2003 Audi (C5) RS6 Avant

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Audi RS6 Avant der Generation C5 ist ein hochgelobter klassischer Superkombi, der sich durch eine attraktive und seltene Werkslackierung auszeichnet.
• Unter der Motorhaube sitzt ein 4,2-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, der über ein Fünfgang-ZF-Automatikgetriebe mit Schaltwippen rund 444 PS an alle vier Räder überträgt.
• Dieses im März 2003 erstmals zugelassene Exemplar befindet sich seit fünf Jahren bei seinem derzeitigen und vierten eingetragenen Halter.
• Der Kilometerzähler zeigt 93.891 Meilen an, was durch eine solide Servicehistorie untermauert wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser RS6 Avant ist im attraktiven Farbton Goodwood Green mit Außenspiegelabdeckungen in gebürstetem Aluminium ausgeführt, mit cremefarbener Lederausstattung, schwarzen Sitzkedern, cremefarbenem Alcantara-Dachhimmel, schwarzem Armaturenbrett und oberen Türverkleidungen sowie Karbonfaserverkleidung.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Reifen von Michelin und Dunlop ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem Parksensoren vorn und hinten, eine Scheinwerferwaschanlage, das Mediensystem Audi Navigation plus mit Satellitennavigation, eine Klimaanlage, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, eine Sitzheizung im Fond, ein Schiebedach, doppelt verglaste Scheiben, eine elektronisch verstellbare Lenksäule, Rollos hinten und ein Bose-Soundsystem.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass KW-Fahrwerkskomponenten eingebaut wurden.
• Das Auto kommt mit allen Besitzerhandbüchern in einem schwarzen Lederetui, dem gestempelten Serviceheft, der originalen Verkaufsrechnung und einigen Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer merkt an, dass die untere Hälfte des Wagens im Jahr 2020 neu lackiert und keramikbeschichtet wurde.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 8. Januar 2024 bei 93.881 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Routinewartung dieses RS6 Avant wurde im Januar 2024 bei 93.882 Meilen vom Audi Spezialisten QST durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Inspektion.
• Davor wurde der Wagen im Januar 2022 bei 93.778 Meilen von QST gewartet, wobei es sich um eine Routinewartung und den Austausch des Zahnriemens und der Wasserpumpe handelte, und im Dezember 2021 bei 93.775 Meilen von QST, wobei es sich um einen Ölwechsel und eine Inspektion handelte.

Daten und Kilometerstand:

• 01/2024 - 93.882 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 01/2022 - 93.778 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 12/2021 - 93.775 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 03/2019 - 92.615 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 09/2016 - 88.531 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 02/2014 - 81.137 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 08/2012 - Nicht erfasst - QST Limited Markenspezialist
• 08/2011 - 69.948 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 06/2010 - 63.408 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 01/2009 - 55.568 Meilen - QST Limited Markenspezialist
• 02/2007 - 40.850 Meilen - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 Meilen - Croydon Audi
• 04/2005 - 27,257 Meilen - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 Meilen - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9.781 Meilen - Croydon Audi

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Audi RS6 Avant der Generation C5 ist ein gut gepflegtes Exemplar des begehrten modernen Klassikers "Superkombi", der durch eine detaillierte Wartungshistorie des Audi-Haupthändlers und des Markenspezialisten unterstützt wird. Mit der seltenen Lackierung in Goodwood Green und cremefarbenem Leder wäre er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung, die regelmäßig genutzt, als Wochenendspielzeug genossen oder als fähiger Familientransporter verwendet werden könnte.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Audi RS6 Avant de la generación C5 es un aclamado clásico moderno 'super estate', que cuenta con un atractivo y raro esquema de color de fábrica.
• Bajo el capó se esconde un motor V8 biturbo de 4,2 litros que entrega unos 444 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática ZF de cinco velocidades con levas de cambio.
• Registrado por primera vez en marzo de 2003, este ejemplo ha estado con su actual y cuarto poseedor registrado durante cinco años.
• El cuentakilómetros marca 93.891 millas, lo que está respaldado por un sólido historial de servicio.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este RS6 Avant está acabado en el atractivo tono Verde Goodwood con cubiertas de los retrovisores exteriores en efecto aluminio cepillado, sobre un habitáculo tapizado en cuero color crema, con ribetes negros en los asientos, un revestimiento de techo en Alcántara color crema, salpicadero y paneles superiores de las puertas en negro y molduras de fibra de carbono.
• Monta llantas de aleación de 19 pulgadas y cinco radios, equipadas con neumáticos Michelin y Dunlop.
• El equipamiento incluye sensores de aparcamiento delanteros y traseros, lavafaros, sistema multimedia Audi Navigation plus con navegación por satélite, aire acondicionado, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, asientos traseros calefactados, techo solar, ventanas de doble acristalamiento, columna de dirección con ajuste electrónico, cortinillas traseras y sistema de sonido Bose.
• El vendedor señala que se han montado componentes de suspensión KW.
• El coche viene con todos los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, el libro de historial de servicio sellado, la factura original de venta, y algunas facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que la mitad inferior del coche fue repintada y recubierta de cerámica en 2020.
• La última ITV del coche se realizó el 8 de enero de 2024, a los 93.881 kilómetros, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este RS6 Avant se llevó a cabo en enero de 2024, a los 93.882 kilómetros, por el especialista de Audi QST. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, así como una inspección.
• Antes de esto, el automóvil recibió servicio en enero de 2022 a 93,778 millas por QST, que fue un servicio de rutina y reemplazo de la correa de leva y la bomba de agua, y en diciembre de 2021 a 93,775 millas por QST, que fue un cambio de aceite e inspección.

Fechas y kilometrajes:

• 01/2024 - 93.882 millas - QST Limited especialista en marcas
• 01/2022 - 93.778 millas - QST Especialista en marcas limitadas
• 12/2021 - 93.775 millas - QST Limited especialista en marcas
• 03/2019 - 92,615 millas - QST Limited especialista en marcas
• 09/2016 - 88,531 millas - QST Limited especialista en marcas
• 02/2014 - 81.137 millas - Especialista en la marca QST Limited
• 08/2012 - No registrado - QST Limited especialista en marcas
• 08/2011 - 69.948 millas - Especialista en la marca QST Limited
• 06/2010 - 63.408 millas - Especialista en la marca QST Limited
• 01/2009 - 55.568 millas - Especialista en la marca QST Limited
• 02/2007 - 40.850 millas - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 millas - Croydon Audi
• 04/2005 - 27.257 millas - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 millas - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9.781 millas - Croydon Audi

RESUMEN

Esta generación C5 Audi RS6 Avant es un ejemplo bien mantenido de la deseable clásico moderno 'super estate', que es apoyado por un detallado concesionario principal Audi y la marca especialista en la historia de mantenimiento. Con un raro acabado de pintura verde Goodwood sobre cuero crema, sería una buena adición a cualquier colección, que podría ser presionado en uso regular, saboreado como un juguete de fin de semana, o utilizado como transporte familiar capaz.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Audi RS6 Avant de la génération C5 est un "super break" classique et moderne très apprécié, qui arbore une palette de couleurs d'usine attrayante et rare.
• Sous le capot se trouve un V8 biturbo de 4,2 litres, qui délivre environ 444 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte automatique ZF à cinq rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Immatriculé pour la première fois en mars 2003, cet exemplaire est resté chez son actuel et quatrième propriétaire enregistré pendant cinq ans.
• Le compteur kilométrique indique 93 891 miles, ce qui est confirmé par un solide historique d'entretien.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette RS6 Avant est habillée d'une teinte attrayante, le vert Goodwood, avec des coques de rétroviseurs extérieurs en aluminium brossé, sur un habitacle garni de cuir crème, avec des passepoils de sièges noirs, une garniture de toit en Alcantara crème, un tableau de bord et des cartons de portes supérieurs noirs, et des garnitures en fibre de carbone.
• Elle est montée sur des jantes en alliage de 19 pouces à cinq branches, équipées de pneus Michelin et Dunlop.
• L'équipement comprend des capteurs de stationnement avant et arrière, des lave-phares, un système multimédia Audi Navigation plus avec navigation par satellite, la climatisation, des sièges avant chauffants à réglage électrique, des sièges arrière chauffants, un toit ouvrant, des fenêtres à double vitrage, une colonne de direction à réglage électronique, des stores arrière et un système audio Bose.
• Le vendeur indique que des éléments de suspension KW ont été montés.
• La voiture est livrée avec tous les manuels du propriétaire dans une pochette en cuir noir, le carnet d'entretien tamponné, la facture de vente d'origine et quelques factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur note que la moitié inférieure de la voiture a été repeinte et recouverte d'un revêtement en céramique en 2020.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 8 janvier 2024, à 93 881 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette RS6 Avant a été effectué en janvier 2024 à 93 882 miles par le spécialiste Audi QST. Le travail comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'une inspection.
• Avant cela, la voiture a été entretenue en janvier 2022 à 93 778 miles par QST, ce qui était un service de routine et le remplacement de la courroie de came et de la pompe à eau, et en décembre 2021 à 93 775 miles par QST, ce qui était une vidange d'huile et une inspection.

Dates et kilométrages :

• 01/2024 - 93 882 miles - QST Limited spécialiste de la marque
• 01/2022 - 93 778 miles - QST Limited spécialiste de la marque
• 12/2021 - 93 775 miles - QST Limited spécialiste de la marque
• 03/2019 - 92.615 miles - QST Limited spécialiste de la marque
• 09/2016 - 88.531 miles - QST Limited spécialiste de la marque
• 02/2014 - 81.137 miles - Spécialiste de la marque QST Limited
• 08/2012 - Non enregistré - Spécialiste de la marque QST Limited
• 08/2011 - 69 948 miles - Spécialiste de la marque QST Limited
• 06/2010 - 63 408 miles - Spécialiste de la marque QST Limited
• 01/2009 - 55 568 miles - Spécialiste de la marque QST Limited
• 02/2007 - 40 850 miles - Brighton Audi
• 11/2005 - 33,662 miles - Croydon Audi
• 04/2005 - 27,257 miles - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 miles - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9,781 miles - Croydon Audi

RÉSUMÉ

Cette Audi RS6 Avant de la génération C5 est un exemple bien entretenu du très désirable " super break " classique moderne, qui est soutenu par un historique d'entretien détaillé du concessionnaire principal Audi et du spécialiste de la marque. Dotée d'une rare peinture vert Goodwood sur cuir crème, elle constituerait un excellent ajout à toute collection, qui pourrait être utilisée régulièrement, savourée comme jouet de week-end, ou utilisée comme transport familial.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Audi RS6 Avant di generazione C5 è un'acclamata "super estate" moderna, che vanta un'attraente e rara colorazione di fabbrica.
• Sotto il cofano si trova un V8 biturbo da 4,2 litri, che eroga circa 444 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio automatico ZF a cinque rapporti con paddle al volante.
• Immatricolato per la prima volta nel marzo 2003, questo esemplare è rimasto per cinque anni presso il suo attuale e quarto proprietario registrato.
• Il contachilometri segna 93.891 miglia, supportate da una solida storia di manutenzione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa RS6 Avant è rifinita nell'attraente tonalità del verde Goodwood, con calotte degli specchietti retrovisori in alluminio spazzolato, su un abitacolo rivestito in pelle color crema, con profili dei sedili neri, rivestimento del capo in Alcantara color crema, cruscotto e pannelli delle porte superiori neri e finiture in fibra di carbonio.
• Monta cerchi in lega a cinque razze da 19 pollici, con pneumatici Michelin e Dunlop.
• L'equipaggiamento comprende sensori di parcheggio anteriori e posteriori, lavafari, sistema multimediale Audi Navigation plus con navigazione satellitare, climatizzatore, sedili anteriori riscaldati a regolazione elettrica, sedili posteriori riscaldati, tetto apribile, doppi vetri, piantone dello sterzo regolabile elettronicamente, tendine posteriori e impianto audio Bose.
• Il venditore segnala che sono stati montati componenti delle sospensioni KW.
• La vettura è corredata di tutti i manuali d'uso e manutenzione con una custodia in pelle nera, il libretto di manutenzione timbrato, la fattura di vendita originale e alcune fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore fa notare che la metà inferiore dell'auto è stata riverniciata e rivestita in ceramica nel 2020.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato l'8 gennaio 2024 a 93.881 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa RS6 Avant è stato effettuato nel gennaio 2024 a 93.882 miglia dallo specialista Audi QST. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e un'ispezione.
• Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel gennaio 2022, a 93.778 miglia, da QST, per un servizio di routine e la sostituzione della cinghia a camme e della pompa dell'acqua, e nel dicembre 2021, a 93.775 miglia, da QST, per un cambio dell'olio e un'ispezione.

Date e chilometraggi:

• 01/2024 - 93.882 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 01/2022 - 93.778 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 12/2021 - 93.775 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 03/2019 - 92.615 miglia - QST Limited specialista del marchio
• 09/2016 - 88.531 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 02/2014 - 81.137 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 08/2012 - Non registrato - Specialista del marchio QST Limited
• 08/2011 - 69.948 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 06/2010 - 63.408 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 01/2009 - 55.568 miglia - Specialista del marchio QST Limited
• 02/2007 - 40.850 miglia - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 miglia - Croydon Audi
• 04/2005 - 27.257 miglia - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 miglia - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9.781 miglia - Croydon Audi

SOMMARIO

Questa Audi RS6 Avant di generazione C5 è un esempio ben mantenuto dell'ambita "super tenuta" classica moderna, supportata da una dettagliata storia di manutenzione del concessionario principale Audi e dello specialista del marchio. Con una rara verniciatura verde Goodwood su pelle color crema, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione, che potrebbe essere usata regolarmente, assaporata come giocattolo per il fine settimana o utilizzata come mezzo di trasporto per la famiglia.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Audi RS6 Avant van de C5-generatie is een veelgeprezen moderne klassieke 'super estate' met een aantrekkelijke en zeldzame fabriekskleurstelling.
• Onder de motorkap ligt een 4,2-liter V8 met dubbele turbo, die ongeveer 444 pk levert aan alle vier de wielen via een ZF-automaat met vijf versnellingen en paddleshift.
• Deze auto werd voor het eerst geregistreerd in maart 2003 en is al vijf jaar in het bezit van zijn huidige en vierde geregistreerde eigenaar.
• De kilometerteller geeft 93.891 mijl aan, wat wordt ondersteund door een solide onderhoudshistorie.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze RS6 Avant is afgewerkt in de aantrekkelijke tint Goodwood Green met spiegelkappen van geborsteld aluminium, boven een crème lederen interieur met zwarte stoelbekleding, een crème Alcantara hemelbekleding, een zwart dashboard en bovendorpels, en koolstofvezel sierstrips.
• Hij staat op 19-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Michelin- en Dunlop-banden.
• De uitrusting omvat parkeersensoren voor en achter, koplampsproeiers, een Audi Navigation plus mediasysteem met satellietnavigatie, airconditioning, elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen, verwarmde achterstoelen, een zonnedak, dubbelglasramen, een elektronisch verstelbare stuurkolom, rolgordijnen achter en een Bose-geluidssysteem.
• De verkoper merkt op dat KW ophangingscomponenten heeft gemonteerd.
• De auto wordt geleverd met alle gebruikershandleidingen in een zwart lederen portefeuille, het afgestempelde onderhoudsboekje, de originele verkoopfactuur en enkele onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de onderste helft van de auto in 2020 opnieuw is gespoten en van een keramische coating is voorzien.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 8 januari 2024 bij 93.881 mijl, wat resulteerde in een eerste doorgang zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze RS6 Avant werd uitgevoerd in januari 2024 bij 93.882 mijl door Audi-specialist QST. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van motorolie en filter en een inspectie.
• Hiervoor heeft de auto in januari 2022 bij 93.778 mijl een onderhoudsbeurt gehad bij QST, wat een routinebeurt was en vervanging van de nokkenasriem en waterpomp, en in december 2021 bij 93.775 mijl een oliewissel en inspectie.

Data en kilometers:

• 01/2024 - 93.882 mijl - QST Limited merkspecialist
• 01/2022 - 93.778 mijl - QST Limited merkspecialist
• 12/2021 - 93.775 mijl - QST Limited merkspecialist
• 03/2019 - 92.615 mijl - QST Limited merkspecialist
• 09/2016 - 88.531 mijl - QST Limited merkspecialist
• 02/2014 - 81.137 mijl - QST Limited merkspecialist
• 08/2012 - Niet opgenomen - QST Limited merkspecialist
• 08/2011 - 69.948 mijl - QST Limited merkspecialist
• 06/2010 - 63.408 mijl - QST Limited merkspecialist
• 01/2009 - 55.568 mijl - QST Limited merkspecialist
• 02/2007 - 40.850 mijl - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 mijl - Croydon Audi
• 04/2005 - 27.257 mijl - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 mijl - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9.781 mijl - Croydon Audi

SAMENVATTING

Deze C5-generatie Audi RS6 Avant is een goed onderhouden voorbeeld van de begeerlijke moderne klassieke 'super estate', die wordt ondersteund door een gedetailleerde Audi main dealer en merk specialist onderhoudshistorie. Met zijn zeldzame Goodwood Green lak op crèmekleurig leder zou hij een mooie aanwinst zijn voor elke collectie, die regelmatig kan worden gebruikt, als speeltje in het weekend of als capabel familievervoer.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Audi RS6 Avant generacji C5 to uznany współczesny klasyk "super kombi", który może pochwalić się atrakcyjną i rzadką fabryczną kolorystyką.
• Pod maską znajduje się podwójnie turbodoładowane 4,2-litrowe V8, dostarczające około 444 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów ZF z łopatkami.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w marcu 2003 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu obecnego i czwartego zarejestrowanego właściciela od pięciu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 93 891 mil, co jest poparte solidną historią serwisową.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• RS6 Avant jest wykończony w atrakcyjnym odcieniu Goodwood Green z nakładkami na lusterka ze szczotkowanego aluminium, kremową skórą wykończeniową kabiny, czarnymi lamówkami foteli, kremową podsufitką z Alcantary, czarną deską rozdzielczą i górnymi listwami drzwi oraz wykończeniami z włókna węglowego.
• Jeździ na 19-calowych pięcioramiennych felgach aluminiowych, które są wyposażone w opony Michelin i Dunlop.
• Wyposażenie obejmuje czujniki parkowania z przodu i z tyłu, spryskiwacze reflektorów, system multimedialny Audi Navigation plus z nawigacją satelitarną, klimatyzację, elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie, podgrzewane fotele tylne, szyberdach, podwójne szyby, elektronicznie regulowaną kolumnę kierownicy, rolety tylne i system nagłośnienia Bose.
• Sprzedawca zauważa, że zamontowano komponenty zawieszenia KW.
• Do samochodu dołączone są wszystkie instrukcje obsługi z czarnym skórzanym portfelem, podstemplowana książka serwisowa, oryginalna faktura sprzedaży i kilka faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zauważa, że dolna połowa samochodu została przemalowana i pokryta powłoką ceramiczną w 2020 roku.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 8 stycznia 2024 r. przy przebiegu 93 881 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego RS6 Avant została przeprowadzona w styczniu 2024 roku przy 93 882 milach przez specjalistę Audi QST. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także przegląd.
• Wcześniej samochód był serwisowany w styczniu 2022 r. przy 93 778 mil przez QST, co było rutynowym serwisem i wymianą paska rozrządu i pompy wodnej, oraz w grudniu 2021 r. przy 93 775 mil przez QST, co było wymianą oleju i przeglądem.

Daty i przebiegi:

• 01/2024 - 93 882 mil - specjalista marki QST Limited
• 01/2022 - 93 778 mil - specjalista marki QST Limited
• 12/2021 - 93 775 mil - specjalista marki QST Limited
• 03/2019 - 92 615 mil - specjalista marki QST Limited
• 09/2016 - 88 531 mil - specjalista marki QST Limited
• 02/2014 - 81 137 mil - specjalista marki QST Limited
• 08/2012 - Nie zarejestrowano - Specjalista ds. marki QST Limited
• 08/2011 - 69 948 mil - specjalista marki QST Limited
• 06/2010 - 63 408 mil - specjalista marki QST Limited
• 01/2009 - 55 568 mil - specjalista marki QST Limited
• 02/2007 - 40 850 mil - Brighton Audi
• 11/2005 - 33 662 mil - Croydon Audi
• 04/2005 - 27 257 mil - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19 127 mil - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9 781 mil - Croydon Audi

PODSUMOWANIE

Audi RS6 Avant generacji C5 to dobrze utrzymany egzemplarz pożądanego współczesnego klasycznego "super kombi", który jest poparty szczegółową historią serwisową głównego dealera Audi i specjalisty marki. Rzadko spotykany zielony lakier Goodwood Green na kremowej skórze będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji, która może być regularnie używana, delektowana jako weekendowa zabawka lub używana jako sprawny transport rodzinny.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Esta Audi RS6 Avant da geração C5 é um aclamado clássico moderno "super estate", que ostenta um atrativo e raro esquema de cores de fábrica.
• Sob o capot está um V8 de 4,2 litros com turbocompressor duplo, que debita cerca de 444 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática ZF de cinco velocidades com patilhas.
• Matriculado pela primeira vez em março de 2003, este exemplar está com o seu atual e quarto proprietário há cinco anos.
• O conta-quilómetros indica 93.891 quilómetros, o que é apoiado por um sólido histórico de manutenção.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta RS6 Avant tem um acabamento atraente em Goodwood Green com capas dos espelhos retrovisores exteriores em alumínio escovado, sobre um habitáculo revestido a pele creme, com frisos dos bancos pretos, forro do tejadilho em Alcantara creme, painel de instrumentos e painéis superiores das portas pretos e acabamentos em fibra de carbono.
• É montado em jantes de liga leve de 19 polegadas e cinco raios, equipadas com pneus Michelin e Dunlop.
• O equipamento inclui sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, lava-faróis, um sistema multimédia Audi Navigation plus com navegação por satélite, ar condicionado, bancos dianteiros aquecidos com regulação eléctrica, bancos traseiros aquecidos, teto de abrir, vidros duplos, coluna de direção com regulação eletrónica, estores traseiros e um sistema de som Bose.
• O vendedor refere que foram montados componentes de suspensão KW.
• O automóvel inclui todos os manuais do proprietário com uma carteira de pele preta, o livro de registo de manutenção carimbado, a fatura de venda original e algumas facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que a metade inferior do automóvel foi repintada e revestida a cerâmica em 2020.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado a 8 de janeiro de 2024, com 93.881 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente desta RS6 Avant foi efectuada em janeiro de 2024, com 93.882 milhas, pelo especialista Audi QST. O trabalho incluiu uma mudança de óleo do motor e do filtro, bem como uma inspeção.
• Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em janeiro de 2022, com 93.778 milhas, pela QST, que consistiu numa revisão de rotina e na substituição da correia de cames e da bomba de água, e em dezembro de 2021, com 93.775 milhas, pela QST, que consistiu numa mudança de óleo e numa inspeção.

Datas e quilómetros:

• 01/2024 - 93.882 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 01/2022 - 93.778 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 12/2021 - 93.775 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 03/2019 - 92.615 milhas - Especialista em marcas QST Limited
• 09/2016 - 88.531 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 02/2014 - 81.137 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 08/2012 - Não registado - Especialista da marca QST Limited
• 08/2011 - 69.948 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 06/2010 - 63.408 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 01/2009 - 55.568 milhas - Especialista da marca QST Limited
• 02/2007 - 40.850 milhas - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 milhas - Croydon Audi
• 04/2005 - 27.257 milhas - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19.127 milhas - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9.781 milhas - Croydon Audi

RESUMO

Esta Audi RS6 Avant da geração C5 é um exemplo bem conservado do desejável clássico moderno "super estate", que é apoiado por um histórico detalhado de manutenção do concessionário principal da Audi e de um especialista da marca. Com um raro acabamento de pintura em verde Goodwood sobre pele creme, seria uma excelente adição a qualquer coleção, que poderia ser usada regularmente, saboreada como um brinquedo de fim de semana ou usada como transporte familiar.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Audi RS6 Avant av C5-generationen är en hyllad modern klassisk "superkombi", som kan skryta med en attraktiv och sällsynt fabriksfärg.
• Under motorhuven sitter en 4,2-liters V8 med dubbelturbo som levererar cirka 444 hk till alla fyra hjulen via en femväxlad ZF automatlåda med paddelväxling.
• Detta exempel registrerades först i mars 2003 och har varit med sin nuvarande och fjärde registrerade innehavare i fem år.
• Vägmätaren visar 93.891 miles, vilket stöds av en solid servicehistorik.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna RS6 Avant har en attraktiv Goodwood Green-nyans med dörrspegelkåpor i borstad aluminium, en cremefärgad läderklädd kupé med svarta säteslister, ett huvudfoder i cremefärgad Alcantara, en svart instrumentbräda och övre dörrkarmar samt kolfiberlister.
• Den sitter på 19-tums femekrade lättmetallfälgar som är försedda med Michelin- och Dunlop-däck.
• Utrustningen inkluderar parkeringssensorer fram och bak, strålkastarspolare, ett Audi Navigation plus-mediasystem med satellitnavigering, luftkonditionering, elektriskt justerbara uppvärmda framsäten, uppvärmda baksäten, ett soltak, dubbelglasade fönster, elektroniskt justerbar rattstång, persienner bak och ett Bose-ljudsystem.
• Säljaren noterar att KW-fjädringskomponenter har monterats.
• Bilen levereras med alla ägarhandböcker med en svart läderplånbok, det stämplade servicehistorikhäftet, den ursprungliga försäljningsfakturan och några underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att den nedre halvan av bilen målades om och keramiskt belagd 2020.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 8 januari 2024 vid 93 881 miles, vilket resulterade i ett första gången pass utan några råd.

SERVICEHISTORIK

• Den här RS6 Avants senaste rutinunderhåll utfördes i januari 2024 vid 93 882 miles av Audi-specialisten QST. Arbetet omfattade ett motorolje- och filterbyte samt en inspektion.
• Dessförinnan servades bilen i januari 2022 vid 93 778 miles av QST, vilket var en rutinservice och byte av kamrem och vattenpump, och i december 2021 vid 93 775 miles av QST, vilket var ett oljebyte och inspektion.

Datum och körsträckor:

• 01/2024 - 93 882 miles - QST Limited märkesspecialist
• 01/2022 - 93.778 miles - QST Limited märkesspecialist
• 12/2021 - 93 775 miles - QST Limited märkesspecialist
• 03/2019 - 92,615 miles - QST Limited märkesspecialist
• 09/2016 - 88.531 miles - QST Limited märkesspecialist
• 02/2014 - 81 137 miles - QST Limited märkesspecialist
• 08/2012 - Ej registrerad - QST Limited märkesspecialist
• 08/2011 - 69.948 miles - QST Limited märkesspecialist
• 06/2010 - 63 408 miles - QST Limited märkesspecialist
• 01/2009 - 55.568 miles - QST Limited märkesspecialist
• 02/2007 - 40 850 miles - Brighton Audi
• 11/2005 - 33.662 mil - Croydon Audi
• 04/2005 - 27 257 miles - Caffyns Audi
• 09/2004 - 19 127 mil - Caffyns Audi
• 02/2004 - 9 781 miles - Croydon Audi

SAMMANFATTNING

Denna C5-generation Audi RS6 Avant är ett välskött exempel på den önskvärda moderna klassiska "super estate", som stöds av en detaljerad Audi huvudåterförsäljare och märkesspecialist underhållshistorik. Med en sällsynt Goodwood Green-färgfinish över krämläder, skulle det vara ett bra tillskott till alla samlingar, som kan pressas till regelbunden användning, njutas som en helgleksak eller användas som kapabel familjetransport.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.