

PODSUMOWANIE

Fiat 500 C "Topolino" Giardiniera Belvedere "Legno" to ponadczasowy, urzekający włoski klasyk, który korzysta z wcześniejszej konserwacji i niedawnej przebudowy silnika. Dzięki atrakcyjnej kolorystyce, charakterystycznym panelom nadwozia z drewna i twardego drewna, uroczej stylistyce i zaskakująco przestronnej kabinie, biorąc pod uwagę jego niewielkie rozmiary, byłby doskonałym dodatkiem do każdego zestawu włoskich klasyków i wspaniałym towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów w ładną pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' é um clássico italiano com um carácter maravilhoso, que beneficia de uma manutenção de restauro anterior e de uma reconstrução de motor mais recente.
• Sob o capot está um motor de 569 cc em linha e quatro cilindros, naturalmente aspirado, que debita cerca de 17 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades.
• O conta-quilómetros indica 4.975 Kms, o que não se justifica.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Introduzido em 1949, o 500 C foi a última iteração do 500 "Topolino" e apresentava faróis embutidos nos guarda-lamas dianteiros e várias outras alterações de design.
• O Giardiniera Belvedere "Legno" era um pequeno carro familiar de quatro lugares mais prático, com uma porta traseira que dava acesso a um compartimento de carga traseiro. Sendo um modelo "Legno" - que significa literalmente "madeira" - este exemplar apresenta grandes secções do automóvel, incluindo as portas, os painéis dos quartos traseiros e a porta da bagageira, fabricadas em madeira e faesite (uma espécie de cartão duro).
• Este exemplar tem um atraente tom de verde com os seus já mencionados painéis de madeira de dois tons, sobre um interior revestido a vinil castanho, com um painel de instrumentos da cor da carroçaria e portas pintadas de castanho.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 15 polegadas, na cor da carroçaria, com calotas creme e cromadas, equipadas com pneus Vee Rubber.
• O equipamento inclui um tejadilho bege com capota de enrolar, portas dianteiras com dobradiças invertidas, um volante de dois raios, janelas de correr e um banco traseiro rebatível.
• O automóvel inclui o certificado de registo, uma roda sobresselente e o kit de ferramentas original.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: o automóvel terá sido totalmente repintado e existem sinais de desgaste relacionados com a idade no interior, que se crê ser original.
• O último teste de controlo técnico do automóvel foi realizado em junho de 2024, tendo sido aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste 500 foi efectuada em março de 2024, com 4.875 Kms indicados, e consistiu numa revisão do óleo do motor e numa inspeção dos travões.
• Outra manutenção notável inclui a reconstrução completa do motor e a revisão dos sistemas de ignição e de iluminação.

RESUMO

Este Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' é um clássico italiano intemporal e cativante, que beneficia de uma manutenção de restauro anterior e de uma reconstrução de motor mais recente. Apresentado com um esquema de cores apelativo, painéis da carroçaria em madeira e madeira de lei, um estilo encantador e com um habitáculo surpreendentemente espaçoso, tendo em conta o seu tamanho diminuto, seria uma excelente adição a qualquer conjunto de clássicos italianos e um companheiro maravilhoso para passeios de fim de semana, cruzeiros em tempo bom e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' är en underbart karaktärsfull italiensk klassiker, som drar nytta av tidigare restaureringsunderhåll och en nyare motorombyggnad.
• Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 569cc inline-fyra som levererar cirka 17 hk till bakhjulen via en fyrväxlad manuell växellåda.
• Kilometern visar 4.975 km, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• 500 C introducerades 1949 och var den sista versionen av 500 "Topolino" och hade strålkastare som var infällda i framskärmarna och flera andra designförändringar.
• Giardiniera Belvedere "Legno" var en mer praktisk fyrsitsig liten familjebil med en bakdörr som gav tillgång till ett bakre lastutrymme. Som en "Legno"-modell - vilket bokstavligen betyder "trä" - har detta exemplar stora delar av bilen, inklusive dörrarna, bakre kvartspaneler och bakluckan, tillverkade av trä och faesite (en slags hårdpapp).
• Detta exemplar är färdigt i en tilltalande nyans av grönt med den tidigare nämnda tvåfärgade träpanelen, över en brun vinylklädd interiör, med en karossfärgad instrumentbräda och brunmålade dörrar.
• Den är försedd med 15-tums karossfärgade stålfälgar med kromade navkapslar och Vee Rubber-däck.
• Utrustningen omfattar ett bakåtrullande beige soft-top-tak, framdörrar med omvända gångjärn, en tvåekrad ratt, skjutbara fönster och en fällbar baksäte.
• Bilen levereras med registreringsbeviset, ett reservhjul och originalverktygssatsen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: bilen rapporteras ha blivit helt ommålad, och det finns åldersrelaterade tecken på slitage på interiören, som tros vara original.
• Bilens sista trafiksäkerhetsprovning genomfördes i juni 2024, vilket ska ha resulterat i ett rent godkännande utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den här 500:ans senaste underhåll utfördes i mars 2024 vid 4.875 km, vilket bestod av en motoroljeservice och en bromskontroll.
• Andra anmärkningsvärda underhållsarbeten är att motorn har byggts om helt och hållet och att tändnings- och belysningssystemen har renoverats.

SAMMANFATTNING

Denna Fiat 500 C 'Topolino' Giardiniera Belvedere 'Legno' är en tidlöst älskvärd italiensk klassiker, som drar nytta av tidigare restaureringsunderhåll och en nyare motorombyggnad. Den har en tilltalande färgsättning, distinkta karosspaneler i trä och lövträ, charmig styling och en förvånansvärt rymlig hytt med tanke på dess ringa storlek, och den skulle vara ett utmärkt tillskott till alla italienska klassiker och en underbar följeslagare för helgkörningar, cruising i vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.