1937 Packard 120 Sports Coupe

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieses Packard 120 Sports Coupe ist ein gut erhaltenes Exemplar des seltenen und eleganten Vorkriegscoupés, das aus langjährigem Besitz angeboten wird.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 4,7-Liter-Reihenmotor mit Saugmotor, der über ein Dreigang-Schaltgetriebe rund 120 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses seltene Exemplar mit Rechtslenkung wurde 1937 an Leonard Williams and Co. Limited in London im Jahr 1937 geliefert, nachdem es aus den USA importiert worden war, und befindet sich seit acht Jahren im Besitz des Verkäufers und dritten Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt 24.733 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses 120er Sportcoupé war ursprünglich in Dunkelgrün lackiert, ist aber jetzt in einer schönen zweifarbigen Lackierung in Creme und Aubergine mit cremefarbenem Interieur und kontrastierenden Sitzkedern sowie Holz- und Metallverzierungen ausgeführt.
• Er fährt auf 16-Zoll-Stahlfelgen in Creme mit verchromten Radkappen und Felgenhörnern, die mit Firestone Deluxe Champion-Weißwandreifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Maskottchen auf der Motorhaube, ein Dickie-Sitz, ein hinterer Gepäckträger, ein Dreispeichenlenkrad und eine Analoguhr.
• Der Wagen wird mit einem Reserverad, einem laminierten Fahrzeugschein und einer Mappe mit Informationen über die Wartung und Restaurierung des Wagens geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die meisten Teile des Armaturenbretts und des Dachhimmels original sind und dass die Sitze vom Vorbesitzer neu gepolstert wurden.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Zu den nennenswerten Wartungsarbeiten gehören ein Motorölwechsel sowie neue Zündkerzen und Kontakte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Packard 120 Sports Coupe ist ein ehrliches und gut erhaltenes Beispiel für ein stilvolles Vorkriegs-Coupé, das noch viele Originalmerkmale aufweist. Mit einer schönen zweifarbigen Lackierung in Creme und Aubergine, die sein elegantes Styling ergänzt, wäre es eine ungewöhnliche Ergänzung für jede Sammlung von Klassikern und eine gute Wahl für Autoshowbesuche.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Packard 120 Sports Coupe es un ejemplo bien conservado de la rara y elegante coupé de preguerra, que se ofrece de propiedad a largo plazo.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 4,7 litros en línea y ocho cilindros en "L", que entrega unos 120 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de tres velocidades.
• Este raro ejemplar con volante a la derecha fue entregado a Leonard Williams and Co. Limited de Londres en 1937 después de ser importado de los EE.UU., y ha estado con el vendedor y tercer propietario durante ocho años.
• El cuentakilómetros indica 24.733 millas, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Se cree que este 120 Sports Coupé estaba acabado originalmente en verde oscuro, aunque ahora está acabado en un atractivo esquema de color bicolor Crema y Berenjena, sobre un interior crema, con ribetes de contraste en los asientos, así como detalles de madera y metal.
• Monta un juego de llantas de acero de 16 pulgadas acabadas en color crema con tapacubos y labios cromados, calzadas con neumáticos Firestone Deluxe Champion de banda blanca.
• El equipamiento incluye una mascota de la "Diosa de la Velocidad" en el capó, un asiento Dickie, un portaequipajes trasero, un volante de tres radios y un reloj analógico.
• El coche viene con una rueda de repuesto, un libro de registro laminado, y una carpeta de información que detalla el mantenimiento y la restauración del coche.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: se cree que las partes principales del salpicadero y el techo son originales, y los asientos fueron retapizados por el propietario anterior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• El mantenimiento incluye un cambio de aceite del motor y bujías y puntas nuevas.

RESUMEN

Este Packard 120 Sports Coupe es un ejemplo honesto y bien conservado del elegante coupé de preguerra, conservando muchas características originales. Presentado con un hermoso acabado en dos tonos crema y berenjena para complementar su estilo elegante, que haría una adición inusual a cualquier conjunto de clásicos, y una gran opción para las visitas de exposición de coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Ce Packard 120 Sports Coupe est un exemple bien préservé du rare et élégant coupé d'avant-guerre, proposé par un propriétaire de longue date.
• Sous le capot se trouve un huit cylindres en ligne de 4,7 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 120 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à trois rapports.
• Ce rare exemplaire avec conduite à droite a été livré à Leonard Williams and Co. Limited de Londres en 1937 après avoir été importé des États-Unis. Le vendeur et troisième propriétaire l'a conservé pendant huit ans.
• Le compteur kilométrique indique 24 733 miles, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce 120 Sports Coupe était à l'origine vert foncé, mais il est aujourd'hui habillé d'une belle couleur bicolore crème et aubergine, avec un intérieur crème, des passepoils contrastés sur les sièges, ainsi que des garnitures en bois et en métal.
• Elle repose sur un jeu de jantes en acier de 16 pouces de couleur crème avec enjoliveurs et lèvres chromés, chaussées de pneus Firestone Deluxe Champion à flancs blancs.
• Les spécifications comprennent une mascotte de capot "Déesse de la vitesse", un siège Dickie, un porte-bagages arrière, un volant à trois branches et une horloge analogique.
• La voiture est livrée avec une roue de secours, un carnet d'immatriculation plastifié et un dossier d'information détaillant l'entretien et la restauration de la voiture.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que la plupart des éléments du tableau de bord et de la garniture de plafond sont d'origine et que les sièges ont été retapissés par l'ancien propriétaire.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• L'entretien comprend une vidange d'huile moteur, des bougies d'allumage et des pointes de contact neuves.

RÉSUMÉ

Ce Packard 120 Sports Coupe est un exemple honnête et bien préservé de l'élégant coupé d'avant-guerre, qui a conservé de nombreuses caractéristiques d'origine. Présenté avec une belle finition bicolore crème et aubergine pour compléter son style élégant, il constituerait un ajout inhabituel à toute assemblée de classiques, et un excellent choix pour les visites d'expositions automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questo Packard 120 Sports Coupé è un esempio ben conservato del raro ed elegante coupé d'anteguerra, offerto da un proprietario di lunga data.
• Sotto il cofano si trova un otto cilindri in linea "a L" da 4,7 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 120 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a tre rapporti.
• Questo raro esemplare con guida a destra è stato consegnato alla Leonard Williams and Co. Limited di Londra nel 1937, dopo essere stato importato dagli Stati Uniti, ed è rimasto presso il venditore e terzo proprietario per otto anni.
• Il contachilometri indica 24.733 miglia, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 120 Sports Coupé è stata originariamente rifinita in verde scuro, ma ora è rifinita in un'affascinante combinazione di colori crema e melanzana, con interni color crema, con profili dei sedili a contrasto e inserti in legno e metallo.
• La vettura monta un set di cerchi in acciaio da 16 pollici rifiniti in color crema con coprimozzi e labbri cromati, montati su pneumatici Firestone Deluxe Champion a parete bianca.
• Le specifiche includono una mascotte sul cofano, un sedile Dickie, un portapacchi posteriore, un volante a tre razze e un orologio analogico.
• La vettura viene fornita con una ruota di scorta, un libretto di circolazione plastificato e un fascicolo di informazioni sulla manutenzione e il restauro dell'auto.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: le parti principali del cruscotto e del rivestimento sono ritenute originali e i sedili sono stati tappezzati dal precedente proprietario.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Tra gli interventi di manutenzione si segnalano il cambio dell'olio motore, le candele e i punti di accensione nuovi.

SOMMARIO

Questo Packard 120 Sports Coupé è un esempio onesto e ben conservato dell'elegante coupé d'anteguerra, che conserva molte caratteristiche originali. Presentata con una bella finitura bicolore crema e melanzana per completare il suo stile elegante, sarebbe un'aggiunta insolita a qualsiasi assemblaggio di classici e un'ottima scelta per le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Packard 120 Sports Coupe is een goed bewaard gebleven voorbeeld van de zeldzame en elegante vooroorlogse coupé, aangeboden vanuit lange eigenaarschap.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 4,7-liter 'L-kop' lijn-acht, die ongeveer 120 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde drieversnellingsbak.
• Dit zeldzame exemplaar met rechtse besturing werd in 1937 geleverd aan Leonard Williams and Co. Limited in Londen in 1937 na te zijn geïmporteerd uit de VS, en is al acht jaar in het bezit van de verkoper en derde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 24.733 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 120 Sports Coupé zou oorspronkelijk zijn uitgevoerd in donkergroen, maar is nu afgewerkt in een fraai tweekleurig crème en aubergine kleurenschema, met een crème interieur met contrasterende stoelbekleding en accenten in hout en metaal.
• Hij rijdt op een set 16-inch stalen wielen, afgewerkt in crème met chromen wieldoppen en lippen, bekleed met Firestone Deluxe Champion whitewall banden.
• De specificaties omvatten een 'Godin of Speed' mascotte op de motorkap, een Dickie-zadel, een bagagerek achterop, een driespaaks stuurwiel en een analoge klok.
• De auto wordt geleverd met een reservewiel, een gelamineerd registratieboekje en een map met informatie over het onderhoud en de restauratie van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper: de belangrijkste delen van het dashboard en de hemelbekleding zijn vermoedelijk origineel en de stoelen zijn opnieuw bekleed door de vorige eigenaar.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• Opmerkelijk onderhoud omvat het verversen van de motorolie en nieuwe bougies en punten.

SAMENVATTING

Deze Packard 120 Sports Coupe is een eerlijk en goed bewaard gebleven voorbeeld van de stijlvolle vooroorlogse coupé, met behoud van veel originele kenmerken. Gepresenteerd met een fraaie tweekleurige crème en aubergine afwerking om zijn elegante styling aan te vullen, zou het een ongebruikelijke aanvulling zijn op elke verzameling klassiekers en een geweldige keuze voor autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Packard 120 Sports Coupe to dobrze zachowany egzemplarz rzadkiego i eleganckiego przedwojennego coupe, oferowany przez wieloletniego właściciela.
• Pod maską znajduje się wolnossąca, rzędowa ósemka o pojemności 4,7 litra i pojemności "L", dostarczająca około 120 KM na tylne koła za pośrednictwem trzybiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten rzadki egzemplarz z kierownicą po prawej stronie został dostarczony do Leonard Williams and Co. Limited z Londynu w 1937 roku po sprowadzeniu z USA i jest w posiadaniu sprzedającego i trzeciego właściciela od ośmiu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 24 733 mile, choć nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 120 Sports Coupe był pierwotnie wykończony w kolorze ciemnozielonym, ale teraz jest wykończony w eleganckim, dwukolorowym schemacie kolorów kremowego i bakłażana, z kremowym wnętrzem, z kontrastowymi lamówkami siedzeń, a także drewnianymi i metalowymi akcentami wykończenia.
• Jeździ na zestawie 16-calowych stalowych felg wykończonych w kolorze kremowym z chromowanymi kołpakami i krawędziami, obutych w opony Firestone Deluxe Champion z białymi ścianami.
• Specyfikacja obejmuje maskotkę "Goddess of Speed" na masce, siedzenie Dickie, tylny bagażnik, trójramienną kierownicę i analogowy zegar.
• Do samochodu dołączone jest koło zapasowe, laminowany dowód rejestracyjny oraz folder z informacjami na temat serwisowania i renowacji samochodu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: główne części deski rozdzielczej i podsufitki są uważane za oryginalne, a siedzenia zostały ponownie tapicerowane przez poprzedniego właściciela.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Godna uwagi konserwacja obejmuje wymianę oleju silnikowego oraz nowe świece zapłonowe i punkty.

PODSUMOWANIE

Ten Packard 120 Sports Coupe to uczciwy i dobrze zachowany przykład stylowego przedwojennego coupe, zachowujący wiele oryginalnych elementów. Prezentowany z pięknym dwukolorowym wykończeniem Cream i Aubergine, które uzupełnia jego elegancką stylistykę, byłby niezwykłym dodatkiem do każdego zbioru klasyków i doskonałym wyborem na wizyty na wystawie samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Packard 120 Sports Coupe é um exemplar bem conservado do raro e elegante coupé do pré-guerra, oferecido por um proprietário de longa data.
• Sob o capot está um motor de 4,7 litros em linha de oito cilindros em "L", naturalmente aspirado, que debita cerca de 120 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de três velocidades.
• Este raro exemplar com volante à direita foi entregue à Leonard Williams and Co. Limited de Londres em 1937, depois de ter sido importado dos EUA, e está com o vendedor e terceiro proprietário há oito anos.
• O conta-quilómetros indica 24.733 quilómetros, embora tal não seja garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 120 Sports Coupe terá sido originalmente pintado em verde escuro, embora esteja agora com um bonito esquema de cores creme e beringela em dois tons, sobre um interior creme, com revestimento dos bancos em contraste, bem como detalhes em madeira e metal.
• É montado num conjunto de jantes de aço de 16 polegadas com acabamento em creme, com calotas e rebordos cromados, calçadas com pneus Firestone Deluxe Champion de jantes brancas.
• As especificações incluem uma mascote no capot "Deusa da Velocidade", um banco Dickie, um suporte de transporte traseiro, um volante de três raios e um relógio analógico.
• O automóvel inclui uma roda sobresselente, um livro de registo plastificado e uma pasta com informações pormenorizadas sobre a manutenção e o restauro do automóvel.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: as partes principais do painel de instrumentos e do forro do tejadilho são consideradas originais e os bancos foram estofados pelo proprietário anterior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• A manutenção notável inclui uma mudança de óleo do motor e novas velas de ignição e pontos.

RESUMO

Este Packard 120 Sports Coupe é um exemplo honesto e bem preservado do elegante coupé do pré-guerra, mantendo muitas características originais. Apresentado com um bonito acabamento em dois tons de creme e beringela para complementar o seu estilo elegante, seria uma adição invulgar a qualquer conjunto de clássicos e uma óptima escolha para visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Packard 120 Sports Coupe är ett välbevarat exempel på den sällsynta och eleganta förkrigskupén, som erbjuds från långvarigt ägande.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 4,7-liters "L-head" inline-åtta, som levererar cirka 120 hk till bakhjulen via en treväxlad manuell växellåda.
• Detta sällsynta högerstyrda exemplar levererades till Leonard Williams and Co. Limited i London 1937 efter att ha importerats från USA, och har varit hos säljaren och den tredje ägaren i åtta år.
• Vägmätaren visar 24 733 mil, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 120 Sports Coupe var ursprungligen målad i mörkgrönt, men är nu målad i en vacker tvåfärgad färgskala i gräddvitt och aubergine, över en gräddfärgad interiör med kontrasterande sätesrör, samt trä- och metalldetaljer.
• Den rullar på en uppsättning 16-tums stålfälgar i krämfärg med kromade navkapslar och läppar, monterade på vita Firestone Deluxe Champion-däck.
• I specifikationerna ingår en "Goddess of Speed"-maskot på motorhuven, ett Dickie-säte, en bakre lasthållare, en treekrad ratt och en analog klocka.
• Bilen levereras med ett reservhjul, en laminerad registreringsbok och en mapp med information om service och restaurering av bilen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: de viktigaste delarna av instrumentpanelen och taklisten tros vara original, och sätena kläddes om av den tidigare ägaren.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• I underhållet ingår byte av motorolja samt nya tändstift och tändpunkter.

SAMMANFATTNING

Denna Packard 120 Sports Coupe är ett ärligt och välbevarat exempel på den eleganta förkrigskupén, med många originaldetaljer. Den presenteras med en vacker tvåfärgad Cream- och Aubergine-finish som kompletterar dess eleganta styling och skulle vara ett ovanligt tillskott till alla klassiker och ett bra val för besök på bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.